First of all, notice the modularity.
首先，注意模块化。
Using a class to implement modularity.
使用一个类来实现模块化。
什么是模块化？
Using multiple scripts to implement modularity.
使用多个脚本来实现模块化。
This preserves modularity in your automated tests.
这保持了自动化测试中的模块性。
There is very limited support for modularity and reuse.
对模块化和重用的支持非常有限。
The key is modularity, just build something on top of it.
模块化是关键，只需在其上进行构建即可。
What do you think of the proposed modularity requirements?
你怎么看提出的这些模块化需求呢？
Eclipse USES OSGi as its modularity mechanism for plugins.
Eclipse使用OSGi作为其插件的模块化机制。
Information hiding modularity is a key to design for change.
信息隐藏模块化是为变化进行设计的关键。
It's not an issue with OSGi per se, but with modularity as a concept.
这不是OSGi本身的问题，而是模块化概念的问题。
These habits target a couple of the key characteristics of modularity.
这些习惯针对模块化的几个主要特性。
Each of them offers various degrees of modularity and extensibility.
每种模式提供的模块性和扩展性在程度上各有不同。
Even future JVM-based languages like Scala are considering modularity.
即便是基于JVM的未来语言，比如scala，也考虑了模块化的问题。
With modularity, application state and data sharing can become an issue.
使用模块化，应用程序的状态和数据共享会变成一个问题。
The goal is to gradually decouple the system and improve its modularity.
目标是逐渐分离系统并改进其模块性。
As you can see, OSGi provides a good fit for the modularity considerations.
如您所见，OSGi可以很好地满足模块化考量。
I focus on modularity - so each browser and platform has its own set of modules.
我专注于模块化——这样，每个浏览器和平台都有其自己的一套模块。
The second principle of a modularity framework is closely related to abstraction.
模块化框架的第二个基本原理与抽象紧密相关。
This retains the modularity discovered while writing and refining manual tests.
这保留了在书写和细化人工测试时所发现的模块性。
The package structure organizes the code and facilitates modularity and maintenance.
包结构对代码加以组织并推动模块化和维护。
As you can see, shipping containers meet these modularity considerations quite well.
可以看到，集装箱很好地满足了这些模块化考量。
The second reason is, I think it helps people when evaluating modularity frameworks.
第二个原因是，这样能帮助人们去评估模块化框架。
This promotes better modularity and code reuse across multiple application components.
这样做有助于模块化和不同应用程序组件之间的代码重用。
This modularity further allows portions of the web service to be processed separately.
此模块性还允许单独处理Web服务部分。
Reusing assets in a fine-grained manner has the benefit of modularity and asset versioning.
以更细粒度的方式重用资产具有模块性和资产版本控制的好处。
The modularity system will not expose you to things you have not declared as a requirement.
模块化系统不会告诉您未声明为需求的内容。
These patterns promote the architectural principles of modularity and platform transparency.
这些模式促进了架构模块化和平台透明性原则。
Of the three frameworks in the series, modularity should be the simplest to grasp and master.
在本系列的三个框架中，模块化应当是最容易理解和掌握的。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
应用推荐