Feeding birds has become so popular that prepared feed mixtures are readily available.
喂养鸟类已经变的如此普遍，以至于鸟的饲料随处可见。
Especially for important mixtures.
特别对于重要的混合物。
在理想液体混合物中。
So now we're starting to look at mixtures.
我们开始研究混合物。
Many more are common American mixtures of several kinds of cats.
更多的则是普通的美国杂交猫。
All six are larger than Earth and are likely composed of mixtures of rocky material and gas.
这六颗行星都比地球要大，而且很可能由岩石物质和气体混合物组成。
WHO has classified 107 agents, mixtures, and exposure situations as carcinogenic to humans.
世卫组织将107种物质、合剂及暴露环境归类为人类致癌物。
What you saw is that in simple or ideal liquid mixtures, a result called Raoult's law would hold.
在简单或理想液态混合物中，会有一个叫拉乌尔定律的定理。
She and Drazer studied a particular microfluidics technique used to separate mixtures of particles.
当时她和德拉泽在研究一种微流体技术，用于分离颗粒混合物。
The effects of mixtures of trace elements are poorly understood and could cause further health concerns.
至于微量元素混合物产生的影响，人们对此知之甚少，但此类混合物会引发更深远的健康问题。
But these mixtures contain many chemicals that govern a myriad of interactions with each other and the body.
但是这种中药混合物含有许多化学物质，它们之间以及与人体之间有许多相互作用。
And there are all sorts of important reasons to do that, obviously lots of chemistry happens in liquid mixtures.
这也非常重要，很显然有很多化学反应，会在液相混合物里发生。
Instead they are complicated mixtures of rationality, irrationality, emotion, ambition, laziness, goodness and spite.
相反，他们是理性、无理性、情感、抱负、懒惰、善良和恶意的复杂混合体。
He says that dreams are mixtures created by the unconscious mind as it processes, sorts and stores emotions from the day.
他认为，梦是由潜意识处理、分类和储存白天的情感时产生的混合产物。
IPSec provides a general solution to the complex combination of media and application mixtures that make up the Internet.
IPSec为复杂结合在一起构成Internet的媒介和各种应用程序提供了一个通用的解决方案。
Well-off Americans consume a lot of alcohol in the form of cocktails—mixtures based on spirits like whisky, gin and vodka.
很多美国人以喝鸡尾酒的方式消费大量酒精，这种酒是用威士忌、杜松子酒和伏特加之类的烈性酒调制而成的。
I strongly recommend preparing medicinal teas from carefully selected, freshly dried whole herbs rather than from tea bag mixtures.
我强烈建议制作药茶要使用精心挑选的、新鲜干制的中草药，而不是混合制成的茶泡袋。
In combination, some of these mixtures of chemicals may cause increased toxicity to bees that are not apparent when found individually.
联系起来看，这些化学制剂混合起来后，对蜜蜂来说毒性会增加，而且就个体来说不易被察觉。
This process, which washes out the lower GI tract with water or herbal mixtures, might sound unpleasant, but it has been gaining popularity.
这项利用水或是药草制剂清洗下消化道的治疗，听起来并不令人感到舒适，但它十分流行。
WHO's International Agency for Research on Cancer (IARC) has classified 107 agents, mixtures, and exposure situations as carcinogenic to humans.
世卫组织国际癌症研究机构将107种物质、合剂及暴露环境归类为人类致癌物。
Existing lasers use media ranging from crystals doped with rare-earth elements to specific mixtures of gas and even certain sorts of semiconductors.
现有的激光器使用的介质有，掺杂有稀土元素的晶体、特定比例的气体，甚至是某些特定半导体。
Counterfeit medicines are found everywhere in the world. They range from random mixtures of harmful toxic substances to inactive, ineffective preparations.
世界各地都有假冒药品，范围从有害有毒物质的随机混合物到无活性无效物质。
Common mixtures include sodium citrates, sodium borohydride (also used to bleach wood pulp) and ammonium compounds, all of which can be toxic to humans and the environment.
一般的混合物包括柠檬酸钠，硼氢化钠(其也用于漂白木浆)和铵类化合物，所有的这些物质都对人体和环境有着危害。
Some of the culinary herb tea mixtures sold in the US are flavor enhanced with volatile oils or other aromatic ingredients that make a tastier drink but don't add healing benefit.
一些在美国出售的香草茶是添加了挥发油或其他芳香成分混合的，能使饮料可口，但并没有其他有益成分。
Some of the culinary herb tea mixtures sold in the US are flavor enhanced with volatile oils or other aromatic ingredients that make a tastier drink but don't add healing benefit.
一些在美国出售的香草茶是添加了挥发油或其他芳香成分混合的，能使饮料可口，但并没有其他有益成分。
应用推荐