We can re-learn this mode of being with practice.
我们可以通过实践重新学习这种模式的状态。
These nouns denote the mode of being or form of existence of a person or thing.
这些名词都表示人或事物存在的形式或方式。
This however does not mean that character is a mode of being which pervades the soul and is immediately identical with it, as is the case in the natural world with elementary bodies before mentioned.
但这并不是说，品格是弥漫灵魂并与灵魂直接同一的规定性，像刚才所说的诸元素在自然中那样。
Used metaphorically, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.
用比喻的方式，并列的术语隐含着它们所指称的存在的具体或本质的特征，引入了一种诗歌的模式作为习惯性的表达形式。
SSH, apart from being a mode of communication to remote computers, also provides other features that most users do not use very often.
SSH除了可以作为与远程计算机之间的一种通信模式之外，还提供大多数用户不常用的其它特性。
Change the mode of the disks from replicating data from the original data center to being the source of the data for the operating system images.
将磁盘的模式从复制原始数据中心的数据更改为作为操作系统映像的数据源使用。
It needs to be a generic component that is not sensitive to the exact type of IDoc being received, and it is implemented using the passthrough mode described above.
它应该是一个通用组件，对正在被接收的IDoc的确切类型不敏感，且它是使用上述传送模式实现的。
PowerMeter has been released in test mode and is being used by thousands of people in areas where local utilities have installed next-generation smart meters.
PowerMeter测试版已经发布，有数千人正在使用，他们所在地区的公用事业机构都安装了下一代智能电表。
You should ensure that the tag name is descriptive of the access mode being given.
应该确保tagname描述了指定的访问模式。
To illustrate the advantages of using the design pattern, imagine that after a while, these robots have discovered that they shouldn't power down while being in robot mode.
为了演示使用设计模式的优点，假定不久以后，这些机器人发现它们不应在处于机器人模式时关闭。
Standby mode is often accused of being the scourge of the planet, insidiously draining resources while offering little benefit other than a small red light and extra convenience for couch potatos.
手机待机模式往往被指责为侵蚀地球的洪水猛兽，它在不知不觉中吞噬着资源，却又几乎不提供任何好处，当然除了一个小红灯，还有就是为那些懒虫们提供些额外方便。
The stream mode is my personal choice, because it offers real-time viewing of audit events due to the audit log file being written to in text mode.
我个人喜欢选用流模式，因为它以文本模式写审计日志文件，允许实时地查看审计事件。
It's being touted as a work of art and a mode of transportation.
他们声称这不仅是一款交通工具，还是一件艺术作品。
Used as metaphor, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.
并置的词语被作为隐喻使用，可表达出它们所指代事物的具体或本质的特征，从而引入诗歌的模式作为一种几乎是习以为常的表达方式。
To help simplify the command-mode cursor movement, when you click Esc at a command prompt, think of your $HISTFILE being loaded as a normal file in vi.
若要帮助简化命令模式下的光标移动，当您在命令提示符处按Esc 键时，请想象您加载的 $HISTFILE为vi中的普通文件。
RPM for Ruby on Rails has a developer Mode, the raw performance data being saved locally and can be used by developers to test the performance of their application during development phase.
RPM forRubyon Rails拥有开发者模式，它会把原始的性能数据保存在本地，开发者可以使用这些数据在开发阶段测试他们的应用程序的性能。
Bicycling, along with being the most efficient mode of human locomotion, is also one of the best all-around activities for improving our health.
骑车，一直以来作为人们高效率的交通工具，同样也是最有益健康的全身运动之一。
The transformation of learning mode means the transformation of relationship between individuals and world, and the transformation of mode of man's social being.
学习方式的转变意味着个人与世界关系的转变，意味着存在方式的转变。
Being deprived of even one essential amino acid is enough for the GCN2 kinase to switch the metabolism into an emergency mode.
即使是去除一种必需氨基酸也足够让GCN2激酶把代谢调到紧急模式。
For Heidegger, thinking is a mode of Dasein's Being, the essence of which consists in the intentional experience where language is innately directed to body.
对海德格来说，思考是此有的存在方式，其本质在于语言先天指向事物的意向经验。
Original PM 12 / Model 12 submachine guns featured separate manual safety and fire mode selector, both being made in the form of the cross-bolt buttons.
原件日下午12 / 12型冲锋枪功能的单独的手动安全和消防模式选择，无论是在形式的跨螺栓按钮了。
Ultimately, though, Obama's tone and manner may end up being more important than the content of his speeches, especially as he moves into campaign mode.
尽管如此，奥巴马的语调和行事方式可能会比讲话内容更加重要，特别在他准备开展竞选之时。
Think of the dialog as being in either beginner or advanced mode.
你可能认为这种对话框既适用于初学者，也适用于高级用户。
Before the occurrence of fault, ensures the being of sliding mode, and takes this as condition, by detecting if the residual signal is in the regulation sliding area, estimates whether fault occur.
在故障发生之前，保证滑模的存在，并以此为条件，通过检测残差信号是否在规定的滑动区内，从而判定是否发生故障。
Analyzing it from traditional culture standpoint, the cultural tradition of being attached to one's native land builds up this homesick mode and make people unwilling to leave their hometown.
从传统文化的角度来分析，安土重迁的文化传统为文人们铸就了故土难离的恋乡情感模式。
Five modes of experiments on agricultural insurance have come into being, including Anxin mode, Anhua mode, Mutual mode, Integration insurance mode and Anmeng mode.
新一轮农业保险试点形成了“安信模式”、“安华模式”、“互助制模式”、“共保体”模式和“安盟模式”等五种模式。
The forming of a practical and moderate insurance Regulation mode is a milestone on the way of our insurance industry toward being mature and rational.
真正意义上的、适度的保险管制模式的形成是我国保险业不断走向成熟和理性的重要标志。
The forming of a practical and moderate insurance Regulation mode is a milestone on the way of our insurance industry toward being mature and rational.
真正意义上的、适度的保险管制模式的形成是我国保险业不断走向成熟和理性的重要标志。
应用推荐