B: By the way, Mrs. Wang, we have a mind to do joint participa- tion with you on Japanese arts and crafts in our market.
王小姐，顺便提一句，我们有意与你方合作，在我国市场上合资 经营日本工艺品。
The martial arts practice allows one to harness and control this energy; with the combination of mind and body, a more than physical power is produced.
练习武术可以让人控制并且提高这种能量，借由身体和思想的配合，能够产生出异常强大的力量。
Whether you're an artist taking risks in a studio or you're developing new software, being able to stretch your mind is a skill that crosses from arts to business.
不管你是一名在工作室里冒险的艺术家，还是你在开发新的软件，能够开拓思维是一项从艺术跨越到商业的技能。
The control of body and mind achieved through Tai chi Chuan also serves as a necessary preparation for further meditation practice or other martial arts training.
通过练习太极拳所取得的对精神和身体的控制还可以作为进一步修行或练习其他武术的必要准备。
Culture to him, as to the Orientals, with whom he lived so much and sympathized so deeply, was an affair of the spirit and of mind not to be measured by material progress, or, even by the arts.
他心中的所谓文化，与人的精神心灵有关，不能用物质的丰富，甚至艺术文明来衡量。他跟东方人交往很久，也同情东方人；在东方人心目中，文化也是如此。
A cultivated mind enjoys itself and the arts.
精心培养的心灵会享受自己和艺术。
It might even be the greatest of the arts since the medium is the human mind and spirit.
教书也许是一门最伟大的艺术，因为它的媒体是人的大脑和灵魂。
The level to which he developed both his body and his mind in the pursuit of martial arts was simply incredible.
他追求武术境界的身心历练水平简直是令人难以置信。
And it is connected to the arts and humanities, because works of art and scholarship are products of the human mind.
而心理学又与艺术和人文学科衔接，因为这些作品是人类心智的产物。
Many foreigners in mind, his kungfu is Chinese martial arts.
在不少外国人心目中，他的功夫就是中国武术。
Finally this article also discuss that the fundamental topic in this regard is the cultivation of morality in mind and respectable arts in practice.
最后本文还讨论了在中学生的人际交往过程中，形成良好的交往品德与艺术是一项必不可少的内容。
And with that in mind, Electronic Arts has endowed a scholarship fund.
正是基于这样的理念，电子艺术系已经设立了一个奖学金。
It might even be the greatest of the arts since the 2 medium is the human mind and spirit.
教书也许是一门最伟大的艺术，因为它的媒体是人的大脑和灵魂。
They have dedicated at least 50 spells to such arts. Warlocks obtain the power of Mind Control.
完成50个这类魔法，术士最后可以获得心灵控制力量。
The value of an education in a liberal arts college is not learning of many facts but the training of the mind to think something that cannot be learned from textbooks.
大学教育的价值不在于学习知识，而在于训练大脑，思考书本里学不到的东西。
The value of an education in a liberal arts college is not learning of many facts but the training of the mind to think something that cannot be learned from textbooks.
大学教育的价值不在于学习知识，而在于训练大脑，思考书本里学不到的东西。
应用推荐