Both the public and the scientific community have often been misled by widespread dissemination of sensational but weakly founded hypotheses.
公众和科学界经常被广泛传播的耸人听闻假设所误导，但这些假设毫无根据。
Jon Moulton, the venture capitalist who made a donation to a company, Pargav, which helped fund Werritty's trips, is understood to have approached O'Donnell to claim that he was "misled" by Fox.
捐款给帕加富公司以资助福瑞泰的旅行的风险投资家乔恩·默尔顿已经向欧唐尼交待说他被福克斯“误导”了。
“As you trade faster, it is easier to get misled by the noise, ” says Mr Lueck.
Lueck说：“当交易频率更快的时候，投资者更容易被噪音误导。”
Since most of the world today still suffers from this disease of "word confusion," it is hardly surprising that the French people in the 1790s were also misled by the same device.
从那以后，直到今天的世界依然饱受“词义混淆”这种疾病的困扰，所以对18世纪90年代的法国人被误导了这一事实，我们没有什么可以大惊小怪的。
This boy was misled by bad companions.
这个男孩被坏伙伴带坏了。
Credulous people are easily misled by false advertisements.
轻信的人很容易上虚假广告的当。
Sometimes he may be "misinformed," or "misled by others," but he is never, ever, wrong.
他间或可能会“信息有误”或是“被他人误导”，但他永远不会有错。
The placebo effect is maddening, the nocebo effect moreso, but the research on how we make decisions, and are misled by heuristics and mental shortcuts, is the wildest of all.
安慰剂效应令人发狂，无安慰剂效应尤甚于此，然而对于我们如何做决定以及被启发所误导和心理捷径的研究，这才是疯狂中的最疯狂。
Misled by the sweet and fruity quality of hookah smoke, many believe it is less dangerous than cigarette smoke because water filters all the harmful chemicals.
很多人误以为较之香烟，水烟中的有害化合物经过水的过滤，对人体危害更小——何况它还混合着蜜糖和水果味。
Some may be misled by the shocking adverse effects greatly exaggerated by the media.
一些人可能会被严重夸大了这令人震惊的不利影响的媒体。
At present, consumers are often misled by the speeds that operators promise to deliver.
现在，消费者经常会被一些经营商承诺的网速所误导。
People, the argument goes, are misled by their genes, which are constantly trying to pack away a few more calories just in case of a famine around the corner.
根据这一论点，由于受本身基因的误导，人们总是不断地设法多储存一些能量，以防即将来临的饥荒。
It's not as embarrassing to botch a basic scientific fact, if you can say that you were misled by an incorrect entry in the Encyclopedia Britannica.
弄错一个基本的科学事实也没什么可尴尬的，你大可以说你被大英百科全书中的某个错误条目误导了。
If it be so, if I have been misled by such error, to inflict pain on her, your resentment has not been unreasonable.
倘若事实果真如此，倘若果真是我弄错了，造成令姐的痛苦，那当然难怪你气愤。
We should not be misled by these movies, for the teenagers, their job is to study, so that they can have a bright future.
我们不应该被电影误导，对于青少年来说，他们的工作是学习，这样他们才能有一个美好的未来。
When I am trying to find information on a topic that is really important, I use several simple tricks to ensure that I am not misled by a single erroneous publication.
当哥要找一些很重要的信息时，哥会使用几个小技巧来确保自己不受某一篇坑爹文献误导。
Don't be misled by the complaint; and don't be deceived into thinking that people like to store up energy.
不要被这些怨言所迷惑，不要误认为人们不愿化力气。
When I did that I was initially misled by the entry for dheue that reads.
我查了那个词，但一开始被dheue的词条解释误导了。
I have already suggested one explanatory hypothesis - that many readers may have been misled by the analogy with Ricardo.
我已经提供了一个解释性的假设——很多读者也许已经被李嘉图的类推方法所误导。
So don't be misled by its compact dimensions - the SA1530 is an overwhelmingly powerful and precise loudspeaker perfect for all music genres and home cinema systems.
所以不要被这细小的尺寸所误导了，SA1530款喇叭设计精确，能量巨大，适用于各种类型的乐器及家庭影院系统。
They are now angry about having been misled by A.I.G. 's promises and are not inclined to return the money as a favor to you.
他们因为被aig的承诺误导而气愤，也并不倾向于退还这些钱来为你做好人。
People should not be misled by the advertising competition between Coldex and Cold-Away, both popular over-the-counter cold medications that anyone can purchase without a doctor's prescription.
25人们不应该被两类任何人不用医生处方就可以买到的感冒药Coldex和Cold - Away之间的广告战所误导。
We tried not to be misled by them.
我们努力不被他们误导。
I was misled by my elder brother into a life of drinking and stealing.
我被我的哥哥引入歧途，生活中除了喝酒就是偷窃。
He is a good boy, but was misled by bad companions.
他是个好孩子，但坏伙伴们把他带坏了。
You should not be misled by a person's appearance.
你不应该被人的外表所欺骗。
You should not be misled by a person's appearance.
你不应该被人的外表所欺骗。
应用推荐