We talk about Chinese Lunar Festival and moon cakes today.
今天,我们一起来说一说中秋节和月饼。
During the Mid-Autumn Festival, family members often gather together to share a meal, admire the moon and enjoy moon cakes.
中秋节,家人们经常聚在一起吃饭,赏月,吃月饼。
Let's eat moon cakes and celebrate the Mid-Autumn Festival.
我们一起吃月饼,庆中秋。
Also known as the "moon Festival", the occasion always dwells on the day when the moon is full.
这个节又被称为“月亮节”,它总是在月亮圆的那一天。
Wish you a happy Moon Festival!
祝你有一个愉快的中秋节!
Most recently, the company made a Moon Festival comic strip and released branded mooncakes just for its fastest growing market.
该公司不久前制作了以中秋节为主题的连环漫画,并且专门为增长最快的中国市场推出了品牌月饼。
Then Jonathan said to David: "Tomorrow is the New Moon festival. You will be missed, because your seat will be empty.
约拿单对他说:“明日是初一,你的座位空设,人必理会你不在那里。
Tomorrow is the Moon Festival. Do you know it?
明天是中秋节,你知道吗?
So David said, "Look, tomorrow is the New Moon festival, and I am supposed to dine with the king; but let me go and hide in the field until the evening of the day after tomorrow."
大卫对约拿单说:“明日是初一,我当与王同席,求你容我去藏在田野,直到第三日晚上。”
Tonight at 6 o 'clock, the Press Center for the National Day Celebrations will hold a National Day and Moon Festival reception for the media. You are all welcome.
今天晚上6点,国庆新闻中心将举行国庆·中秋记者招待会,欢迎各位出席。
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is full and it is time to mark the moon Festival, or the Mid-Autumn Festival. The round shape symbolizes family reunion.
中国人在农历八月十五日过中秋节,这是一个家人团聚赏月的节日,因为圆圆的月亮象征着阖家团圆。
Looking at this round is over the moon festival.
望着这轮已过了佳节的明月。
On the Moon Festival, people like to look at the big and beautiful moon .
在中秋节时,人们喜欢看著又大又美丽的月亮。
The Moon Festival is a very important day for us because on this day, people can have a reunion with their friends or relatives from far away.
中秋节对我们大家而言是一个很重要的节日,因为在这一天,远方的亲朋好友都团圆在一起。
On the Moon Festival, people eat moon cakes, a kind of cookie with fillings of sugar, fat, sesame, walnut, the yoke of preserved eggs, ham or other material.
在中秋节,人们在面饼中加人糖、油脂、芝麻、胡桃、腌蛋、火腿和其他材料做成月饼食用。
Chinese stores sell delicious round cakes filled with meat for the Moon Festival.
中秋节这一天中国人开的商店出售包满肉馅的圆饼。
This is the moon festival, formerly a nice little festival for family gathering that has taken off on commercial steroids.
这就是中秋节,从前是家人团聚的一个小节日。月饼开始变成商业上的一种必需品。
The Moon festival is a traditional national festival in China.
中秋节是中国的传统节日之一。
Moon festival, suddenly cold in shanghai, autumn wind blowing sadly, Shanghai suddenly lose colour in my eyes, even more colder when you are alone.
中秋,上海天气突然变冷,秋风扫落了一地的凄凉,上海这个城市骤然在我的眼里失去了颜色,独自一人的时候更是感觉到冰凉。
Chinese traditionally eat the moon cakes at the moon Festival.
过中秋节,中国人的传统是吃月饼。
It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon festival and Chinese New Year.
端午节是中国最重要的节日之一,其余的两个重要节日分别是中秋节和新年。
There are three small stone pagodas rising from the lake. On the night of the moon Festival people place candles inside the pagodas. The reflections of the light imitate the real moon.
湖中有三个髙出水面的小石塔,中秋之夜人们在里面放上蜡烛,烛光反射到水面上的影子,很像真的月亮。
Later it gradually became a symbolic food of the Moon Festival.
后来逐渐演变成了民间中秋节必不可少的象征性食品。
OK. Thank you. And happy Mid-moon Festival.
好的。也祝你中秋节快乐。
Every year before the arrival of moon festival, Tzu chi volunteers from different parts of China gather to raise money to provide impoverished children in remote areas with education scholarships.
每年中秋节前夕,来自中国不同地区的慈济志工都会齐聚一堂,为偏远地区贫困的孩子一圆求学梦。
Nowadays, people still eat moon cake and pomelo. But, nowadays, people like to have a bbq on the moon festival.
现在,大家都还是会吃月饼和柚子,只不过近几年来,大家也喜欢在中秋节的时候烤肉。
What is the Mid Autumn Festival(Moon Festival)?
什么是中秋节?
What do you do on Moon Festival ?
这是传统节日,农历的八月十五日。
What do you do on Moon Festival ?
这是传统节日,农历的八月十五日。
应用推荐