Decent work and dignity of life are the moral unity of cognition and moral emotion, moral unity of will and moral behavior and moral unity of personality and moral responsibility.
体面劳动与尊严生活是道德认知与道德情感的统一、道德意志与道德行为的统一以及道德人格与道德责任的统一。
This being so, the unity in question goes no further than make the state of the world and the course of its events harmonies with our moral standards.
这样一来,刚才所提及的统一,也只是使世界情况和进程同我们的道德观念相一致。
New ethics should go beyond the opposition between the two doctrines, and achieve the dialectical unity of moral objective and moral means.
新道德应当超越道德目的论与道德工具论的对立,实现道德目的与道德手段的辩证统一。
Adhering to the organic unity of moral practice, self-construction and guided-constraint is the trend of modern moral education.
坚持道德实践、自主建构和引导约束的有机统一是现代德育的发展趋势。
Virtue is an important moral conception of Ancient Greek. After the unity of virtue is remarkable feature of Greek moral practices and thoughts.
德性是古希腊一个重要的道德观念,对德性统一性的追求也是古希腊道德实践与思想领域的一个显著特征。
Therefore, in China today, the cultivation of the awareness of the obligations of a citizen should be a kind of modern moral education, and center on the unity of personal rights and obligations.
因此,当代中国公民意识的培育应取现代德育的定位,注重个人的权利和义务的统一。
The moral law finds its fullness and its unity in Christ.
道德律在基督内达到圆满并获致统一。
Therefore, we have the necessity to explain Wang Yangming "the unity of knowledge and action" the philosophy proposition, has the reality guiding sense to our moral practice.
因此,我们非常有必要重新解读王阳明“知行合一”哲学命题,对我们的道德实践有着现实指导意义。
Paying close attention to the unity of moral quality and the writing quality is one of the conspicuous view in Wang Chuan shans Jiangzhai Poetry Talks.
关注文品和人品的统一,是王船山在《姜斋诗话》里的一个显眼的视点。
The unity between knowing and doing is the fundamental requirement of moral education and the transition from knowing to doing is the internal device of the formation of individual moral character.
知行统一是德育工作的根本要求,实现从知到行的转化是个体思想品德形成的内在机制。
It values extremely an effective unity of moral obligations and moral rights, and merges into individuals' works and lifes.
它非常重视道德义务与道德权利有效整合,并将其融会在个体的工作和生活之中。
The temperament of the "moral of the unity of heaven and human" decide that the Chinese philosophy must follow the road of hunting for the "mind and nature".
“天人合德”的精神气质决定了中国哲学必然走向一条向内探求心性之路。
The temperament of the "moral of the unity of heaven and human" decide that the Chinese philosophy must follow the road of hunting for the "mind and nature".
“天人合德”的精神气质决定了中国哲学必然走向一条向内探求心性之路。
应用推荐