Minimize risk to the business by minimizing changes to existing infrastructure.
通过尽量减少对现有基础设施的改变而将业务的风险降至最低。
And finally, the desire to minimize risk does not typically drive a waterfall project.
最后，想要最小化风险就不要使用一个典型瀑布型方法来驱动开发项目。
That the opportunities outweigh the risks overall and by insurance companies to minimize risk.
总体以为机会大于风险，且通过保险公司将危险降至最低。
Analyzers minimize risk and maximize profit opportunities by seeking both flexibility and stability.
分析者同时寻求灵活性和稳定性，使风险最小化和利润机会最大化。
Compliance with environmental legislation, reduce cost of waste pollution, minimize risk of punitive.
符合法律法规要求，减少排污费用，降低因违章受罚的风险。
Both sites, however, advise investors to diversify, investing only small amounts in each loan to minimize risk.
但是，这两个网站仍建议投资者采取多元化的策略，对于每笔贷款只投入少量的数额，以最大限度地降低风险。
Follow up of all open items throughout the entire process chain to minimize risk and to maximize Customers success.
跟进所有进行项目通过整个过程链来减少风险和最大化客户成功。
The vast majority of HNWIs embarked on a balance sheet repair strategy to minimize risk and maximize fixed returns.
绝大多数百万富翁采取了修复资产负债表的策略，从而尽可能降低风险，并力图获取最高的固定回报。
Besides benefiting greatly by learning this GPS Nagivation Systems, drivers can also minimize risk of accidents happening.
预先学习如何使用GPS，对将来在国内，国外驾驶，将大有帮助，同时能减低发生意外的风险。
For buyers who need even more insurance, we offer an intermediate banking option with well-known institutions to help minimize risk.
如果客户想要更多的保险措施，我们可以使用国际知名金融机构作为支付媒介，帮助减少风险。
It's a good idea to have a fundamental awareness of the more common injuries associated with yoga practice and what to do to minimize risk.
最好的办法是，尽可能关注与瑜伽相关的伤害，并注意将风险减小到最低。
If you have several release environments, you can practice maintenance on a pre-production environment to minimize risk during a production deploy.
如果您有多个发布环境，就可以在预生产环境中进行维护工作，以尽可能减少生产部署期间的风险。
How to minimize risk, testing time and cost of project for modernization of existing or new building hot rolling mill are up-to-date subjects.
在热连轧精轧机组的改造或新建过程中，如何降低生产风险，减少调试时间和降低成本是当前的研究热点。
Good entrepreneurs recognize this, and tend to build agile teams that can quickly respond to early market information in order to identify a real business model and minimize risk.
优秀的企业家认可这一点，并构建出能对早期市场信息快速反应的敏捷团队，以便确认真正的商业模式和最小化风险。
Those advances make it easier for public health and the legal system to trace an outbreak of illness to its source, and to impose sanctions that encourage food processors to minimize risk.
这些进步使得公共健康和立法机构能够更容易地去追踪疫情暴发的源头，进而进行制裁以提升食物的加工处理从而降低风险。
Financial service providers are learning to leverage the value of data and gain competitive advantage, minimize costs, convert challenges to opportunities, and minimize risk in real-time.
金融服务行业者现在正在学习强化竞争力和最小化成本，转换风险机会的方法，即时最小化风险的方法等。
One reason for the yen's recent rise, analysts say, is that Japanese investors, in a bid to minimize risk, are selling foreign assets and purchasing yen in order to repatriate the proceeds.
分析师们说，日圆近期之所以走强，部分原因是日本投资者为尽量降低风险开始抛售外国资产、买入日圆汇回国内。
For example, a particular focus for the architect is to minimize risk as early as possible in the project, since this has a direct correspondence to the time it takes to stabilize the architecture.
举例来说，架构师尤其关注的是如何尽可能早的最小化项目的风险，因为这一点直接关系到稳定体系架构所需要的时间。
Where staples or other items are used, which may cause damage, contamination or possible consumer injury, appropriate precautions shall be taken to minimize risk of damage, contamination or injury.
如有使用订书钉或类似可能损坏，污染产品或导致消费者受伤的东西，应予以警示并采取适当的预防措施。
Good hygiene helps to minimize the risk of infection.
保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。
Concerned people want to minimize the risk of developing cancer.
忧心忡忡的人们想把患上癌症的风险降到最低。
Mothers wanting to minimize the risk of cot death should breastfeed their babies.
想降低婴儿猝死综合症机率的母亲应以母乳喂养她们的宝宝。
If we have several agile development teams working on the same codebase, how do we minimize the risk of stumbling over each other?
如果我们有多个敏捷团队在同一个代码库上工作时，如何将彼此之间代码互相冲突的风险最小化？
Tailor your technical choices to the local skill pool to minimize hiring risk and lastly, and most importantly, have fun and be sure that being in startup is what you want.
以本地的技能标准来定制你的技术选择，来最小化雇佣的风险和持久性，最重要的是，享受乐趣同时确定这是你心里所想要创办的企业。
Countries should also continue to boost routine immunization coverage against polio to further strengthen population immunity and minimize the risk of any importation.
这些国家还应当继续提高脊灰常规免疫覆盖率，以进一步加强人口免疫并且尽量减少疾病输入的风险。
Countries should also continue to boost routine immunization coverage against polio to further strengthen population immunity and minimize the risk of any importation.
这些国家还应当继续提高脊灰常规免疫覆盖率，以进一步加强人口免疫并且尽量减少疾病输入的风险。
应用推荐