He is called Mitch, because his name is Mitchell.
他被叫做米奇,因为他的名字是米切尔。
General Lewis Hyde had served under General Mitchell.
刘易斯·海德将军曾在米切尔将军麾下服役。
"I'd never heard of it," says Mitchell.
“我从没听说过这种病,”米切尔说。
“A natural tendency of situation comedies is to shy away from emotion, ” said Jesse Tyler Ferguson, who plays Mitchell.
“情景喜剧的天然属性之一就是回避感情,”米切尔的扮演者杰西·泰勒·弗格森表示。
Nowitzki fouled Mitchell early in the third quarter.
在第三节早些时候,诺维斯基就对米切尔犯了规。
Mitchell beat Lewis by three-hundredths of a second.
米切尔以0.03秒的优势打败了刘易斯。
Mitchell is well-built, of medium height, with a dark complexion.
米切尔身体强壮,中等个子,面色黝黑。
Briggs will take over as general manager when Mitchell retires.
米切尔退休后,布里格斯将接任总经理一职。
'Shrek Forever After,' (Mike Mitchell).
史瑞克4(迈克·米切尔)。
If Mitchell is still up for it, well, then God bless him.
如果米切尔对此还有所打算的话,那么,只能上帝保佑他了。
So Mitchell came up with the idea for the app.
由此米切尔产生了设计这一应用程序的想法。
But nothing matched the Robert L. Mitchell I was researching.
但无一与我正调查的罗伯特·米切尔相匹配。
Mr Abbas also wants Mr Mitchell to say that the city should be recognised as both states' future capital.
阿巴斯也希望米切尔同意这座城市应该被承认为两国未来共同的首都。
Mitchell married at 17, only to divorce and raise her two sons alone.
米切尔17岁结婚,然后离婚,离婚后独自抚养两个儿子。
Mitchell now takes her medication when she feels under pressure.
现在米切尔在感到压力时就会吃点药。
Senator Mitchell said that the suggested delay was regressive and unfair, and that he couldn’t support it.
参议员米切尔说,这种延迟是一种退步,是不公平的,他不可能支持这个。
"Once a rule becomes second nature, it frees us," Mitchell says.
“一旦规则成了第二天性,它就赋予我们自由了,”米切尔说。
Another Robert L. Mitchell had been arrested for kidnapping.
有一名罗伯特·米切尔已因绑架罪被捕。
That prospect, noted William Mitchell, a black real estate agent, once augured for a fine future.
那样对美好未来的展望,一个黑人房地产经纪人,威廉·米切尔说曾经憧憬过。
DAVID MITCHELL, a British novelist, has a reputation for courage and panache as a writer.
大卫·米切尔,这位英国小说家以过人勇气和华丽文风著称。
Mr Mitchell will end official aid to a few countries.
米切尔将终止对某些国家的官方援助。
Despite colleagues telling him it was impractical to diagnose using a hand-held screen, Mitchell pushed on.
虽然同事们告诉他采用手持的屏幕进行诊断并不现实,但米切尔仍然没有放弃。
Among the obstacles that Mitchell is facing is Israel's continuing expansion of Jewish settlements in the West Bank.
米切尔面临的障碍包括以色列继续在约旦河西岸扩建犹太人定居点。
Mr Mitchell is plainly one of nature's optimists.
米切尔先生显然是个天生的乐观主义者。
Mr Mitchell is plainly one of nature’s optimists.
米切尔先生显然是个天生的乐观主义者。
Mitchell is impulsive, and tact is certainly not a forte.
米切尔是冲动的,老练的回答绝对不是她的强项。
A search on "Robert L. Mitchell" brought up 47, 755 Web links.
搜索“罗伯特·米切尔”获得了47 755个网站链接。
Mitchell will press Israel to halt Jewish settlement expansion in the West Bank and disputed East Jerusalem.
米切尔将敦促以色列停止在约旦河西岸和有争议的东耶路撒冷地区扩建犹太人定居点。
Mitchell will press Israel to halt Jewish settlement expansion in the West Bank and disputed East Jerusalem.
米切尔将敦促以色列停止在约旦河西岸和有争议的东耶路撒冷地区扩建犹太人定居点。
应用推荐