For example, families and friends give you money if you finish a long walk.
例如，如果你走完一段很长的路，家人和朋友会给你钱。
Usually, people put money in red envelopes and give them to their friends and relatives.
通常，人们把钱放在红包里送给朋友和亲戚。
I spent money that I got for my birthday, and when I was short of cash, I borrowed money from friends or my parents.
我花了生日收到的钱，当我缺钱的时候，我就向朋友或父母借钱。
Craig and his friends decided that Free The Children should raise money to build schools.
克雷格和他的朋友们决定，“解放儿童组织”应该筹集资金建造学校。
She and a group of friends are using their program skills to create a new app called Food of Thought, which will allow parents, students, and even kind-hearted strangers to donate money to lunch accounts for students in a nearby school.
她和一群朋友正在利用他们的编程技能，开发一款名为“Food of Thought”的新应用，该应用可以让家长、学生，甚至是善良的陌生人为附近学校的学生的午餐账户捐款。
During Chinese New Year, money is put inside red packets which are then handed out to younger generations by their parents, grandparents, relatives, and even close neighbours and friends.
在中国新年期间，红包里会放上钱，然后由父母、祖父母、亲戚，甚至熟悉的邻居和朋友发给年轻的一代。
We also use the money in this jar to give to family and friends on birthdays, special occasions and holidays.
我们还用这个罐子里的钱给家人和朋友送生日礼物、特殊场合礼物以及假期礼物。
They fled to America with "no English, no money [and] no friends".
他们刚逃到美国时，不会说英语，没有钱，也没有朋友。
Although we remained friends through the ongoing arguments about money and emotional slights, getting back together did not seem to be an option.
在一直不断的金钱和感情争吵之中，我们仍然保持着朋友关系，但重回到一起似乎已不再可能。
That matters: not all entrepreneurs start up in their garages with money from “family, friends and fools”.
那就麻烦了：不是所有的企业家都用“亲戚、朋友以及傻瓜”的钱在他们的车库里办公司的。
I have never borrowed money from anyone before, and, if you don't believe me, ask any of my friends.
此前我从来没有向任何人借过钱，如果你不相信我，可以去问问我的朋友。
Meanwhile, Mr. Belnap was reaching out to friends and starting to collect money.
与此同时，贝尔纳普也向朋友展开宣传，并开始募集钱款。
Money, health and productivity aren't satisfying if you don't have any friends.
如果你没什么朋友，对钱，健康和生产力都不满足。
Likewise, almost two-thirds would be happier making less money and living close to their friends, rather than more money in a city of strangers.
同样的，三分之二的人觉得和朋友住的更近即使赚更少的钱也比赚更多的钱却与陌生人为邻更快乐。
Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends.
诉讼将消耗时间、金钱、休息和失去朋友。
Some of my friends were making more money and my wife wanted me to be more successful.
他以自己那种特有的坦白说道：“我的一些朋友挣到了更多的钱，我妻子希望我也能更成功。”
However, now that money is scarcer and the world is divided into "Mr Putin's friends and everyone else", as one businessman put it, conflicts are inevitable.
然而，既然钱越来越稀缺，世界被分成“普京的好友和其他每个人”——这是某位企业家说的——争执在所难免。
Let your friends know; this tip will save us all money and help keep our environment from going down the tubes.
告诉你的朋友们吧：这个小常识不仅会为大家省钱，还能下水道中拯救我们的环境。
They lived by all statutory regulations, had the best friends and everything money could buy.
他们在生活中遵守一切合法的规定，他们有最好的朋友及一切能用金钱买到的东西。
Rochelle Morse sought help from the community, family and friends, and before the money was raised, she booked the plane tickets and enrolled her daughter.
瑞秋开始向社会，家人及朋友寻求帮助，在筹集完所需资金之前，她已经为女儿预定了去中国的飞机票。
Workers can then be paid by phone; taxi-drivers and delivery-drivers can accept payments without carrying cash around; money can be easily sent to friends and family.
工人的工资也能通过手机支付；出租车司机和投递员也能收到服务费，而且无需将钱带在身上；资金能轻松转到朋友和家人的名下。
Or maybeyou've borrowed money from family and friends and you're on the hook topay them back, ASAP.
或者你可能向你的家人或朋友借钱，并且你已经被催着尽快还钱。
You can turn to friends and family for initial money for your business.
你可以向朋友或家人筹借创业资金。
Many people find themselves successful in all the traditional ways (i.e. with money and all its flashy friends) but still not satisfied.
许多人发现他们在传统的领域获得了成功，(比如：金钱以及与之相关的东西)但仍不满意。
Holle and his business partner, a fellow well-to-do white Peruvian named Eduardo Nycander, got into the ecotourism business in their early 20s using start-up money from friends and family.
赫勒及其商业伙伴，富有的秘鲁白人合伙人埃德瓦多·尼坎德尔一道，早在二十多岁时便利用从朋友和亲人那里筹来的资金涉足生态旅游生意。
And 22% of those who value friends over money would still move to where the money is.
22%重视朋友胜于金钱的人更会向金钱看齐。
Spaepen and her colleagues learned this through a series of experiments with people who hold jobs, use money and are surrounded by friends and family who use exact Numbers all the time.
Spaepen和同事做了一系列的实验，对像是那些拥有工作，使用钱，身边的朋友和家人都一直使用精确数字的人。
Spaepen and her colleagues learned this through a series of experiments with people who hold jobs, use money and are surrounded by friends and family who use exact Numbers all the time.
Spaepen和同事做了一系列的实验，对像是那些拥有工作，使用钱，身边的朋友和家人都一直使用精确数字的人。
应用推荐