These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。
Great books are those that contain the best materials on which the human mind can work in order to gain insight, understanding, and wisdom.
伟大的作品是那些包含有最佳素材的书籍，人们可以学习这些素材以期获得洞察力、理解力和智慧。
Above all such a person embodies that special quality of insight and discrimination that distinguishes him or her from people again of more theoretical or speculative cast of mind.
最重要的是，这类人物展现了，特殊的见解与识别力特质，使他或她有别于其它人，那些较理论或具思索心智的人。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
And as an insight into the mind of an historian, this is a valuable collection.
从历史学家的角度来看，这是一个很有价值的作品集。
Then you let it all ferment in the back of your mind for decades, until, bang, it suddenly coalesces into a brilliant insight.
这写东西都在你的记忆中酝酿数十年，突然就凝结成了自己的智慧。
Down the road, the blossoming field of neurogastroenterology will likely offer some new insight into the workings of the second brain—and its impact on the body and mind.
沿着神经胃肠病学，一条繁花似锦的大道，我们对第二大脑的思考过程有新的了解——作用身体和大脑。
Listening to all the tapes they provide a remarkable insight into Dylan's state of mind at the time they were recorded.
这些录音带清楚地显示了迪伦在录音时候的精神状态。
Alice, now a young ambassador for eating disorders charity B-eat, gives a worrying insight into the mind of a child anorexic.
爱丽丝现在是一个饮食失调慈善组织B -eat的大使，对有关儿童厌食症的观念表示担忧。
A quiet mind has direct access to wisdom and insight.
一个平静的思维与智慧和洞察力有直接的关系。
Only the mind can insight into all things, the most important thing, is invisible to the eyes.
只有心灵才能洞察一切，最重要的东西，用眼睛是看不见的。
Perhaps the most interesting aspect of the documentary, though, is the insight it gives into the mind of the perpetrator, Rolando Mendoza.
不过，这部纪录片最引人入胜的一点可能是对罪犯门德萨内心世界的深刻分析。
Although this early judgment of Richard's ability by his first schoolmistress may be too flattering, nevertheless Miss George's reference to the photographic quality of his mind showed much insight.
尽管理查德第一位老师对他能力的早期判断有点言过其实，但是乔治小姐提到他过目不忘的能力却反映出她的观察力。
With overleveraged Banks and no-money-down mortgages still fresh in the mind after the global financial crisis, Minsky's insight might sound obvious.
由于过度放债的银行和零首付抵押贷款在全球金融危机后仍旧记忆犹新，明斯基的这种真知灼见可能听起来很明显。
Each of you in your own unique way is a part of the insight and guidance this book will provide to those who choose to trade from a confident, disciplined, and consistent state of mind.
你们中的每一个人用自己独特的方式，为本书提供见解和指导，引导那些用自信、纪律和持续一致思想交易的人们。
GREat books Sharpen Our Minds GREat books are those that contain the best materials on which the human mind can work in order to gain insight, understanding, and wisdom.
伟大的作品使人头脑敏锐伟大的作品是那些包含有最佳素材的书籍，人类的头脑可以学习这些素材以期获得洞察力、理解力和智慧。
An important, profitable insight is making its way into your mind.
一个重要且有益的顿悟会产生。
But Mathur Babu had insight into the state of my mind.
但是马图尔洞察了我的思想状态。
I think insight is to put aside your previous experience and knowledge, and restore the beginner's mind, to rediscover the beauty of things and objective laws.
我认为洞察就是抛开你以前的经验和知识，恢复初心，去重新认识事物的原貌和客观规律。
Bearing these things in mind, the English reader who enjoys, say, Arnold Bennett, will enjoy a similar insight in the novels of Theodore Dreiser.
如果把这些事情记在心里，一个能够欣赏的英国读者，比如说阿诺德·贝内特，也就可以在德莱塞小说中欣赏到类似的见识了。
Both of them aim to probe into the deeper issues for an insight of the patient's mind.
它们都探索深层次的东西来洞悉病人的心理。
Mind's Eye - Perception of noting mind converted into a real, vivid, dimensional picture of image; which comes from the merit of insight at deep awareness.
能观之心的认知将想蕴的印象转化为真实、栩栩如生、有层次立体的影像；这些都来自内观智慧处于深层觉知的成果。
Undertaken as a steady practice, meditation allows the mind to relax and the heart to open. It encourages our inherent qualities of warmth, clarity and insight to emerge.
一个平稳而持续的禅修训练，有助于此心的放松与敞开；它更可以使我们本具的温暖、清明与内见呈显现出。
He narrates the second part of the book, and gives us an awesome insight into his mind.
他自述了书的第二部份，而且给我们绝棒机会洞察他的内心。
He may simply be doing so to gain insight on how Western developers structure and manage their teams, but an FPS made with the West in mind might not seem so surprising coming from the worldly Kojima.
他想要了解西方的开发商是如何制作他们的FPS游戏以及管理他们的团队。对于小岛秀夫想要的游戏全球化的目标，开发西方风格的游戏看上去并不令人惊奇了。
With that in mind, we're introducing a feature that will hopefully provide some insight into American life, especially topics that might be relevant to a university student.
有鉴于此，我们将会引入一个专题，希望能通过它提供一些有关美国生活的见解，尤其是那些可能与大学生相关的话题。
It must be borne in mind that the enemy's supreme command is not lacking in strategic insight.
须知敌人的统帅部，是具有某种战略眼光的。
It must be borne in mind that the enemy's supreme command is not lacking in strategic insight.
须知敌人的统帅部，是具有某种战略眼光的。
应用推荐