Unmodernized property can sell for up to 40 percent of its modernized market value.
未经现代化改造的房地产售价至多是其现代化改造后市价的40%。
Their offices are housed in rented accommodation in a modernized wing of the Mathematics Institute.
他们的办公室坐落在数学研究所的现代化侧楼的租赁楼层中。
In addition to dairy farming and cultivating industrial crops, a third sector of the Dutch economy reflected the way in which agriculture was being modernized—horticulture.
除了奶牛养殖和工业作物种植,荷兰经济的第三部分反映了农业现代化的方式——园艺。
You should supply us with advanced techniques and modernized management methods.
贵方应该向我方提供先进的技术和现代的管理方法。
New tools crop up frequently, while others are eternally modernized and adapted to suit emerging best practices.
经常会出现新工具,同时老工具常常会改进以适应新的最佳实践。
Electronic spindle is the key components that makes the machine tools modernized.
电主轴是实现机床高速化的核心部件。
Transnational corporation is an important creative expansion mode of modernized enterprise system.
跨国公司是现代企业制度创新性扩展的一个重要方式。
In the question of how ink painting shall be modernized, I think Zhu Wei is a successful cultivator.
在水墨应当如何当代的问题上,我认为朱伟是一个成功的实践者。
Singapore is a modernized island country. It is a country of many nationalities, many cultures and many languages.
新加坡是一个城市海岛国,也是一个具有多民族,多元文化以及多种语言的国家。
No matter in the old days or in present modernized society, postal service always plays an important role in our life.
不管是过去还是现在的现代社会,邮政一直在我们生活中扮演着很重要的角色。
The commanding activities in the modernized operation are, in essence, to manage the intellectual resources effectively.
现代作战指挥活动本质上是对智力资源的有效管理。
The modernized version is noted for accentuating the figures of women, and as such was popular as a dress for high society.
现代版的旗袍很贴身,更能显出女子的身材,为上流社会的女性所推崇。
I was totally captivated by the Oriental motif embroidery and how it was perfectly modernized without looking too cheesy.
我彻底地被东方神韵的刺绣折服了,现代元素的加入令其更加完美,不落俗套。
Using the modernized technology, we can learn and enhance English language at the comfort of our home and convenient time.
运用现代技术,我们可以在家中并在自己方便的时间学习并提高自己的英语水平。
People living in big modernized cities, in a remote village in a far away country or on a small island, can equally access an ebook.
不管你是生活在现代大都市还是生活在偏远小山村,哪怕是个小岛,也都能使用电子书。
It requires that all public buildings, transportation and other services be built or modernized so that disabled people can use them.
法案规定,所有公共设施、交通和其他服务项目的建设和改进,都要考虑残疾人的需要。
In the movie, the cultural difference between urban and rural life is usually depicted through the perspective of people in modernized city.
在一般电影中,城市和乡村的文化差异是通过现代城市人的视角来描述的。
In modernized high-seed automatic machine, often used the intermittence and graduation transmission mechanism with worm-cam and roller-gear.
在现代高速自动机中 ,经常使用蜗杆凸轮—滚子齿轮间歇分度传动机构。
The purchase of medical equipment is the first element of equipment management, and also the key content of cost control in modernized hospitals.
医疗设备的采购工作是医疗设备管理的首要环节,是现代医院医疗成本控制的主要内容。
The formulation of production quota is an important component in scientific and standardized administration of production in modernized enterprises.
生产定额的制订是现代企业进行科学化和规范化生产管理工作的重要组成部分。
The company has modernized standard factory buildings over 10,000 square meters, more than 200 employees, one of 10 engineers, 28 technical personnel.
公司拥有现代化标准厂房10000多平方米,员工200多名,其中工程师10名,技术人员28名。
Zhejiang Xiansheng textile Co., Ltd is a modernized enterprise which integrates textile fabrics development, design, production, and sales businesses.
浙江贤盛轻纺有限公司,是一家集纺织品面料开发、设计、生产、销售为一体的现代企业。
In the modernized operation, commandants and fighters are all intellectual resources with modern knowledge of science and technology and creative power.
在现代作战中,指挥员和战斗员都是掌握现代科技知识并具有创造能力的智力资源。
Reference:This fact has obviously affected the improvement of general scientific an cultural levels and is fully incompatible with a modernized society.
显然这一现象已经影响了全民科学和文化水平的提高,与现代社会格格不入。
Strive to build the port to be a large modernized international port and a regional logistics center with deepwater and specialized berths, scientific management and diversified economy.
把防城港建成规模大型化、泊位深水化、专业化、经营多元化、管理科学化的国际贸易大港和区域性物流中心。
On the basis of research objects, modernized enterprises theory can be divided into two major schools of thought: the contract theory of the enterprise, and the capacity theory of the enterprise.
根据研究对象的不同,现代企业理论可以划分为两个大的流派,即企业的契约理论和企业的能力理论。
On the basis of research objects, modernized enterprises theory can be divided into two major schools of thought: the contract theory of the enterprise, and the capacity theory of the enterprise.
根据研究对象的不同,现代企业理论可以划分为两个大的流派,即企业的契约理论和企业的能力理论。
应用推荐