How certain are the pensions and what minimum guarantees are being offered?
养老金有多确定，现在提供的最低保证是多少？
This is because the law now guarantees minimum service on public transport and in schools on strike days, and workers who down tools are no longer paid.
因为如今法国已立法保证公共交通、学校在罢工期间正常运作——即便是最低限度的运作，还规定对罢工工人停发薪水。
Minimum power usage enables power reduction mechanisms that may affect performance negatively. This mode guarantees a lower maximum power usage by the system.
最小电源功率使用时能够降低功率的机制，它可能会对机器的性能产生负面的影响。但这个模式下能够通过系统保证一个比较低的最大功率。
The cover of the pump guarantees a minimum noise level during operation.
泵盖保证运转时噪音处于最低水平。
By implementing the mandatory interfaces, a provider guarantees a minimum level of functionality (called compliance) that any client should be able to use.
透过实作强制的介面，提供者可保证提供任何用户端都可使用的基本程度的功能(称为相容性)。
In the case of fluctuant parameter, a guaranteed cost control scheme is introduced which guarantees a minimum cost and robustness.
在考虑参数摄动的情况下，还给出了同时满足最低性能要求和一定鲁棒性的保性能控制器的设计方法。
On the premise of ensuring the system switching safely, the design using this method shortens the switching dead time to minimum and guarantees that the system has abetter dynamic quality.
采用本文给出的方法进行设计，可以在确保系统安全切换的前提下，最大限度地缩短切换死时，并保证系统具有尽可能良好的动态品质。
Path planning also a complex problem that not only guarantees a collision-free path with minimum traveling distance but also requires smoothness and clearances.
路径规划也是一个很复杂的问题，不仅要寻求一条无碰撞的最短路径，而且还要求该路径尽可能平滑并满足一定的安全性。
In that way, minimum heat loss is achieved. The construction of the heater unit guarantees it a long life span, and guarantees that the thermal transfer medium will be usable for a long time.
由此达到极低的热损耗，加热器的结构设计新颖，使得加热器的寿命延长，载热介质也能长时间使用。
In that way, minimum heat loss is achieved. The construction of the heater unit guarantees it a long life span, and guarantees that the thermal transfer medium will be usable for a long time.
由此达到极低的热损耗，加热器的结构设计新颖，使得加热器的寿命延长，载热介质也能长时间使用。
应用推荐