This vision of the founders served as a basis for asserting that freedom was a national moral imperative, and that the United States Constitution was an antislavery document.
国父们的这种远见成为了主张自由是国家道德义务的基础，美国宪法是一份反奴隶制的文件。
Moral imperative, in my heart.
道德律令，在我心中。
We have a moral imperative to save lives.
在道义上我们有责任拯救生命。
For others, veganism is a moral imperative.
对于其他人来说，素食主义则是一种道德义务。
Darling: 'Moral imperative' to help poorer neighbours.
戴理德：帮助穷邻居，我们有道义上的紧迫感。
Confronting the issue is a moral imperative, said researchers.
研究人员说，目前面临的问题是道德责任。
Ryan says he believes that reducing the national debt is a moral imperative.
莱恩说，他相信削减国家债务是道义上的需要。
It argued that the need to protect civilians was an overwhelming moral imperative.
保护平民的需要是压倒一切的道德职责备受争议。
Having plumbed the depths of depravity, it knows a moral imperative when it sees one.
因为曾经坠入堕落的深渊，这个国家在紧急关头知道必须去做什么才是道德的。
Care is a basic moral imperative and people's ethical emotions in certain situations.
关怀是人的基本道德需要，是人在一定情境下产生的道德情感。
Zealots say fighting global warming is a moral imperative, so cost-benefit analyses are immoral.
狂热分子说，抗击全球变暖在道义上是绝对必须的，因此，成本效益分析是不道德的。
There is still a moral imperative to recognize and maintain your fundamental duty to him or her.
依然有一个道德上的要求：承认并维持你对他或她的责任。
I believe that a world of greater freedom and tolerance is not only a moral imperative; it also helps keep us safe.
我认为，建设一个更加自由及包容的世界不仅在道德上势在必行，而且有助于维护我们自身安全。
When nations are able to inflict tens of millions of casualties in a matter of hours, peace has become a moral imperative.
在一些国家有能力在短短几小时内造成数以千万计的伤亡时，和平就变成道义上的绝对必需了。
The eradication of polio is about equity in health and the moral imperative of reaching every child with an available health intervention.
消灭脊灰关系到卫生公平问题和为每名儿童提供有效卫生干预措施的道义责任。
So add it all up: Eating meat wastes and pollutes our naturalresources -- requiring many times the water, land and energy of eatingplants (a moral imperative on its own).
所以加在一起说来就是：吃肉浪费和污染我们的天然资源-所需的水、土地和能量是植物性饮食的许多倍（这本身就是道德上的迫切需要）。
While the world fell short of the target, the successes and momentum of "3 by 5" demonstrated that universal access to medicines was possible - and had become a moral imperative.
虽然全世界没能达成目标，“三五”行动的成功和势头表明，全面获得药物是可能的，而且这也成为一项道义上的当务之急。
Apart from an absolute moral imperative, trends such as outsourcing and just-in-time production compel the international community to make sure that no part of the world suffers disproportionately.
撇开单纯的道德约束不谈，外包和及时生产的趋势已迫使国际组织努力确保世界上任何一个地方都不会失去平衡。
Currently we have a moral imperative to provide good care for our patients, to diagnose and treat disease, to reduce morbidity and mortality, and to ensure a productive life for them into their 80s.
目前从道义上来讲，我们也需要为我们的病人提供良好的医疗服务，为他们诊治疾病，减少他们的患病率和死亡率，保证他们在80多岁的时候仍能做出贡献。
Kant's categorical imperative procedure, Adam Smith's impartial spectator, and Rousseau's general will are primary examples of representations of a moral point of view.
康德的定言令式程序，亚当·斯密的公正旁观者，和卢梭的公意等是道德观点中一些主要的代表者。
Accompanied with the moral Crisis overrun, to enhance moral management in which moral audit being a main instrument is imperative.
随着企业界道德危机的肆虐，加强以道德审计为主要手段之一的道德管理势在必行。
The current situation of the morality of college students' credibility makes people worried. Therefore, the moral education of credibility is imperative under such circumstances.
在当前大学生“诚信”道德现状堪忧的情况下，“诚信”道德教育势在必行。
Fourthly, moral hazard is invisible. It hides in people's mind that is hard to notice beforehand and to investigate afterwards. So it is imperative to exercise legal regulations on it .
第四，道德风险是一种无形风险，其隐藏于人们的内心当中，难于事先察觉和事后调查，因此对法律规范的需求十分强烈。
Given both the history and current situation of the Jewish people, I would argue that the imperative to assure existence is of overriding moral weight.
由于历史和犹太人民的现状，我会认为，必须保证生存是最重要的道德力量。
Given both the history and current situation of the Jewish people, I would argue that the imperative to assure existence is of overriding moral weight.
由于历史和犹太人民的现状，我会认为，必须保证生存是最重要的道德力量。
应用推荐