He is miserly with both his time and his money.
他对时间和金钱都非常吝啬。
Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.
眼下，做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生可真不容易。
He is more miserly than economical.
与其说他很节省，不如说他很小气。
工资增长幅度极低。
Oil firms balked at the miserly terms Iraq was offering for other fields.
对于伊拉克为其它油田提供的吝啬条件，石油公司采取回避态度。
他们不会继续吝啬。
Oh my Lord, you are so miserly!
哦我的天，你是如此吝啬！
A miserly father makes a prodigal son.
有吝啬的父亲必有败家之子。
In a few instances, he becomes pessimistic and miserly.
极少情况下，摩羯男也会变得悲观、吝啬。
But again the wife mis-read his words, and she replied, "Of all rich men you are the most miserly."
然而，妻子又猜错了丈夫的话，她说道：“在所有的富翁中间，你是最吝啬的。”
The yield was miserly yet there were more than four times as many bids as there were bonds for sale.
尽管投资收益目前还很低，但欲购量就已经是待售量的四倍之多。
By calling him Shylock, I don't mean that he is named Shylock, but that he is as miserly as Shylock.
叫他夏洛克，我不是说他的名字叫夏洛克，而是说他像夏洛克一样吝啬。
It is only when it believes something to be rare that the mind ceases to be miserly in assigning values.
只在它相信某件东西是实在稀有罕见的时候，它在事物的估价上才不再吝惜。
And in these earlier studies, people often used their money to punish the richest and most miserly players.
在这些早期实验中，人们常常利用自己的金钱惩罚最富有、最吝啬的玩家。
On the other hand, a standard workstation is roughly three times as fast as the miserly little Mini-Box.
另一方面，标准工作站的速度大约是小型Mini - Box的3倍。
We think we love deeply, actually we are miserly. If the ten years is of the youth, how many people will be willing?
我们自以为爱得深沉，其实还是很吝啬。如果那十年要在青春岁月中拿走，又有多少人真的愿意？
People have become stingy, miserly with their love, with their joy, simply because they only think that giving means things.
人们会变得小气，吝于付出他们的爱与欢乐，因为他们认为奉献就是在奉献自己所拥有的东西。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created.Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created. Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
I dated this one American guy who was so miserly that at the end of the evening he would tot up on the back of his napkin what I owed him down to the last cent.
我约会的那个美国人竟如此吝啬，晚上约会结束时他都会在纸巾背面计算我用了他多少 钱，细到一个美分都不放过。
The Solution: While I agree that you shouldn’t be a miserly Scrooge and save every penny because it physically hurts you to spend it, going the other extreme is just as bad.
策略：我同意说你不该是个吝啬的守财奴，存下每一分钱，一花钱你就觉得受到伤害，但是走向另一个极端也是不好的。
In the next couple of years the businesses that thrive will be those that are miserly with costs, wary of debt, cautious with cashflow and obsessively attentive to what customers want.
在接下来的几年中，能够生机繁荣的企业将会是那些削减成本，对债务保持警惕，对现金流小心谨慎并关注消费需求的公司。
Swiss tourists were commended for being quiet and considerate, unlike the Britons who were judged to be the fifth worst tourists because of rude behavior, noise and a miserly attitude to tipping.
瑞士游客不会大声喧哗，而且善于体谅他人，因而受到酒店经营者们的赞扬；而英国游客则因行为粗鲁、喧哗和吝啬小费成为素质最差的第五大游客群。
Miserly enough to conserve battery life to a maximum degree.
十分省电，可以最大限度地延长电池寿命。
Miserly enough to conserve battery life to a maximum degree.
十分省电，可以最大限度地延长电池寿命。
应用推荐