Monique : I thought you'd never get here.
我以为你不会来这里。
I want to play that convention you played with Monique.
我要打你和莫尼克用的约定叫。
That night Marc introduced me to Monique, the girl who dressed in hippie gear.
那天晚上，马克把我介绍给莫妮克，那个穿嬉皮士衣服的女孩。
Monique Huston actually has her dream job — and many tell her it's theirs, too.
Monique Huston用有一份理想的工作，而且许多人告诉她这工作也是他们所梦想的。
Designer options include Monique Lhullier, Oleg Cassini, Vera Wang and many more.
选项包括设计师和Monique Lhullier，奥列格卡西尼，VeraWang和许多更多。
Monique Huston actually has her dream job -- and many tell her it's theirs, too.
Monique Huston用有一份理想的工作--而且许多人告诉她自己也一样。
MONIQUE: I can step on a pinecone and the cracking of it can sound like ice breaking.
我可以踩在松果上，裂开的声音就像是冰的破碎。
Guirec, who is from Brittany in France, began his trip around the world with Monique in May 2014.
古雷来自法国的布列塔尼，2014年的五月开始了和莫妮克的环球之旅。
Safe Bet: This ruffled strapless Monique Lhullier gown would look gorgeous against Stone's newly blonde hair.
安全预测：这款褶饰边的MoniqueLhullier(莫尼克·鲁里耶)抹胸礼服搭配斯通的金色新发型看上去十分华美。
The multi media work 'The old Harp' by Monique Verhoeckx explores the interplay between the Dutch poet J.
莫尼克·维荷珂的多媒体作品《古筝》探索了荷兰诗人J。
At Monique and Luc's farm, the pigs are moved to one of four large finishing rooms that each hold 275 pigs.
在莫尼克和卢克的农场，猪只会被转移到四个大育成舍其中的一间，每个育成舍可容纳275头猪。
Monique is the hen, who spends most of her time admiring the view from the deck, and laying the occasional egg.
母鸡莫尼克则多数在甲板上享受风景，偶尔下下蛋。
Reuters is looking to make similar arrangements with other newspapers around the world, said Monique Villa, managing director of Reuters Media.
据路透媒体执行董事莫尼克·维拉(MoniqueVilla)称，路透眼下还在全球各地寻求与其他报纸进行类似的合作。
We will be looking to promote ideas linking climate adaptation and disaster risk reduction, "says Monique Barbut, chairman and CEO of the GEF."
“我们将力求推广可使气候适应性与灾害风险缓解相结合的创意，”全球环境基金首席执行官Monique Barbut表示。
Meanwhile, Monique was loping through the forest whistling, hooting and making smooching sounds, constantly scanning the tops of the trees, trying to find lemurs.
在他的掩护下，莫尼克吹着哨子慢慢跑过森林，发出轻蔑的啧啧声，还不时扫视树顶，寻找猕猴。
In short, relevance is king, says Monique Levy of Jupiter, which suggests that a vertical search-engine that successfully pairs a broad target market with a complicated topic can do well.
简单说来，相关为王，Jupiter的MoniqueLevy说，这意味着垂直搜索引擎成功的将广泛的目标市场和复杂的话题匹配会做得很好。
"We tell her, 'be honest, don't lie, but keep this in the closet,'" said Monique, who asked that the couple's last names not be used to protect her privacy at work, "It gets confusing for her."
“我们告诉女儿，要诚实，不能说谎，但是要保密，而这使得女儿很困惑”，Monique说，她曾要求夫妻的姓氏不被使用以保护隐私。
King Sihanouk's wife Queen Monique has a new villa in town, and a century after Kep's beginnings as a haven for the colonial French, it is being rediscovered by travellers and Phnom Penh expats.
西哈努克的妻子莫妮卡皇后在镇上新建了一座别墅，而在凯普开始成为法国殖民者的天堂后过去了一百年，游客和居住在金边的外国人又重新发现了这个地方。
King Sihanouk's wife Queen Monique has a new villa in town, and a century after Kep's beginnings as a haven for the colonial French, it is being rediscovered by travellers and Phnom Penh expats.
西哈努克的妻子莫妮卡皇后在镇上新建了一座别墅，而在凯普开始成为法国殖民者的天堂后过去了一百年，游客和居住在金边的外国人又重新发现了这个地方。
应用推荐