She lost both her legs in a land mine accident.
她在一场地雷事故中失去了双腿。
There were five survivors in the coal mine accident.
煤矿事故中有五名幸存者。
It was the third mine accident in Turkey in the past six months.
这是土耳其近六个月以来发生的第三起矿难。
Provided guarantee to reduce mine accident incidence and ensure coal mine safety production.
为降低矿井事故发生率、确保煤矿安全生产提供了保障。
Brittleness theories of complex system are applied to analyze the coal mine accident system.
将复杂系统脆性理论应用于分析煤矿事故系统。
Mine accident is a ponderous topic, and the matter of reducing mine accident has become an urgent task.
矿难是一个沉重的话题，如何遏制矿难则是一个严峻的课题。
Currently, there is a widespread concern that an extremely serious mine accident occurred in Shanxi province.
目前，发生在山西的一场极其严重的事故引起了普遍的关注。
Then, the applicability of the model is proved by applying it to analyze two typical coal mine accident cases.
并通过运用该模型对两个典型的煤矿事故案例的原因进行分析以验证其适用性。
Mine accident emergency response grade system took up an important position in emergency recovery system. It is key of that emergency recovery system is effectively applied.
矿山事故应急救援等级响机制在应急救援系统中占据特殊的位置，它是应急救援系统能否有效展开的关键。
Then, by studying the control management of coal mine accident in China, accident rate is chosen as the reference standard to judge the level of intrinsic safety in coal mine.
分析我国煤矿生产的现状与差异，提出了对我国煤矿的本质安全性进行分类判别的思想；
The paper proposed the psychological role in safety of coal mine production and put forward the new way to prevent and control the coal mine accident with regard to psychology.
阐述了心理教育在煤矿安全生产中的作用，并从心理学角度提出对煤矿事故进行预防和控制的新途径。
Based on the accident-causing theory and the analysis of the current situation of coal mine safety in our country, an coal mine accident causation model fitting for reality is established.
文章分析了我国煤矿安全现状，并在事故致因理论基础上，构建了适合我国实际的煤矿事故致因模型，明确了导致我国煤矿事故频繁发生的本质原因。
Article 39 After the occurrence of a mine accident, dangers at the scene shall immediately be eliminated, causes of the accident promptly ascertained and preventive measures timely devised.
第三十九条矿山事故发生后，应当尽快消除现场危险，查明事故原因，提出防范措施。
The mine reportedly had an accident rate treble the national average.
据报道，那个矿的事故发生率是全国平均水平的三倍。
The accident happened through no fault of mine.
发生事故并不是我的过错。
His mine collapsed in an accident.
但他的矿井再一次事故中倒塌。
A geologist was killed in the same 2007 accident, prompting the closure of the San Jose mine.
地质学家在2007年同样事故中死亡，迫使圣何塞矿井关闭。
Although Wangping, a medium-scale mine with an annual production of 1.5 million tons, has not seen a severe accident in years, Wang says this does not mean no blood has been shed.
王坪矿只是一个年产150万吨煤的中等煤矿，而且近些年没看到过有重大事故的发生，但小王说这并不意味着没有人没流过一滴血。
Four miners were still trapped in a flooded coal mine in Shanxi. The accident occurred Friday afternoon in a coal pit run by the Lingshi coal mine.
山西省灵石煤矿有限公司15日下午发生透水事故，当班6人中只有2人安全出井，目前尚有4人被困。
Better supervision of a mine with a poor safety record might have prevented the accident.
如果在安全记录糟糕的矿井里，监管更加严格的的话，或许事故就不会发生了。
The accident has also raised wider questions about mine safety in Chile, which is the world's biggest copper producer.
另外，这场事故由于发生在全球最大的铜矿开采国智利，还引发了智利全国关于矿井安全问题的广泛质疑。
16 workers were trapped in a flooded coal mine Saturday in Heilongjiang. The accident occurred at around 5 am when 22 miners were working in Xingnong Town, Jixi.
4日5时许，黑龙江省鸡西市兴农镇一煤矿发生透水事故，当时共22名矿工在井下作业，经救援已有6人安全升井。
A colleague of mine was seriously injured in a communication accident.
我的一个同事，在一次交通事故中受重伤了。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
4月，美国发生40年来最严重的矿难事故，29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
4月，美国发生40年来最严重的矿难事故，29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
应用推荐