74 min: Nani swings a corner straight into Friedel's arms.
第74分钟：纳尼的角球传中直接传给了弗里德尔。
For a better understanding, watch the video "UML to Skyway" (10 min).
为了更好地理解，您可以参考参考资料中给出的演示视频“UML toSkyway”(10分钟)。
The older a person, the more time they are likely to spend in front of their TV (421 min for those 65 and older).
一个人年龄越大，看电视的时间就越久（65岁以上者每天421分钟）。
In my opinion, linearly returning to the starting conditions in 10 min wastes a lot of time, so I shortened this period to 3 min.
我的看法是，用10分钟线性梯度回到初始条件浪费了很多时间，所以我把这段时间减少到3分钟。
“It is quite likely they [the senior commanders] will be promoted, as junior officials are waiting to take over their position,” said Win Min, a Burmese researcher on Burma military affairs.
缅甸一位军事事务研究人员温敏说，“高级指挥官们很可能会得到擢升，而一些下级军官们正等着被提拔到他们原来的职位。
Free HBV (and infectious duck hepatitis B virus) transcytosed across trophoblastic cells at a rate of 5% in 30 min.
单个乙肝病毒（和感染鸭乙肝病毒）30分钟以5%的速率穿过滋养层细胞。
If the variation is acceptable and you would like a shorter total cycle time, then reduce the equilibration time, perhaps to 10 min, and repeat the experiment.
如果变化可以接受而且你就希望缩短分析的总时间，那就可以减少平衡时间，比如10分钟，再重复试验。
A significant increase in plasma carbonyl levels during perfusion was seen after 25 and 40 min WIT only.
在经历25分钟和40分钟的WIT后，灌注期间出现明显的血浆羧基水平的升高。
Liu min says that being with a soul mate one will naturally forget all the worries.
刘敏说，和性情相投的人在一起，你会自然而然的忘记很多烦恼。
Mana Tide Totem now has a 3 min cooldown, down from 5 min.
法力之潮图腾的冷却时间从5分钟降低到3分钟。
Can you make a 7 min short in 48 hours?
给你48个小时，你们能够做出一部7分钟的短片吗？
Min, 39, insists she simply needed a career change.
闵，39岁，坚持她只是需要一个职业生涯的变化。
Min: Okay, Sally. Thanks for caring. You're a great friend.
敏：好的，莎丽。感谢你的关怀。你真的是一个好朋友。
Min was setting his timer, too—then vanished in a flash of smoke and thunder.
敏也在设定他的定时器——然后消失在一闪而过的烟和轰隆声中。
The first woman to finish was Grete Waitz of Norway, with a time of 2 hrs, 29 min., 30 sec.
第1个完成的女性是挪威的格雷特·瓦伊茨，用时2小时29分30秒。
The model indicates the optimum flow for degassing to be approximately 12 - 14 l /min for a Model APA-20 plug.
该模型表明，就一个型号APA- 20透气砖而已，除气精炼中最佳流量约12 -14升/分钟。
The method I am using calls for a 10 min, 20-80% acetonitrile-buffer gradient.
我正在用的方法它的梯度是10分钟内，乙腈-缓冲液从20%变到80%。
Meanwhile, a postdoctoral fellow named Min Zhu had become bored with the rheumatology research she was doing and was looking for a new field.
与此同时，一位名叫朱敏(音译)的博士后研究生对正在从事的风湿病研究产生了厌倦之情，她正在尝试寻找新的研究领域。
The clinic is a dozen stories tall, with all of its operating rooms full on the day of Min kyong's surgery.
这个中心有十多层高，在闵京接受手术的那天，所有的手术室都爆满。
Zhu Min, one of four deputy managing directors, is the first person from China to serve in such a high position at the fund.
朱敏，4位副执行总裁之一，是第一位在国际货币基金组织中坐上如此高位的中国人。
Min: my daughter has a doctor's appointment, but my boss won't let me take a day off.
敏：我女儿要去看医生，可是老板不允许我请一天假。
In this paper, a type of Min Max problem with constraints has been discussed and a generalized projection method has been given for solving this problem.
讨论一类带约束的极大极小问题并给出一个广义投影型的算法，利用问题的特性而使算法有较简单的结构。
Despite cold caches and extremely rapid load ramp-up, we achieved a maximum throughput of 1,026 orders/min at 9,000 concurrent shoppers.
尽管使用了冷缓存和出现极速负载攀升，我们还是在同时出现 9,000 个购物者的情况下实现了 1,026订单/分钟的最大吞吐量。
"Yes, we do have such a plan," Han Min-koo said during a parliamentary meeting.
韩民求在一次议会会议中表示：“是的，我们确实有这样一个计划。”
Hyung-Min Lee, a native of Seoul, has received a number of prestigious national and international awards.
李炯敏出生在韩国汉城，曾获得国内和国际多项最负盛名的奖项。
Expect one about a min/max problem, something about Lagrange multipliers, something about the chain rule and something about constrained partial derivatives.
有一个极值问题，也有关于拉格朗日乘数法的，链式法则也会有的,约束条件下偏导数当然不会漏掉。
For Liu Kai and Yu Min, about to graduate from Harbin Institute of Technology's Weihai campus in Shandong Province and on a job-hunting trip in Beijing, the indignities are piling up.
对即将从哈尔滨工业大学山东威海分校毕业、正在北京找工作的刘凯(音)和于敏来说，他们觉得自尊感正在一点点地丧失。
Wang Min (a pseudonym), a middle school teacher based in Tangshan of Hebei Province, said children should learn to budget and that part of their spending results from peer pressure.
河北省唐山市某中学教师王敏(化名)认为，现在的孩子应该要从小学习规划预算。此外，同龄人带来的压力也是他们花钱的原因之一。
Wang Min (a pseudonym), a middle school teacher based in Tangshan of Hebei Province, said children should learn to budget and that part of their spending results from peer pressure.
河北省唐山市某中学教师王敏(化名)认为，现在的孩子应该要从小学习规划预算。此外，同龄人带来的压力也是他们花钱的原因之一。
应用推荐