Normally when we go on this sort of fact-finding mission the reporter's notes are off the record but we asked for permission to publish them as-is.
通常来说当我们进行这样的事实探究任务时，演讲者的笔记是不允许记录的，但这次我们特意申请批准按实情报道。
这个任务彻底失败了。
The squadron flew on a reconnaissance mission.
这支空军中队执行一项侦察任务。
The helicopter was returning from a reconnaissance mission.
那架直升机执行完一项侦察任务正在返回。
I reside at the mission at St. Michael's.
我住在圣迈克尔教堂的布道所。
He spoke only briefly and elliptically about the mission.
他只是简要且隐晦地谈及了这项任务。
Bob needs the fraternity of others who share his mission.
鲍勃需要共负使命的同志们的友爱。
This is a project with the goal of landing the first privately paid mission to the moon.
这个项目的目标是实现首次私人出资的登月任务。
He is in charge of the civilian side of the UN mission.
他在联合国使团中负责平民方面的事务。
When the decision was made to abort the mission, there was great confusion.
中途放弃这次任务的决定引起了严重混乱。
But the mission was successful, gloriously successful.
但这次任务很成功，辉煌地成功。
We had no option but to abort the mission.
我们别无选择，只有取消这项任务。
The space shuttle had stopped transmitting data, a very serious anomaly for the mission.
这架航天飞机已经停止了传输数据，这是这次任务中一个十分严重的反常现象。
Most of the lawmakers who met with the president yesterday said they backed the mission.
大多数昨天与总统会面的立法委员们说他们支持这项使命。
The successful mission marked the crowning moment for the space programme.
这个成功使命标志了太空计划的最伟大时刻。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。
The mission has been hailed as an unprecedented success.
这次使命已被宣布为一次空前的成功。
A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies.
一位联合国男发言人说该行动将运送20吨救济物资。
A UN fact-finding mission is on its way to the region.
一个联合国实地调查团正在赶赴该地区的途中。
The mission for the crew of the space shuttle is essentially over.
航天飞机全体机务人员的使命基本完成。
He viewed his mission in life as protecting the weak from the evil.
他把保护弱者不受坏人伤害看作自己一生的使命。
Our mission statement is to be the best design firm in the world.
我们的宗旨是成为世界上最好的设计公司。
They undertook a fact-finding mission in the region.
他们承担了在该地区核查事实的工作。
This is Mission Control calling the space shuttle Discovery.
这是地面指挥中心呼叫航天飞机“发现号”。
Her mission in life was to work with the homeless.
她以帮助无家可归者为己任。
You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission.
你非常清楚这次任务的失败不该怪我。
We had to mission round all the bars until we found him.
我们跑遍了所有的酒吧才找到他。
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
他们说上帝向他们开口讲话，告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
He was taken to a US airbase to be debriefed on the mission.
他被带到美国空军基地汇报执行使命情况。
He was taken to a US airbase to be debriefed on the mission.
他被带到美国空军基地汇报执行使命情况。
应用推荐