I had a very clear idea of what and whom I wanted to see in the mirror, and I had a long way to go.
我清楚的知道自己想要在镜子中看到的是谁,是怎样的一个人,为此我还有很长的路需要走。
Then she would go away quite contented, for she knew the magic mirror could speak only the truth.
然后她就会很满足的离开,因为她知道神奇的镜子只会说真话。
不妨去照照镜子。你看到了什么?
I had a very clear idea of what and whom I wanted to see in the mirror and I had a long way to go.
对于在镜子中看到的是谁,是什么样的人,我心中有一个明晰的目标。
Go to the Eclipse downloads page, pick a mirror site, and download the latest stable build or the latest release (2.1).
登录Eclipse下载页面,选择一个镜像站点然后下载最新的stablebuild或最新版本(2.1)。
When I awoke in the morning, there was a message scribbled on my mirror in red lipstick:“Heartily know, when half?gods go, the gods arrive.”I
早上醒来,我发现有人用口红在镜子上写道“我们知道,该走的走了,该来的会来”。
The team is the core unit of business school education, as it's meant to mirror what we will all face when we go back to the workplace.
学习团队是商学院教育的核心组成部分,因为我们中的每个人在未来工作中都将面对类似的情形。
There is a long way to go, but at least the threat of bankruptcy is receding in the rear-view mirror.
路还很长,要做的事还很多,但至少,破产的威协已经渐渐从后视镜中远去了。
And so the mirror can only tilt but cannot go down.
着镜子只能倾斜,而不能下降。
You wake up. Go the bathroom and look in the mirror.
早晨起床,来到洗手间,对着镜子。
If the world really have the opposite in the mirror, really want to go and see, in another world how I care you.
如果镜中真有相反的世界,好想去看看,在另一个世界我是如何地被你细心呵护。
"Then how do you dusk mother? You do not go back to inform her cry? You no longer think about it?" Mirror sustained inquiry.
“那你垂暮的妈妈怎样办?你不回去通知她一声吗?你不再考虑一下吗?”镜子持续问询。
He waited for his mistress to respond in kind, but she did not. Without letting go of his hand, she stood staring into the mirror, first at herself, then at him.
他期待情人也对他报以微笑,但她没有,只是拉着他的手,站在那儿盯着镜子,先看自己,然后看他。
Look at the mirror when you go out, and give yourself a confident smile.
每天出门照镜子,给自己一个自信的微笑。
It's still a long way to go to get the trading activity [in freight derivatives] up in this region to mirror the physical trading activity - there's still huge potential.
要想让该地区(货运衍生品)交易活动增长上来,与其实物交易活动相称,还有很长的路要走,不过潜力仍然很大。
The mirror is not to go into judgment saying that this person is wrong for behaving this way or that; or having this pattern or that.
镜子不会进入判断,指责你的行为举止这里或那里表现得不对,或有这个那个模式。
Go out every day, to mirror a confident smile.
每天出门照镜子,给自己一个自信的微笑。
I was sad when recalled like show the film. Once I shut up the home. Nearly I have lessons when I go out a week. I love sad music and enjoy lonely, cooking by myself, facing a mirror to dance.
曾经一段时间把自己关在家里,不上课的时候可以一个星期不出门,我最喜欢忧伤的歌曲,泪流满面,也很享受孤独,自己做饭吃,对着镜子跳舞给自己看,发呆。
The mirror can accomplish real time synchronism below the condition in safety, and although leave line VM OK also very how to go up below the circumstance that stop a network conveniently patch.
镜像可以在安全的状态下做到实时同步,而即使离线vm也可以很方便地在断网情况下安上补丁。
When you have a few minutes to yourself go look in the mirror and say it to yourself and mean it!
如有有几分钟时间,去对着镜子里,带着诚意地说!
Some frozen moment and atmosphere tangle with time and go forward. a case likes a mirror which reflects everything about the designer, and connects his past and present, and points to the future.
一个案子,像一面镜子,反射着有关设计者的一切,并且连接他的过去,现在,并指向未来。
Some frozen moment and atmosphere tangle with time and go forward. a case likes a mirror which reflects everything about the designer, and connects his past and present, and points to the future.
一个案子,像一面镜子,反射着有关设计者的一切,并且连接他的过去,现在,并指向未来。
应用推荐