One day, Monet stopped at the gas station to refuel.
一天，莫奈在加油站加油。
Several days later, Monet came back with his money and a box of chocolate.
几天后，莫奈带着钱和一盒巧克力回来了。
When Monet brushed color onto canvas, he birthed beautiful paintings into the world.
莫尼特把色彩刷在画布上的时候，美丽的画作诞生了。
Monet depicted his water garden as the earthly paradise he had himself created.
莫奈把他的水上花园变成了画中的人间天堂。
The station master was also impressed and gave Monet permission to paint on the train platform.
站长也深受感动，允许莫奈在站台上作画。
Priceless works by Picasso, Van Gogh, Monet and many others adorned the walls of the family estate.
毕加索、凡·高、莫奈以及其他许多艺术家的无价珍品，挂满了他们家的墙壁。
Monet was obsessed with his garden and painted it continuously for 40 years until his death in 1926.
莫奈对这个花园很着迷，直至1926年逝世，他连续花了40年在这里写生作画。
A 19th century recommendation engine would never have said, If you liked Monet, you'll love Van Gogh!
19世纪的推荐引擎从不会说，如果您喜欢莫内（法国印象派画家），您一定也会爱上梵高！
He wasn't even sure if Monet would come back to return his money, but he still volunteered to help her.
他甚至不确定莫奈是否会回来还钱，但他仍然自愿帮助她。
His sudden luck was brought about by an act of kindness he did for a young woman—Monet, a company manager.
他突如其来的好运来自他对一位年轻女士——莫奈的善举，莫奈是一家公司的经理。
Notable among the many he encountered were Mallarme， Manet， Monet， Degas， Pissarro， Renoir， Sisley， and Zola.
其中较为著名的人物有马拉梅，马奈，莫奈，德加，毕沙罗，雷诺阿，西斯莱和左拉。
In order to help Monet complete a scene, the station master even made trains leave later than they should do.
站长甚至让火车晚点离开，以帮助莫奈完成某个场景。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
一天，莫奈穿上他最好的西装，戴上一顶精致的礼帽，穿上一件精致的亚麻衬衫，系上一条丝绸领带。
Once a very rich man and his son collected valuable paintings by famous artists like Picasso, Van Gogh and Monet.
从前有一个非常富有的人和他儿子收集了许多著名画家的名画，如毕加索、梵高和莫奈。
Monet described his attempts to observe and capture the colors in nature thus: “I'm chasing the merest sliver of color.
莫奈如此描述自己观察和捕捉大自然中的色彩的尝试：“我追逐最最细微的色彩。
Monet described his attempts to observe and capture the colors in nature thus: "I'm chasing the merest sliver of color."
莫奈如此描述自己观察和捕捉大自然中的色彩的尝试：“我追逐最最细微的色彩。”
But this rarely works-after all, a knowledgeable collector isn't going to buy a stolen Monet that he can't display publicly.
但这种情况很少，毕竟知识渊博的藏家不会买一副被盗而无法公开展示的莫奈名画。
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for the hottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
1990年我在芝加哥的时候，一个朋友给我弄到了一张城里最抢手的展览门票：艺术学院的莫奈画展。
When he went towards the clerk at the train office, he presented his calling card which introduced him as Claude Monet, painter.
他向火车站办公室职员走去，拿出自己的名片，上面写着他是克劳德·莫奈，是个画家。
It has artworks that any museum in the world would want to collect, paintings by many world-famous artists like Monet and Picasso.
它有着世界上任何一家博物馆都会想收藏的艺术品，包括许多世界著名艺术家如莫奈和毕加索的作品。
Claude Monet was one of the Impressionist painters whose paintings were not the same as the popular art styles in the 1870s France.
克劳德·莫奈是印象派画家之一，他的画与19世纪70年代法国流行的艺术风格不同。
The western painting has experienced essential changes as a result of the arduous exploration of Monet, Seurat, Cezanne, Van Gogh, Gauguin.
西方绘画经过莫奈、修拉、塞尚、凡·高、高更等人的艰难探索已发生了本质变化。
Tip: a garden doesn't need to be constrained to be beautiful. Claude Monet planted flowers according to their colors and left them to grow freely.
贴士：花园不一定要圈起来有固定形状才漂亮。莫奈的花园按颜色种植花卉，并且任由花卉自由生长。
For the last year or more I have also dedicated more time to studying and collecting the art of French impressionists such as Renoir, Monet, Camille Pissarro.
在过去的一年多，我也花了很多时间来专门研究和收集法国印象派艺术，如雷诺阿，莫奈，毕沙罗。
Monet spent the rest of his life at Giverny-a total of 43 years-and the garden in particular became a significant source of inspiration for many of his greatest paintings.
此后莫奈便在吉维尼度过了他的余生，在整整43年里，吉维尼花园成了他许多伟大画作的重要灵感源泉。
Monet spent the rest of his life at Giverny-a total of 43 years-and the garden in particular became a significant source of inspiration for many of his greatest paintings.
此后莫奈便在吉维尼度过了他的余生，在整整43年里，吉维尼花园成了他许多伟大画作的重要灵感源泉。
应用推荐