"Was she good?"—"Mmm. Up to a point."
“她优秀吗?”—“嗯,还过得去。”
Mmm. That was a delicious meal.
嗯,这可真是一顿美餐。
嗯,你闻起来好香喔!
嗯,我喜欢吃饺子!
啤。还干别的用吗?
Mmm... is this the beginning of a romance, Feifei?
嗯…这是一段浪漫史的开始吗,菲菲?
Martin: Mmm... sounds delicious, what kind of fruit?
马丁︰嗯……听起来好像很可口,哪一种水果?
Mmm... I'll just have to make sure to keep you happy.
嗯…我只想要确保让你开心。
Mmm... that does sound good. I quite fancy a cup of chai now.
恩,这听上去不错。我现在很想喝一杯印度奶茶。
Mmm. Try this other one. It's the same style, but blue suits you better.
恩,试试另一个件,这是同一个风格,但是蓝色的更适合你一些。
A: Mmm. It's OK, perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits.
呣。这件不错,但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。
Alicia: Mmm. It's the same with love, I guess. Now, the part that you don't know is if I want to marry you.
艾莉西亚:嗯。我猜这跟爱也一样。现在,你不知道的那部分就是我愿不愿意嫁给你。
Grasshopper: Jeez! What a hot day! I am so hot and thirsty. Mmm. This lemonade is so sweet and cold. I love the summer.
蚱蜢:天啊!好热的天气啊!我又热又渴的。嗯…这柠檬水又甜又清凉。我喜欢夏天。
Mmm. That's what I thought too. I really liked the car chase, and the opening credit sequence was very exciting. And I always enjoy watching Pierce Brosnan.
嗯,我也这么觉得。我蛮喜欢它的飞车追逐,而且开头的演员阵容表也很棒。我一直很欣赏皮尔斯·布鲁斯南。
Mmm, I'm not so sure that's a good idea.
嗯,我不知道这想法行不行。
Mmm! What's cooking? It smells delicious.
炒什么菜啊?好香呀!
OK, next week. Mmm, maybe the week after.
好吧,也许是下周,也许是下下周……
Herbert: Mmm, well, maybe you could come to Hsinchu.
赫伯特:嗯,或许你能到新竹来一趟。
Mmm……Ms Liu, this bank statement is the same with the computer.
嗯……刘小姐,我用电脑核对了一遍,这份银行对账单没有错。
MMM is the 3-digit alphanumeric model number (0-9, A-Z).
MMM是3位字母数字(0 - 9,a - Z)的型号号码。
Active listening also helps — nodding and saying things like 'MMM' encourages the other person to keep talking.
积极地倾听也有助益——不时点点头或者发出“嗯嗯”之类的声音,这样能鼓励对方说下去。
恩,石油披萨!
Campbell Soup, "Mmm mm good", BBDO, 1930s.
坎贝尔浓汤,“呣……好!”
Mmm, you can almost smell the burning pork... Hey, you ever thrown rocks at cops?
恩,你几乎可以闻到烤猪肉的味道。嘿,你对警察扔过石头没?
Mmm, you can almost smell the burning pork... Hey, you ever thrown rocks at cops?
恩,你几乎可以闻到烤猪肉的味道。嘿,你对警察扔过石头没?
应用推荐