I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉，因为月考即将到来，上周日我没能参加你的生日聚会，和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
Manage and improve daily and monthly test program in laboratory, slip and glaze preparation for all operations;
管理与改进实验室和浆釉料准备的日常及月度的测试流程，以配合生产运作的需要；
The monthly test charge is cumulated from the charge sheets which have been signed by the engineers of both sides.
每月测试费用是以甲乙双方工程师签名认可的测试计费单为依据汇总而成。
This week we have review for the second monthly test. This is why we get the high score, look at our revision homework!
本周我们主要为第二次月考进行了复习，看看我们的复习作业做得多认真，所以这次我们才取得了优异的成绩！
On Tuesday, we reviewed the animal names and their spelling as well as topics that will be included in the monthly test the next day.
周二，我们复习了动物的名字及拼写，这也添加到转天的月考的内容。
This is difficult for the children but is practical everyday use of English so we shall remain with this topic throughout this month. Weekly quiz on Friday and review for our monthly test.
周五我们会进行一次周测，请同学们为即将到来的月考进行复习和准备。
Have key users test the applications on all daily, weekly, and monthly functions.
让关键用户测试每天、每周和每月会用到的应用程序功能。
The test suite is updated and released monthly and runs on multiple architectures.
测试套件每月都会更新发布，可以运行于多种体系结构上。
Our monthly infrastructure bill including redundant prod, stage, and test environments in roughly $2500/month (this is insane!)
我们每个月的基础设施花费（包括了冗余设备、阶段和测试环境）大约只需要$2500（这简直太疯狂了！）
After a new design passes this test, feed the design back into live service. The process is iterative, so for best results, it should be repeated monthly.
测试新设计之后，回馈开发者并应用于在线服务中，这个过程是迭代的，所以最好的结论是，它应该在一个月内重复。
每月测试警报器。
The monthly CD-ROM update contains more than just test procedures. It contains a database of calibration intervals for each piece of test equipment.
每月的CD - ROM升级不只包含测试规程，它还带有一个针对每种测试设备的校准间隔时间数据库。
Company's fund is influential, the products are through the national test stone, monthly output is more than 500,000.
公司资金实力雄厚，产品通过国家检验标准，月产量达50万以上。
With regards to our services, we provide monthly maintenance services to all of our equipment, including cleaning of the conveying belt, test tubes and rollers.
在我们公司服务这一方面。我们会每个月对我们的所有设备做一次保养。包括皮带，试管，滚轴的清洁。
With regards to our services, we provide monthly maintenance services to all of our equipment, including cleaning of the conveying belt, test tubes and rollers.
在我们公司服务这一方面。我们会每个月对我们的所有设备做一次保养。包括皮带，试管，滚轴的清洁。
应用推荐