User commands (env, ls, echo, mkdir, tty).
用户命令env、ls、echo、mkdir、tty。
You've probably used the mkdir tool numerous times.
您可能已经使用过mkdir工具无数次了。
System calls or kernel functions (link, sethostname, mkdir).
系统调用或内核函数(link、sethostname、mkdir)。
Create a directory named conference using the mkdir command.
使用mkdir命令创建一个名为conference的目录。
If the mkdir fails, the script dies with an appropriate error message.
如果mkdir失败，则该脚本终止并显示适当的错误消息。
Our examples show mkdir in sections 1 and 2, and tty in sections 1 and 4.
在我们的例子中，mkdir出现在章节1和2中，而tty出现在章节1和4中。
Note, however, that the call to mkdir() is now inside a try...endtry construct.
然而，要注意的是，mkdir()调用现在在一个try...endtry 结构中。
You are working to create a new directory, and suddenly, the popular mkdir command returns an error.
您正在创建一个新目录，突然，流行的mkdir命令返回一个错误。
These nodes are meant for lightweight tasks like custom calculations, FileSystem move, mkdir, delete.
这些节点是为轻量级的任务所用的，像自定义计算，文件系统的移动、创建目录、删除等等。
The mkdir system call creates the context, and the user process can subsequently open the associated files inside that directory.
mkdir系统调用用来创建这个上下文，用户进程然后可以打开这个目录中相关的文件。
You can specify a particular section, for example, man 4 tty or man 2 mkdir, or you can specify the -a option to list all applicable manual sections.
您可以指定一个特定的章节，例如，man4tty或man2mkdir，或者可以指定- a选项来列出所有合适的手册章节。
Other commands, changing directories (CD and LCD for local), creating directories (mkdir), and sending (put) and receiving (get) files remain the same.
其他命令，如更改目录(cd，本地为lcd)、创建目录(mkdir)以及发送(put)和接收(get)文件保持不变。
For the few systems that still lack the capability, use the mkdirhier script (see Resources), which is a wrapper for mkdir that does the same function.
对于仍然缺乏该功能的少数系统，您可以使用mkdirhier脚本(请参见参考资料)，此脚本是执行相同功能的mkdir的包装。
Note that, if the mkdir call can't create the requested directory for any reason, it will produce a slightly more precise and informative error message.
要注意的是，如果mkdir调用由于某种原因不能创建请求的目录，它就会生成一个更准确，信息更丰富的错误信息。
This is — as you might expect — an exception handler, which will now catch the E739 error that is thrown if mkdir is unable to create the requested directory.
这就是——如您所期待的——一个异常处理器，它现在将会捕捉如果mkdir不能创建请求的目录而被抛出的E739错误。
When the file system gets mounted, it is initially empty, and the only valid operation in its root directory is to create new directories with the mkdir system call.
当文件系统挂载到系统中之后，它最初是空的，在其根目录中唯一有效的操作就是使用mkdir 系统调用创建一个新的目录。
In the past, the only excuse to define directories individually was that your mkdir implementation did not support this option, but this is no longer true on most systems.
过去，单独定义目录的唯一借口是您的mkdir实现不支持此选项，但是在大多数系统上不再是这样了。
In the past, the only excuse to define directories individually was that your mkdir implementation did not support this option, but this is no longer true on most systems.
过去，单独定义目录的唯一借口是您的mkdir实现不支持此选项，但是在大多数系统上不再是这样了。
应用推荐