But Thomas Moore says, "Romantic love is an illusion."
托马斯·莫尔说:“浪漫的爱情只是一个虚幻。”
"It's pointless to keep blaming each other," Moore says.
摩尔说,“互相埋怨是毫无意义的。”
Moore says one way to use this finding is for better city zoning.
穆尔表示,可以将此研究结果用于改善城市区域的划分。
Cindy Moore says she had to buy Turkey using money she sets aside for bills.
辛迪·穆尔说,她不得不用她的存钱付账去买了火鸡。
Lillian Moore says it's "just awful" to steal from people who don't have much.
莉莲·摩尔说,去偷那些没有多少钱的人“简直太可怕了”。
When he choked back tears, Men's Health editor Peter Moore says, we all knew where those tears were coming from.
男士健康“的主编彼得·穆尔说,当他强忍着泪水,我们都知道这些眼泪因何而流。”
"Exercise cuts back on my appetite," Moore says. "or maybe I felt so good about myself that I didn't feel like pigging out."
摩尔说:“可能是运动减低了我的食欲,也可能是我觉得自己目前的身体状况蛮好的而不想大吃大喝吧。”
Lillian Moore says she sent a cooler stuffed with Thanksgiving food to her daughter Cindy, only to have it stolen from her porch.
莉莲·穆尔说,她给的她的女儿辛迪送去了一个装满感恩节食品的冷柜,不料这个冷柜竟会从她家的门廊被偷走。
Moore says in the case of thirst, items such as a water fountain or a bottle of Coke will be seen favorably, while a chocolate bar or KFC sign would not.
摩尔说,口渴时,诸如饮水机或可乐这样的东西就会更受人待见,而巧克力棒或KFC就不会太受欢迎。
Writing in his new book "Plastic Ocean, " Moore says he didn't know he would "gain a surprising amount of notoriety as the 'discoverer' of the Great Pacific Garbage Patch."
在他的新书《塑料海洋》中,他说他没想到会因为“发现”大太平洋垃圾带而被如此关注。
Laurie Moore, Ph.D., says all love comes from an open heart.
劳里·摩尔博士说,所有的真爱都来自一颗坦率的心。
Though it's still in the developmental stage, "this technology could be a real game changer," says Fred Moore of Dow Chemical.
虽然它还处于开发阶段,但是“这种科技会成为一名真正的游戏规则改变者。”陶氏化学公司的弗雷德·摩尔说。
"People don't want to buy round here because they see all these empty houses and wonder what's wrong with the area," says Ed Moore, an air force veteran who supports Mr McCain.
“人们不想在这周围买房,因为他们看着所有空荡荡的房屋,想知道此区域有何不对头,”支持麦凯恩的空军退伍军人穆尔说。
"If you're fat, you're wealthy," says Moore.
“如果你胖,就说明你富有,”摩尔说道。
"Having come from corporate life," says Moore, who has a background in management consultancy, "I know that there men promote men and trust men more than they trust women."
Moore曾在某咨询公司做过管理,如是说。“我清楚,男人更愿意提携男人,相信男人。”
Place litter boxes (one per cat, if you own a few, plus one box they can share, says Moore) in quiet areas throughout your home.
把便盆放到家里比较安静的角落去吧。如果你有好几只猫咪的话,每只猫咪一个便盆,另外在加一个公用的才行。
"This is a marathon, not a sprint," says Moore.
摩尔说:“这是一场马拉松比赛,不是百米冲刺。”
The same happens in multinational companies, says Moore.
摩尔指出,跨国公司也是同样的情形。
"It is with great sadness and a heavy heart that I have decided to end my six-year marriage to Ashton," says Moore in a statement.
黛米·摩尔在声明中说道:“对我来说结束与艾什顿六年的婚姻是非常悲伤和沉重的。”
"I've coached some new leaders who spent almost their whole first 100 days meeting with employees, suppliers, vendors, and customers, gathering ideas for possible improvements, " says Moore.
摩尔表示:“我曾培训过一些新任领导者,他们把上任伊始的头100天几乎全部用来和员工、供应商、销售商和客户开会,收集对可能的改进措施的建议。”
There's a shot from a few years back of Moore elbowing his way to talk to then-Texas Governor Bush, who recognizes him and says, "Behave yourself, will ya?
多年前,摩尔曾挤过人群与时任德克萨斯州州长的布什有过对话,后者认出了他并来个了下马威,“能不能安分些?
是的! 迈克尔·摩尔如是说。
Mister Brown says he is influenced by the work of sculptors like Henry Moore and Isamu Noguchi.
布朗先生说,他是受了雕刻家亨利·莫尔和伊萨姆· 那古基二人雕塑作品的影响。
If you think you've 'blown it' for 2013 because you've already broken your New Year's resolutions, think again, says Casey Moore, The Productivity Coach.
如果你认为由于已经无法坚持自己的新年决心,因此你已经“搞砸”了2013年,再重新考虑一下,工作效率教练凯西·摩尔称。
"We don't believe you need to do this Draconian amount of training for it to do good," says Moore.
“我们不相信人们需要完成这么残酷的训练量才能起到训练的作用。”摩尔说道。
The peace and quiet is such a luxury, says Moore, that "I'll live alone until I meet the girl I'm going to marry."
穆尔说平静和安宁是如此难得,“我要独自生活直到遇上我意中的女孩。”
Laurie Moore Ph. D. says all love comes from an open heart.
劳里·摩尔博士说,所有的真爱都来自一颗坦率的心。
Laurie Moore Ph. D. says all love comes from an open heart.
劳里·摩尔博士说,所有的真爱都来自一颗坦率的心。
应用推荐