Once you have signed up, you pay money into the system by handing cash to an agent (usually a mobile operator's airtime vendor), who credits the money to your mobile-money account.
一旦注册，你将提交现金给一个代理商(常常是移动运营商售卖通话时间的小贩)，他会将现金记在你的手机账户上。
In its simplest form, a bank could appoint someone like a shopkeeper or mobile-airtime reseller as an agent who collects deposits and pays out withdrawals.
在最简单的模式下，银行可以委托一家店主或者移动电话经销商作为代理，负责存取款业务。
The Mobile Device User Agent Keywords setting determines when to display an alternate login screen that is more suitable for narrow-width browsers.
MobileDeviceUserAgentKeywords设置确定何时显示一个更加适合窄屏浏览器的备用登录屏幕。
It expatiates the designing ideas, system structure of the CISOM. It realizes the information communication between cooperative entities depending on migration and communication of mobile Agent.
阐述CISOM的设计思想、系统结构，依靠移动代理的迁移和通信，实现协作实体间的信息交互。
The mobile agent technology has brought new research method for collaborative design system.
移动代理技术为协同设计的研究开辟了新的方法。
First is the security of mobile agent system, especially the malicious host problem; Second is the fair exchange problem in electronic commerce.
首先是移动代理系统的安全问题，特别是恶意主机问题；其次是电子商务中的公平交易问题。
Due to its distributed and intelligent characteristics, mobile agent technique has been studied intensively and applied widely especially in the network management field.
在网络管理领域，移动代理技术由于其分布、智能等特性获得了广泛的研究和应用。
In the third part, the artificial immune intrusion detection model is realized based on the mobile agent in the PWLAN environment.
第三部分在PWLAN环境下实现了基于移动代理的人工免疫入侵检测系统。
It is an innovative way for network management systems to adapt intelligent mobile agent technologies.
将智能移动代理技术应用于网络管理系统是对网络管理系统进行革新的一种方式。
The purpose of the thesis is to provide a model of grid task scheduling based on mobile agent environment combined with thought of virtual organization.
目的是结合虚拟组织思想，给出在移动代理环境下的网格任务调度的模型。
By introducing the mobile agent and caching optimization mechanism into the DEP platform designed by us, the performance of search in DEP is improved.
针对设计的一个电子商务平台DEP模型，通过引入移动代理和缓存优化机制提高了DEP中的搜索效率。
And then the paper takes the advantage of mobile agent technique and forwards a reformative DRM system model.
同时本文也将移动代理技术应用于数字版权管理，提出了一种改进的DRM系统模型。
Based on Remote Subscription, DMA services the nodes inside the mobile network by using dynamic multicast agent selection and local tunnel.
DMA在远程加入的基础上，使用动态选择组播代理和局部隧道的方法，为移动网络内的节点提供组播服务。
The scheme also defines a user database system organized by hierarchical domains of SIP address, and a domain agent managing mobile nodes in subnetwork.
方案中还提出了以SIP地址域的分级方式进行组织管理的用户数据库系统，定义了为子网中移动终端服务的区域代理。
Secure and seamless roaming between internal and external networks, switching between double and triple tunnel, and protecting communication between home agent and mobile node.
在内部和外部网络间进行安全和无缝漫游，在双重和三重隧道间切换，以及保护归属代理和移动节点间的通信。
Secure and seamless roaming between internal and external networks, switching between double and triple tunnel, and protecting communication between home agent and mobile phone.
在内部和外部网络间进行安全和无缝漫游，在双重和三重隧道间切换，以及保护归属代理和移动节点间的通信。
After choosing a service, the users will only need to download a simple service agent to their mobile device and install it in order to be connected to the corresponding service provider.
业务选择之后，用户只需在移动设备上下载并安装一个简单的业务代理就能够连接到相应的业务提供商。
A protection scheme of mobile agents based on obfuscated agent data variables and time checking technology is presented in this paper.
提出一种基于迷乱代理数据变量和时间核查技术的移动代理保护方案，同时给出获得时间核查技术中主要数据的方法。
This paper presents a method of solving the problem of network study pattern recognition based on data fusion theory and mobile agent (MA) technology in view of network study factors.
从分析网络学习因素的角度出发，提出了利用数据融合理论和使用移动代理技术解决网络学习模式识别的问题。
Numerical results show that the chained foreign agent hierarchical mobile IP scheme outperforms the other two under small home handoff threshold.
数值结果表明，链状外地代理的分层移动IP方案适用于家乡切换门限值较小时的移动场景。
The scheme realizes the incorporation of authentication and registration. Key distribution among mobile node, foreign agent and home agent is also achieved in the scheme.
该方案实现了认证和注册过程的一体化，并且实现了移动节点、外地代理和家乡代理三个实体间的密钥分配。
Mobile agent technology is applied in mobile intelligent networks, which is a hot discussion in mobile communications field currently.
移动代理技术在移动智能网中的应用，是目前移动通信领域研究的热点之一。
Connection migration in mobile agent systems is to support continuous and transparent communication operations between mobile agents.
移动代理系统中连接的迁移机制可用来支持移动代理之间连续透明的通信。
This paper presents an IDS model based on mobile agents, which adopts the research results from two fields: the distributed IDS and the mobile agent(MA).
本文提出了一种基于移动代理的IDS模型，它综合了两个领域的研究成果：分布式IDS和移动代理（MA）。
The paper analyzes the architecture of mobile agent, and designs the book information query system based on mobile agent.
在现有的移动代理系统结构的基础上，设计了基于移动代理的图书信息查询系统。
Mobile agent technique is a new kind of network technology and the electronic commerce is one of the main applications of mobile agent.
移动代理技术是一种新兴的网络技术，而电子商务是移动代理技术的主要应用之一。
Mobile agent technique is a new kind of network technology and the electronic commerce is one of the main applications of mobile agent.
移动代理技术是一种新兴的网络技术，而电子商务是移动代理技术的主要应用之一。
应用推荐