Modern cut-edge design isn't filled with loud happy talk and blinking advertisements.
现代的割边设计并不是满是招摇的快乐谈话和闪亮的广告。
The ceiling pendants follow this clean modern cut design with a hint of old world and glamour through their metallic shine.
顶部的吊灯同样是简洁干净、现代潮流又散发着古典气息，闪耀着金属光芒。
Eventually, the Arabic language replaced Coptic and this cut off the linguistic link between ancient and modern Egypt.
最终，阿拉伯语取代了科普特语，这切断了古埃及和现代埃及之间的语言联系。
When cut off from these modern-day technological innovations, people tend to become anxious rather than feeling liberated, says a study.
研究发现，当人们失去了这些现代技术创新时，不是感到“终于解放了”，而往往会变得焦虑不安。
The current era of modern biotechnology was made possible by the use of molecular techniques to "cut and paste" genes from one cell to another.
当今现代生物技术时代之所以成为可能，是因为使用了分子技术在细胞间相互“切贴”基因。
Unfortunately, when you do the same trick on modern human Tuscans, the result is not so clear-cut.
可惜，用同样方法来研究现代托斯卡尼人时，结果却不明显。
These walls cut into the soil to accommodate two 'conventional and modern' volumes, connected by a corridor surrounding the empty greenhouse-stage.
这些墙壁切入土地，以便容纳两个“传统和现代”的体量，通过围绕空温室的走廊连接。
But many modern cities are full of dead industrial zones and anonymous office buildings cut off from street life.
而许多现代城市却满是死气沉沉的工业区和无名的办公大楼，邻里街坊式的生活不复存在。
Perfect style cut merged with modern home style.
完美时尚造型，融现代家居于一体。
Result: There was long history, much method, not identify technology, less study of modern processing and not quality criteria of cut crude drug of cornel processing.
结果：山茱萸加工和炮制历史悠久，方法较多，工艺不明确，现代炮制研究较少，没有饮片质量标准。
The Global Surveyor found gullies that appear to have been cut by water in relatively modern times.
火星环球探测者已经发现了看起来是在接近现代的时间里被水冲刷出来的河床。
The lectures introduce modern combinatorial optimization techniques, with an emphasis on branch and cut algorithms and Lagrangian relaxation approaches.
演讲重点在分支介绍现代组合优化技术和减少算法和拉格朗日算符松弛接近。
Among the time of mainstream poetic themes entangled in modern living difficulties, Shujie cut open a river leading to the fountainhead of heart.
在当时纠结于现代生存困境的主流诗歌语境中，舒洁切开了一条通向心灵源头的河流。
Cell analysis is not only the cut-in point of study on the life process, but also the key subset in modern analytical chemistry.
细胞分析是研究生命过程的切入点，也是现代分析化学研究的前沿和热点。
It is believed that in contrast to corporate business and traditional savings-oriented private banking business, modern private banking business has clear-cut and yet different risk features.
本文认为，相对于公司业务和以储蓄业务为主的传统私人金融业务而言，现代私人金融业务具有其鲜明而迥异的风险特征。
Intended to cut to the heart of consumerist post-modern society and powerfully reminding us of the ephemeral value of a hyper-commercial lifestyle.
这部作品旨在激起人们对后现代消费主义、高度商业化生活方式转瞬即逝的反思。
Foreigners are more interested in the works of some modern themes, such as the number of monkeys, sheep, birds and flowers of the paper-cut, well received by their welcome.
外国人比较感兴趣的是一些现代题材的作品，比如一些猴子、羊、花鸟的剪纸，很受他们欢迎。
Logistics is an emerging discipline and distribution is an important element of modern logistics. Well arrangement for vehicle routes distribution can cut down transport cost and improve efficiency.
物流是一个新兴学科，配送是现代物流的一个重要内容，合理安排车辆配送路线可以降低运输成本，提高经济效益。
The purpose of this study is to apply folk Paper-cut to modern graphic design and endow modern design with inner traditional cultural feature.
将民间剪纸应用于现代图形设计，赋予现代图形设计内在的传统文化特质，是本文的研究目的所在。
The paper-cut works participate in the auction, are drawn from the Yixing region of great features ancient and modern attractions and natural beauty, nearly 40 bidders participated in bidding.
此次参与拍卖的剪纸作品，均取材于极具宜兴地域特色的古今名胜和自然风光，近40位竞买人参加竞拍。
The paper-cut works participate in the auction, are drawn from the Yixing region of great features ancient and modern attractions and natural beauty, nearly 40 bidders participated in bidding.
此次参与拍卖的剪纸作品，均取材于极具宜兴地域特色的古今名胜和自然风光，近40位竞买人参加竞拍。
应用推荐