This discovery explains why Kalinese miniature statues were abstract and entirely different in style: molds could be used only for life-size sculptures.
这一发现解释了为什么卡利尼斯微型雕塑是抽象的，而且风格完全不同：模具只能用于真人大小的雕塑。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.
人类对他们的缺点和优点的来源很着迷，这种专注不可避免地导致了一个多年的争论：究竟是先天还是后天更能塑造我们。
What they did was they made plaster casts from molds of the sculptures.
他们所做的就是用雕塑的模子制作石膏模型。
他们就是黏菌（slime molds）。
It provides a good medium for growth of molds.
这为霉菌的生长提供良好的培养基。
Pour batter into molds and bake for 6 to 7 minutes.
把搅拌物倒入模具，放入烤箱烤6 - 7分钟。
Eventually, acellular slime molds also make spores.
最终，非细胞黏菌也会产生孢子。
Fox hummed as he poured lemonade into molds for ice pops.
小狐狸哼哼着把柠檬水倒进模子里，打算把它做成冰棒。
The vessel’s pressure conditions kill bacteria, viruses and molds.
在这样的超高压环境下，细菌、病毒和霉菌都会被杀死。
Resin is then injected into the molds to bond the fibres together.
将树脂灌入模型，从而使得纤维相互粘合在一起。
BMW uses molds, heat and pressure to produce contours in the fabric.
宝马用制作模型、加热加压的方法来为材料定型。
Dictyostelium belongs to one of the two great branches of slime molds.
盘基网柄菌属于黏菌两个大型分支当中的一个。
Building networks sometimes requires tough decisions from slime molds.
建立网络有时需要黏菌做出艰难的决定。
There were four large molds to form the basic shape of each standardized unit.
由四个大型模具来形成每个标准单位的基本形状。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
The initial phase will see three of these molds producing auto bodies for the electric car.
最初阶段会看到有三个模具生产电动车车体。
These molds can cause allergic reactions ranging from congestion24 to bleeding in the lungs.
这些霉菌会引起从充血到肺出血等多种过敏反应。
Aardman Animation used a 3D printer to produce different molds of Dot posed in various positions.
拍摄动画片"Dot(小不点)"时， 阿曼德动画公司利用3D打印机来制作不同位置不同动作的模型。
Finding new species of slime molds will let scientists test these possibilities, Dr. Baldauf said.
新黏菌品种的发现将给科学家提供机会验证这些可能性，巴尔道夫博士说。
Perfection comes out of molds or off assembly lines. Things made by nature or by hand are imperfect.
完美常常来自于模型或是装配线，大自然或手工制造的物品往往是不完美的。
To remove the pops from their molds, run them under cool running water for a few seconds to loosen them.
把冰棒从模具里拿出来时，要用水冲个几秒钟让它和模具分开。
Once the plastics harden and are removed from the molds, the fingers are ready to be hooked up to a base.
一旦塑料变硬，并去除掉模具，手指就可以连接到基座上了。
Slime molds then devour many of the bacteria, releasing their nutrients for other organisms to grow on.
黏菌随后会吞食掉许多细菌，释放出他们的营养物质供其他有机体生长。
Its branch is known as the cellular slime molds, because its spore and stalk are made out of many cells.
这个分支叫做细胞黏菌(cellular slime molds)，因为其孢子和柄由许多细胞组成。
Its branch is known as the cellular slime molds, because its spore and stalk are made out of many cells.
这个分支叫做细胞黏菌(cellular slime molds)，因为其孢子和柄由许多细胞组成。
应用推荐