Shanghai Xin He electrical Appliance Factory with the famous brand "ANCHOR", located in the center of Chong Ming County, is a designated factory of National Light Industry Products I/E Corp.
生产世界著名《铁锚》牌商标的上海市新河电器厂座落于崇明岛腹部。
It was built in Ming and Qing Dynasties installing scripture halls, Buddha halls, county magistrate offices, courts, jails, and storehouses, etc.
它建于明、清时期,内设经堂、佛殿、宗本(县官)办公室、法庭、牢狱和仓库等。
Ching Ming Festival regatta practices throughout the county, Jiaxing, said stepping white boat, sea salt, said a jump ship, Pinghu shake Clippers said, are boat RACES.
清明节赛船习俗遍及各县,嘉兴称踏白船,海盐称出跳船,平湖称摇快船,均为划船比赛。
Art of brick carving of Ming and Qing in Gaochun County, Jiangsu, was an important representative of that time.
江苏高淳县明清时期的砖雕艺术是该时期中国砖雕艺术的重要代表。
Town in this text was a business entity which located between the county city and small village and had some independence in the Ming and Qing period.
本文所言之市镇,是指明清时期介于县城与村落之间的具有相对独立性的商业实体。
Suikai Huang sixteen years (AD 596), the new county town in the county set up floating County, two years Ming Yongle (AD 1404), Monteggia Ying Zhao moved to this settlement, to name names Mengcun.
隋开皇十六年(公元596年),在县内新县镇设浮水县,明永乐二年(公元1404年),孟氏应诏迁此定居,以姓氏命名孟村。
County seat near town, the old name of Lake pile, into the town in the Ming and Qing dynasties.
县城所在地近湖镇,旧名湖垛,成镇于明清之际。
She Nationality in Jingning autonomous county Zhejiang province came from Guangdong, Jiangxi, Fujian and so on during dynasties of Tang, Song, Yuan, Ming and Qing.
浙江景宁畲族自治县的畲族乃是从唐代开始,历宋、元、明、清各代陆续从广东、江西、福建等地迁来的。
From the text we can clearly see Zhuang Jin Li Ming Yongle villagers from Shanxi to the move Hongtong County, to research the history of Gaocheng is of great value.
从文字上我们可以清楚地看到靳庄李姓村民是明永乐年间从山西洪洞县迁来的,因此,对研究藁城历史具有十分重要的价值。
Pingyang government reset the Ming and Qing Dynasties, command 35 counties, including this Linfen, Yuncheng city and Lingshi County, Jinzhong city, stone floor and Luliang County area.
明清重置平阳府,统领35州县,包括今临汾、运城两市及晋中市灵石县和吕梁地区石楼县。
The Xinhui County Gazetteers left from the Ming and Qing dynasties and some surviving stone inscriptions contain a lot of records of the temple.
白沙祠是广东江门地区重要的历史文物资源,明清两朝的《新会县志》和现存的一些碑记石刻资料留下了不少关于白沙祠的记载。
Shuangyu harbor, which belonged to Guoju of Ningbo County in Ming Dynasty, was the starting point of the Silk Road on the sea and the Orient pearl in 16th century.
明代宁波府郭巨所属下的双屿港,是海上丝绸之路的起点站,16世纪的东方海上明珠。
Yulin Zhenwu Court in Rongxian County east of the north shore of a embroidered stone platform, built in the first year of Ming Dynasty (1573).
玉林真武阁在容县城东绣江北岸一座石台上,建于明万历元年(1573)。
The Stone Carvings of South Mountain lies in the southeast of Dazu County. It was first carved in South Song Dynasty (1127-1278 AD), with slight additions in Ming and Qing dynasties.
南山石刻位于大足县城东南,始刻于南宋(公元1127~1278年)时期,明清两代亦稍有增补。
Luoka tea grown in Changxing county of Huzhou City was extremely popular in the mid-Ming Dynasty, but it is lost now.
产于湖州长兴的罗山介茶在明中后期盛极一时,可惜失传。
Hongdao Shuyuan in Sanyuan County was one of the most famous Shuyuan in Ming and Qing dynasties of Guanzhong district. It was built by Wang Chengyu who was a local scholar of great fame.
三原弘道书院是明清关中地区最著名的讲学书院之一,为三原人王承裕所创建。
A famous ancient building group located in the north of Dan Feng County, Shaanxi Province is called the Palace of Ming Wang (God of the River).
陕西丹凤县著名清代建筑群“明王宫”的主祀神祗究竟是谁?。
A famous ancient building group located in the north of Dan Feng County, Shaanxi Province is called the Palace of Ming Wang (God of the River).
陕西丹凤县著名清代建筑群“明王宫”的主祀神祗究竟是谁?。
应用推荐