Ruggedized models are available for military use.
加固模型可用于军事用途。
Xu said the plane could be flown for military use and border control.
徐说，这架飞机可以飞到军事用途和边界控制。
Adopting civilian inventions for military use as weapons has not been unusual.
采用民用发明用于军事作为武器已经不是不正常的了。
An upgraded version of the Risat-1 weather satellite, Risat-2 is dedicated to military use.
作为Risat - 1气象卫星的升级版，Risat—2专用于军事目的。
Boeing today specializes in geosynchronous communications satellites for commercial, civil and military use.
现在，波音公司依然在该领域占有绝对领先的地位，在地球同步轨道部署了大量用于商用、民用和军用的通信卫星。
Hundreds of existing power module products, programs mature library users and industrial users for military use.
现有几百种成熟的电源模块产品方案库，可供军工用户和工业用户选用。
But technology is increasingly moving in the other direction, too, as consumer products are appropriated for military use.
不过，由于现在消费类产品适用于军事用途，技术也正越来越多地沿着另外一个方向转移。
In the United States, the Army, the Navy, the Air Force, and the Marine Corps are all capable of putting this weapon to military use.
在美国，陆军、海军、空军和海军陆战队都是有能力的投掷军用武器的。
The weapons are of little military use, but they are still the symbolic link that couples America's nuclear Arsenal to the defence of Europe.
这些武器的军事作用虽微乎其微，但它们却仍是一条象征性的纽带，将美国的核武库与欧洲的防御联系在一起。
The principles and approaches of the leak diagnosis expert system on a long transport pipeline for military use are studied and proposed.
为了解决目前的输油管道泄漏监测和定位问题，提出了一个基于虚拟仪器的输油管道泄漏监测定位系统的实现方法。
Iran has denied charges that its nuclear program is for military use, arguing the goal is to develop nuclear energy for civilian purposes only.
伊朗否认其核项目用于军事目的的指控，辩称他们的目标仅仅是研制用于民事用途的核能。
In recent years, the application of submarine in the fields of industry, tourism and sightseeing, besides military use, has been gradually increasing.
近年，除了军用潜艇外，工业和旅游观光用潜艇使用量逐渐增多，研制潜艇专用空调系统与设备逐渐引起人们的关注。
International Control of tritium for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament provides a unique resource on all aspects regarding the military use of tritium.
核不扩散和裁军的氚的国际公约关于军事使用氚在各方面上提供一种独特的资源。
Raytheon is also involved in other areas of weather research for military use, including the activities of its subsidiary in Antarctica, Raytheon Polar Services.
“雷神”也卷入了军事用途天气研究的其它领域，包括其在南极洲的子公司——“雷神极地服务”公司的活动。
In a report released last month, the International Atomic Energy agency (IAEA) warned that Iran's uranium enrichment is expanding, and the agency could not exclude military use.
国际原子能机构(IAEA)在上月发布的报告中警告说，伊朗的铀浓缩正在扩大而该机构不能排除其用于军事的可能。
The request for the performance of micro-accelerometer is growing increasingly higher as the accelerometers are widely applied in fields such as consumer electronics, military use, civil use.
随着微加速度计在商用、民用、军用等各个方面的广泛普及，对于其性能的要求也越来越高。
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
虽然他已设法寻找一个和平的解决办法，但他正面临着使用更大军事力量的压力。
The president authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.
总统授权明智动用军队来保护我们的公民。
He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
对于选择使用武力这一点来说，他已经越过了雷池。
Baley furthermore proposes that the Solarians may one day use robots for military purposes.
巴利还建议，索拉里人有朝一日可能会将机器人用于军事目的。
The Citadelle is still in use by the military and is also a tourist attraction.
军方也一直在用魁北克城堡而且也是一个旅游景点。
Over the decades after their construction, they were outfitted with the latest military hardware, but they were never put to use.
建成之后的几十年里，堡垒装备了当时最先进的军事设施，但是这些人工岛从未正式投入使用。
We'll have to be nimble and precise in our use of military power.
我们在使用军事力量时必须灵活机动、精确无误。
Robotics are currently in use in many areas of the military.
目前在军事许多领域使用了许多机器人。
But, by thinking smaller, military planners have developed weapons that use a similar principle, without the need for a nuclear explosion.
然而，遵循小巧即好的思维定式，军事规划者们已研发了运用类似原理且无须核爆的武器。
Among the constants is Germany’s post-war aversion to the use of military force, sharpened by its unpopular deployment in Afghanistan.
目前德国的特点之一就是战后对使用军事力量的反感，而德国出兵阿富汗更是加剧了人民的反感。
Among the constants is Germany’s post-war aversion to the use of military force, sharpened by its unpopular deployment in Afghanistan.
目前德国的特点之一就是战后对使用军事力量的反感，而德国出兵阿富汗更是加剧了人民的反感。
应用推荐