Instead, turn each mistake into a learning experience.
而要把每一个错误都转化为学习的经验。
When it comes to our careers, as long as we're growing every day, we can turn any career mistake into a learning experience.
关于我们的事业，只要我们每天都在成长，那么我们就可以将任何一个职业错误转变成一个学习经验。
German civil law's theory of mistake restricts the right to rescind strictly by the means of dividing mistake into motivation mistake and behavior mistake.
德国民法的错误理论通过将错误区分为动机错误与表示错误来严格限制错误制度的适用。
It must have got into the dough by mistake.
它一定是不小心掉进面团里了。
The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."
纸上写道：“昨晚，一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”
The couple put their destination into their car's GPS, but they made a spelling mistake.
这对夫妇把他们的目的地输入车里的全球定位系统，但他们犯了一个拼写错误。
An unfortunate mistake that many organizations make is to jump headlong into J2EE without really understanding what it is.
许多组织都犯了一个很不幸的错误，就是很轻率的就跨越到J2EE，但是并不真正理解它是什么。
The general manager of the company made a grand financial mistake and was sent into prison.
那个公司的总经理犯了一个重大的金融错误，被送进了监狱。
The attempt to wrap up into "a" single "mistake" was a sour note in the genuine apology of a man who clearly knew he'd screwed up badly.
试图将其仅仅分装成“一个过错”——这个男人很清楚他的所作所为有多么恶劣——在他诚挚的道歉中，这听起来未免太过刺耳。
Explore the mistake, explore what insights you've gained as a result, and summarize those insights into key points.
探究错误，探究最终你获得了什么见识，并把那些见识总结为要点。
Months later the incident crept into my mind and I realised my mistake, I think Oprah would call it an ah, ha moment?
几个月之后，这件事突然冒出来，我意识到了我的错误，我想欧普拉可能会称这个是“啊，哈”时刻？
Two years latersuch a mistake crept into Mr Khrennikov's own life.
两年以后，类似的错误溜进了赫伦尼可夫自己的生活。
The classic community mistake is to use a network to drive information out into the public as opposed to creating a compelling experience for members.
运营社区容易犯的一个典型错误是使用社会性网络将信息推荐给大众，而非为其成员创造可激发其兴趣的独有体验。
A classic example of such a mistake is adding error handling code to take care of NULL Pointers or bad references without looking into the real cause of the invalid references.
此类错误的典型示例是添加错误处理代码以处理NULL指针或错误的引用，却没有查出无效引用的真正原因。
It would be a mistake for companies to blindly jump into the social media whirlwind without first defining clear goals.
一个企业在开始社会化营销之前，如果没有一个清晰的目标，而只是盲目跟风，那将是一个错误的举动。
The singer and sometime model, 24, was having a facial bone-shaving operation, when the doctor is thought to have made a mistake, causing blood to flood into her throat and choke her to death.
24岁的王贝，是一名歌手兼模特，当天接受了面部磨骨手术。当医生意识到出现了操作问题时，血液已通过她的喉部进入气管，造成窒息。
Why this is a mistake: Bored pets are more likely to get into trouble.
错误原因：宠物一旦无聊就会惹上麻烦。
Supervisors get into trouble if they go out on a limb and make a technical mistake (and a bank sues), but face fewer problems if everybody makes the same material mistake and the system goes down.
如果监管者折断了手臂或是犯了一个技术性的错误(并且银行进行了起诉)那么他们就陷入了麻烦，但是如果每个人都犯同样实质的错误并且整个系统在走下坡路，那么监管者面临的麻烦就会少一点。
In practice this means that wrong ICONS, characters and options get selected, with time wasted as you back out of whatever you just went into by mistake.
在实践中，这就会造成误操作，浪费的时间回去修正错误。
I actually consider it a mistake for JBoss to have integrated their AOP framework into the application server because it effectively locks their users into their framework.
实际上我认为，JBoss将其AOP框架集成到应用服务器是一个错误，因为这样做会将它们的用户限制在它们的框架之中。
In c, a common mistake is to pass attacker data into format string parameters (such as the first parameter of printf (3)).
在c语言中，一个常见的错误是将攻击者的数据传递到格式化字符串参数中(例如printf(3)的第一个参数)。
That column eventually grew into a book, "Better by Mistake: The Unexpected Benefits of Being Wrong" (Riverhead), which will be published Thursday.
那个专栏后来成长为了一本书——《犯错让我们变得更好——那些意想不到的收获(Riverhead出版社)》，并将于周四与大家见面。
So, you don't notice, your code went into production, and the spelling mistake prevented an important part of some calculation from occurring.
如果您没有注意到此错误，代码进入生产，拼写错误将使某些计算的重要部分无法执行。
Many individuals and companies make the mistake of jumping into areas they know little about.
许多个人和公司错误地进入他们不熟悉的领域。
He folded up the three bank-bills, thrust them into his pocket, and ran out in all haste; but he made a mistake and turned to the right first.
他把那三张银行钞票折好，插在衣袋底里，匆匆忙忙出了大门，但是他搞错了方向，出门后转向右边。
It would be a mistake to read too much into one result.
如果给一个结果赋予过多的意义，那么这将是个错误。
Worst of all is to turn a secret crush into a bold public confession by carelessly making a mistake entering your crush.
最糟的莫过于，因不小心在标记“暗恋”时出了差错，而让暗恋成为“勇敢”的公开表白。
Worst of all is to turn a secret crush into a bold public confession by carelessly making a mistake entering your crush.
最糟的莫过于，因不小心在标记“暗恋”时出了差错，而让暗恋成为“勇敢”的公开表白。
应用推荐