Distinct from western paintings, Chinese paintings are more abstract.
与西方画作不同，中国画更加抽象。
The final level of reuse is a bit more abstract.
重用的最后一个级别更抽象一些。
So SGML defined a more abstract view of the file system, called entities.
因此SGML定义了一种更抽象的文件系统视图，称为实体。
So SGML defined a more abstract view of the file system, called entities.
因此SGML定义了一种更抽象的文件系统视图，称为实体。
The 2007 project was a bit more abstract than most of the projects I've used.
2007年的项目较之我以前所使用的大多数项目来说有一些抽象。
Can you imagine anything more abstract, more mysterious, for a child to figure out?
你能想到什么事情，对于孩子来说，更抽象、更神秘么？
The nonfunctional aspects of a component are more abstract than the functional aspects.
组件的非功能方面比功能方面更为抽象。
A triangle is a basic drawing operation on which you can build more abstract operations.
三角形是基本的绘图操作，在此基础上可建立更为抽象的操作。
Their hunch was that thinking from a more abstract, high-level perspective increases self-control.
他们认为从更加抽象，更深层次的角度思考可以提高自制力。
The passive tense is usually thought more abstract, because it doesn't refer to the actor by name.
被动态更抽象，因为没有用名字来指称动作主。
In the first case a default transformation is performed from the more abstract software services model.
在第一种情况下会进行从更为抽象的软件服务模型的默认转换。
In looking at the object-oriented version of the code, you can see that the code becomes more abstract.
查看该代码的面向对象版本，可以看到代码变得更加抽象。
PAC is a bit more abstract and generic than MVC and may be more suitable outside the user interface (UI) arena.
PAC比MVC更为抽象和通用，可能更适合在用户界面（User Interface，UI）之外的领域使用。
Shapes are even more abstract than lines, because they're really just higher level constructs formed by perceived edges.
形状甚至比线更加抽象，因为它们实际上只是由感知的边构成的更高层级结构而已。
It also enables more abstract learning and problem-solving, as well enhanced flexibility in impulse control and social skills.
大脑新皮层同时也提高了灵长类动物的抽象思维和问题解决能力，并增强了它们在控制冲动和社交技巧方面的灵活性。
Harter explains that the more abstract sense of happiness to which wealth contributes has a different effect on one's life than daily happiness.
哈特解释说财富带给人的抽象的幸福感对个人生活的影响与日常幸福感不同。
This is the realm of design patterns and other structural descriptions, and thus tends to be both more abstract and logical rather than physical.
这属于设计模式和其他结构描述的领域，并且因而趋向于更具抽象性和逻辑性，而非物理性。
Gold may be honest, and tangible, but it is not nearly as powerful an economic tool as the more abstract forms of money that have taken its place.
黄金可能是诚实的，实在的，但作为金融工具，却远远没有取代其地位的抽象货币来的强有力。
For each stage, Spark provides one or more abstract classes for performing the step, and a rather unusual protocol for specializing these classes.
对每个阶段，Spark 都提供了一个或多个抽象类以执行相应步骤，还提供了一个少见的协议，从而特化这些类。
For more abstract statements that are further removed from the physical world, he points to the structure of our brains and our penchant for logic.
对于从真实世界引申出的更抽象的陈述，他指出这与我们大脑的结构，以及对于逻辑的追求有关。
If we say it is the world of matter, or the world of atoms, we are left behind by modern physics, which characterizes the world in far more abstract terms.
如果我们说自然世界就是物质的世界或原子的世界，那么我们只是被弃于现代物理学远为抽象的概念术语之后。
This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.
这在减少冗余性的路上已经跨进了一大步，但仍然不是很抽象，因为它还是会要求用户以命令方式来计算比较函数。
Stubless invocation is not desirable in cases where the application wants a more abstract view of the service and does not want to deal with the WSIF client API.
在应用程序需要更抽象的服务视图和不希望处理WSIF客户机api的情况下，无存根调用不适用。
However, if you prefer to work at a more abstract level — using simple APIs or function calls within a program perhaps — this tool may be too low level for you.
但是，如果您更喜欢在较抽象的层面上工作——在程序中使用简单的API或函数——那么该工具对于您来说就过于低级了。
This part of the article can be seen to be more abstract, in that its focus is the relationships and representing business agility goals, which by nature are dynamic.
本文的第 1 部分比较抽象，因为这里的重点在于关系和业务敏捷性战略目标的表述，它们在本质上是动态的。
Working at the application architecture level requires you to shift your thinking from the concrete work of coding, quality assurance, and hardware to more abstract levels.
在应用程序架构级别工作，要求您将思维方式从具体的编码、质量保证和硬件转向更为抽象的层次。
Working at the application architecture level requires you to shift your thinking from the concrete work of coding, quality assurance, and hardware to more abstract levels.
在应用程序架构级别工作，要求您将思维方式从具体的编码、质量保证和硬件转向更为抽象的层次。
应用推荐