The watchman's spirit understood the language of the inhabitants of the moon pretty well.
守夜人的灵魂很能很好理解月球上居民的语言。
There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.
有一个著名的挪威民间变形故事，叫做《阳之东，月之西》，后面我们会读到。
He thought the flower might grow well on the moon.
他认为这种花在月亮上会长得很好。
They would be built from shuttle booster rockets, fuel tanks and main engines, as well as moon rocket engines.
新型运载火箭将由飞船助推火箭、燃料箱、主发动机以及月球火箭发动机组成。
A step leaves an impression; in this case, it is an oft-repeated television image or a radio recording - as well as a concrete impression on the surface of the moon.
一步一个脚印。在登月这件事情上，这一步留下的印象和留在月球表面实实在在的印记，都时常在电视图像和广播录音中被提及。
We already know that the Moon is moving farther away from Earth but other changes are happening as well.
我们已经知道，月球正在远离地球，但其他变化也正在发生。
We mentioned tides on Earth caused by the Moon - but Earth actually causes tides on the Moon's surface as well.
我们提到月球引起的地球上的潮汐——但实际地球也会引起月球表面的潮汐。
Oh! My god! The moon has fallen into the well!
噢！我的天！月亮掉到井里头啦！
The discovery of lunar water has raised questions as to whether other resources such as helium 2 and rare Earth elements could be found on the moon as well.
月球水的发现带来了更多疑问，是否还有例如氦2和地球上的稀土元素的资源在月球上被找到。
When Nansen and Johansen returned to Norway in the summer of 1896, they might as well have been returning from the dark side of the moon.
当南森和约翰森于1896年夏天回到挪威的时候，他们简直就像从月球背面返航一样。
Well I knew that the moon was seeking a dead thing but I knew not that it was he whom she sought.
我早知道，月亮在找死了的东西，可没有想到的是找的竟然是他。
The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!
月亮掉在井里头啦！ 快来！
In this case, it is an oft-repeated television image or a radio recording - as well as a concrete impression on the surface of the moon.
在登月这件事情上，这一步留下的印象和留在月球表面实实在在的印记，都时常在电视图像和广播录音中被提及。
lunar water has raised questions as to whether other resources such as helium 2 and rare Earth elements could be found on the moon as well.
月球水的发现带来了更多疑问，是否还有例如氦2和地球上的稀土元素的资源在月球上被找到。
The moon, by the way, is called a satellite because it goes round our earth as well as round the sun.
顺便说一下，月亮被称为卫星，是因为它围绕着我们地地球盍同时围绕太阳运转。
But after a few days - once they've gone round the Moon, as it were - they report an enhanced sense of individual well-being and morale.
但数天之后- - -一旦他们环月球航行后，正如从前一样- - -他们会报告说产生一种逐渐强烈的个体幸福感及昂扬的斗志。
As the full moon diminishes, there is less and less light, allowing lions as well as other maneating animals to surprise and attack their prey successfully from the shadows.
因为满月之后光线越来越暗，使得狮子以及其他食人动物受益于阴影而获得成功攻击猎物的惊喜。
Using the Moon to view Earth recreates the basic geometry of exoplanet searches, as well as averaging the effect across the entire atmosphere.
用月亮来观察地球重新建立了外星行星凌日的基本几何学原理，同时平衡了穿过整个大气层的影响。
Volcanic activity on the moon could provide life-supporting heat, as well as important chemicals needed by living organisms.
木卫二上的火山活动可以提供维持生命所需的热量，以及活有机体必需的化学物质。
He envisions selling exclusive broadcast rights for video from the Moon, as well as sponsorships, a la Nascar, for companies to put their logos on the lander.
他的计划是出售登月视频的独家直播权，还有赞助权，赞助公司可以把他们的标志印在登陆车上。
'Transformers: Dark of the Moon' is finally exploding things in theaters, and it's even getting some decent reviews (well, better than the last one anyway).
变形金刚：月黑之时终于在电影院热映了，同时也得到一些好评(至少比上一部精彩)。
"We have finished filming Eclipse and one would assume that, if New Moon does as well as Twilight, then we'll start filming Breaking Dawn next year," she says.
我们已经拍摄完《月食》了，并且觉得如果《新月》能够与《暮光》不分上下的话，那么明年我们就会拍摄《破晓》。
"The moon has fallen down the well," he said.
“月亮掉到井里了，”他说。
The Resort is well-known at home and abroad for Sheshan cathedral, Sheshan Observatory, Sheshan Astronomical Station, Seismological Station, Happy Valley Area and Moon-lake Sculpture Park, etc.
佘山景区有蜚声中外的佘山圣母大殿，佘山天文台，天文博物馆，地震台，欢乐谷景区，月湖雕塑公园等。
"It's a historic moment, as far as India is concerned... we have started our journey to the Moon and the first leg of the journey has gone perfectly well," said Nair.
他说：“对印度来说，这是历史性的一刻。”我们已经开始月球之旅，而旅程的第一步骤走得都很完美。
Well, we know the mass of the moon, the density and so forth, but don't think that you fully understand the properties of lunar green cheese, this is very dense cheese.
好吧，我们知道月亮的质量，密度等数据，但是不要觉得你完全理解月亮绿奶酪的属性，这是种非常致密的奶酪。
An international team of scientists say they've discovered a protected lunar "lava tube" - a deep, giant hole - that might be well suited for a moon colony or a lunar base, CNN reported Sunday.
据美国有线新闻网3日报道，一个国际科学小组宣布，他们在月球上发现了一个又大又深的垂直"熔岩洞"，可能适宜人类移民月球或修建月球基地。
An international team of scientists say they've discovered a protected lunar "lava tube" - a deep, giant hole - that might be well suited for a moon colony or a lunar base, CNN reported Sunday.
据美国有线新闻网3日报道，一个国际科学小组宣布，他们在月球上发现了一个又大又深的垂直"熔岩洞"，可能适宜人类移民月球或修建月球基地。
应用推荐