Because of disagreements in China on the legitimacy of the digital format, opinions have been mixed about whether and how to give legal protection to online patents.
因为中国对于数码形式产品的合法性还存在争议，所以对于是否应该从法律上保护网上专利产品和如何保护意见不一。
Though results have been mixed about coffee's effects on human health, the research contributes to a growing body of evidence showing the beverage may not be that bad after all.
尽管此结果表明了是咖啡中的混合成分对人体有健康作用，但这项研究仍说明，有证据证明有些饮料对人体并没有想象的那么坏。
At present the research of domestic this course is in blank condition almost, and abroad is mixed about finance in geographical document of the money, it is a paper partly greatly very.
目前国内该学科的研究几乎处于空白状态，而国外关于金融和货币的地理学文献中，很大一部分是论文。
I'd rather not talk about it in mixed company.
在男女混杂的场合，我不愿意谈论这件事。
She had mixed feelings about giving up her job.
她对辞去工作感到又喜又忧。
Most adoptees have mixed feelings about finding their biological parents.
大多数被收养者对于找到自己的亲生父母有着复杂的感情。
Each round can be about a different topic, or questions can be mixed.
每一轮可以是不同的话题，也可以是混合的问题。
This article concludes the test result of the internal puddler about injecting the bituminous and anthracite mixed coal.
本文归纳了国内炼铁工作者关于高炉喷吹烟无混合煤的试验结果。
I have mixed feelings about this one.
我对这个有复杂的感情。
While in the fMRI scanner they read and listened to messages about the safe use of sunscreen, mixed in with other messages so they would not guess what the experiment was about.
在磁共振扫描仪中，他们均阅读或是听到防晒霜使用方法的信息，这些信息与其他的信息混杂在一起，所以他们不会猜到实验是关于什么内容。
We should think about American journalism as a mixed system, where the mission is to get the balance right.
我们应该把美国新闻业想成是一种混合体系，关键在于掌握好平衡。
The Wenzhounese have mixed feelings about this situation.
温州人将这种情况下的感觉混在了一起。
Israel is sending mixed signals about the truce offer.
以色列对这项停火提议发出了矛盾的信号。
He carefully kept copies of his own letters and of her replies, which are steeped with frustrated uxoriousness (love mixed with fussing about his diet and clothes).
他小心翼翼地保存着自己信的复印件和她的回信。在她的回信里，充满了带着失落感的爱妻情怀(那种混合着爱恋和对他衣食的关切的感情)。
"Yes, I am sure those sheep farmers had mixed feelings about this place,"! Naibab agreed.
“是的，我确定那些羊农们对这片土地有着复杂难言的情感，”！ Naibab表示赞同。
If you have mixed feelings about monetizing your blog, then sort out those feelings first.
假如你对将自己的博客作为一种摇钱树持有非常复杂的想法的话，你该做的就是先将这些情绪逐一考虑下。
People in emerging markets have mixed feelings about financial liberalisation and may not regret its reversal.
新兴市场的人们对金融自由有复杂的感情，可能对它的逆转也不觉得遗憾。
They didn't really care about mixed content, attributes, language independence, or other useful characteristics of XML -- they wanted to send data structures from the server to the client.
他们实际上并不关心混合内容、属性、语言独立性或者其他有用的XML特性，他们需要的是从服务器向客户机发送数据结构。
But people get mixed up about what they are selling.
但是人们经常把这些卖点混在一起。
I have mixed feelings about his work, because it is both national and international.
我对他作品的感觉很复杂，因为他的作品既是民族化的也是国际化的。
The Brits, of course, have the most mixed feelings about the French, though. One half the country hates them, the other half loves them.
至于英国人嘛，他们对法国人的感觉最为复杂，一半讨厌法国人，另一半则喜欢法国人。
On the other hand, there have also been mixed messages about the entry conditions.
另一方面来讲，对于加入欧盟的条件确实存在模棱两可的信息。
The Kremlin has given mixed signals about how far it will seek to nullify these accords, and how much these moves have been caused by the missile-defence row.
有关其在试图废弃这些协定的问题上会走多远，以及因导弹防御问题的争吵所招致的这些举动进行了多少，克里姆林宫已经发出了复合信号。
The Kremlin has given mixed signals about how far it will seek to nullify these accords, and how much these moves have been caused by the missile-defence row.
有关其在试图废弃这些协定的问题上会走多远，以及因导弹防御问题的争吵所招致的这些举动进行了多少，克里姆林宫已经发出了复合信号。
应用推荐