We then had to model the whole environment based on the layout of the shots to ensure geographic continuity in the sequence.
然后我们不得不模型的整体环境布局的基础上，以确保地理连续性投篮的序列。
The whole clock came alive: Model birds, dragons, and people started to move.
整座钟都活了起来：模型鸟、龙和人都开始动了起来。
我们获得了完整的模型了吗？
The model of using casinos as just one of many revenue-spinners also works for Las Vegas as a whole.
这种把赌场仅作为众多创收方式之一而非全部的模式对整个拉斯维加斯也是适用的。
So finding a new model to support journalism is in the interest of society as a whole.
因此，寻求一种新的模式来支持新闻业，总的来说是为了是社会的利益。
The initial JCA release provided a detailed life-cycle model for managed connections and their associated connection handles, but it included no such concept for the resource adapter as a whole.
最初的JCA版本为托管连接及其相关联的连接句柄提供了详细的生命周期模式，但是它没有为资源适配器提供这种概念。
These model lists, which date back to 1977, help focus priorities for the pharmaceutical sector as a whole.
这些始于1977年的标准清单有助于我们将药品作为一个整体来关注其重点。
This mechanism is called correspondence and allows MTF to traverse a whole model by applying all the correspondences reachable (directly or transitively) from the top-level relation.
这种机制称为通讯，它允许MTF通过把从顶级关联开始的所有通讯变为可到达的（直接或间接）横跨一个完整模型。
The data modeler transforms part, or the whole, of an LDM into a class model using the LDM-to-UML transformation.
数据建模师使用ldm到uml转换将LDM的全部或一部分转换成一个类模型。
The Company will work in partnership with the mod and key industry partners to develop the business case, concept design and a cost model for the whole life of the programme.
公司将与国防部和主要厂商联合开发整个项目的商业案例、概念设计和整个生命周期成本模型。
My Space I don't know if "My Space" is the model ten years from now the whole web 2.0 thing is a social web, though.
也说不准“,是否会成为未来十年的模式,这个web，2。0整体都是一个社交网络社区。
The model of using casinos as just one of many revenue-spinners also works for Las Vegas as a whole. In 2009 tourists on average spent around $75 a night on accommodation and stayed for 3.6 nights.
这种把赌场仅作为众多创收方式之一而非全部的模式对整个拉斯维加斯也是适用的。
This model relies on the coder understanding and managing the whole SOAPEnvelope.
这个模型依赖于可以完整解析和管理整个 SOAPEnvelope的编码器。
It had too many stores, Netflix created a better business model, and then Redbox kiosks and the whole digital phenomenon eliminated the need for consumers to go to a separate DVD store.
它又很多的商户，但Netflix开创了一个更好的模式，后来Redboxkiosks以及其他的数字影像公司淘汰掉了那些需要淘dvd的店铺。
Michael tells Pope that if he left now, the support beam he's holding would give in and the whole model would collapse. Michael says he has to stay and hold it in place until the glue dries.
Michael告诉狱长如果他现在离开，模型的支撑梁支持不住，整个模型会垮的。
The whole radio business model is built around pandering to local community groups, small businesses, area schools and, above all, local listeners.
整个无线电广播商业模式是建立在迎合地方社区群体、小型企业、地方学校，尤其是地方听众基础上的。
When the profile is applied to the model itself, it is visible in the whole model.
当一个概要文件被应用到模型,在整个模型中它就可以被看到。
This is the best option if you want to import the whole file, without needing to open it, to find out if that file contains only the logical or only the physical data model.
如果想导入整个文件，那么这是最好的选项，这样就不必打开该文件来查看它是只包含逻辑数据模型还是只包含物理数据模型。
It provides information on the whole or part of a model: that is, a list of objects and their relationships.
它提供关于整个模型或模型的一部分的信息，即一组对象和它们之间的关系。
Using the XML data model, the whole hierarchy of data object wrappers can be eliminated, leaving the programmer to focus on the business logic rather than on the business data management.
通过使用XML数据模型，就可以取消整个数据对象包装器层次结构，让开发人员将注意力集中在业务逻辑上，而不会为业务数据管理分心。
This makes the whole picture comes into focus: Traceability, from requirement through model to code (Figure 31).
这使整个图片集中到一点：跟踪性，从请求到模型，到代码(参见图31)。
That's the whole point of a document model, after all — to faithfully represent XML without any assumptions about the form of that XML.
这正是文档模型的任务所在，即不对该XML的形式进行任何假设，如实地表示XML。
When designing the whole cloud service environment, the business model roles are stable from the beginning.
设计整体云服务环境时，业务模型角色从开始就很稳定。
Having fine-tuned an unsecured retail lending model for emerging market conditions, Home Credit is now looking at a venture that could alter the whole profile of the business - by moving into Asia.
对新兴市场条件提供无担保零售贷款模式有很好的经验。捷信集团正寻找一个冒险家，一个能够通过进入到亚洲并能改变整个业务模式的人。
And, for that matter, a related form of bigotry has always driven the whole "local" model for local radio and newspaper coverage.
并且，就此而言，对于地方无线电广播和报纸报道，与此相关的一个因素——固执一直驱动着整个“地方”模式。
Rather than hiding this division, the EU now needs a model in which fast-lane nations act as pioneers who endow the whole project with new purpose.
欧盟不应掩盖分歧，而是需要采用一种模式，让行驶在快车道的成员国充当先锋，为整个欧洲一体化项目赋予新的目标。
A diagram is a view of the model, but it is not a view of the whole model.
图是模型的视图，但它不是整个模型的视图。
At the same time, the whole idea of emulating the Western model has taken a big hit, partly from the crisis and partly from America's diminished prestige.
同时，整个效仿西方模式的理念大受欢迎，部分是由于金融危机，部分是由于美国逐渐衰退的影响了。
The term model is used to refer to the whole application model.
术语模型用于指代整个应用程序模型。
The term model is used to refer to the whole application model.
术语模型用于指代整个应用程序模型。
应用推荐