There is no military solution to the Palestine-Israel conflict.
以巴冲突没有军事方式的解决方案。
Have a military solution can be used on the alternate strategy.
有一个比较好的办法是可以采用军事上的迂回策略。
Hope persisted in Marshall because the only alternative was a military solution.
马歇尔舍不得抛弃希望，因为另外一条唯一的出路就是军事解决。
Many experts, including Schlesinger, said ultimately, there is no military solution in Afghanistan.
许多专家，包括施莱辛格都表示，最终来说，阿富汗问题没有军事解决的办法。
Military officials acknowledge, he says, that there is no military solution, long-term, to the problems plaguing the region.
他说，军官们承认没有长远的军事手段能够解决长期困扰这个地区的问题。
Many experts, abercrombie, including Schlesinger, abercrombie, said ultimately, there is not military solution in Afghanistan.
许多专家，包括施莱辛格都表示，最终来说，阿富汗问题没有军事解决的办法。
It's a law enforcement problem and to have a military solution to a law enforcement problem, in my opinion, is not the way to go.
这是一个执法问题，并有一个军事解决一个执法的问题，在我看来，是不能这样走。
He was ready to protect this nation, but he was not ready for a military solution just because it was being rammed down his throat.
他已经做好准备保护这个国家，但是他并没有做好军事方案的准备因为他实实在在是被逼的。
During a visit to Detroit, Senator Clinton said the United States cannot win an Iraqi civil war and that there was no military solution in Iraq.
克林顿参议员在访问底特律市时说，美国不可能赢得伊拉克内战。在伊拉克，军事手段不能解决问题。
But after months of negotiations the African Union called the offer another delaying-tactic and said it backed a military solution for the island.
但是，经过几个月的谈判，非洲联盟称这项提议又是一种拖延时间的策略，并表示支持用军事方法解决昂儒昂岛问题。
But to say that we have an interest in pursuing peace and freedom beyond our borders is not to say that every problem has a military solution.
尽管我们有意向在全球倡导和平与自由，但这并不意味着我们要借助军事手段来解决每个问题。
U.S. envoy for Afghanistan and Pakistan Richard Holbrooke says there is no purely-military solution to the Afghan conflict and thus reintegration is essential.
美国阿富汗和巴基斯坦问题特使霍尔布鲁克说，阿富汗的冲突没有纯粹的军事解决办法，因此重新融合的做法是个关键。
Mr Fogh Rasmussen said that Colonel Gaddafi had been stopped in his tracks, but he said the conflict in Libya required a political, rather than a military solution.
拉斯穆森表示，卡扎菲已经停止了军事行动的步伐，但是利比亚的冲突需要通过整治手段而不是军事手段来解决。
These great national problems are not for your professional participation or military solution. Your guidepost stands out like a ten-fold beacon in the night: Duty, Honor, Country.
路标正如同夜间十倍亮度的灯塔一般，竖立在那里，指引着你们的方向-责任、荣誉、国家。
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
虽然他已设法寻找一个和平的解决办法，但他正面临着使用更大军事力量的压力。
Some would say the solution is for America to turn its back on military rivalry.
有的人会说，对于美国，解决办法是放弃军事竞赛。
The GPS III program is the lowest risk solution to constellation sustainment and the most affordable path to meet the needs of military, commercial and civilian users worldwide.
GPSIII项目是维护GPS星座的最低风险解决方案，也是满足全球军事、商业和民用用户需求的最经济路径。
One solution is look at things from a military-style perspective — when you want to make a change to an environment or situation you can do it in two ways: infection or explosion.
一个解决办法是用军事眼光看待问题——当你想要改变一下现状时，你有两个方法可用：慢慢影响环境或者激烈爆发。
Without efficient solution to the existing social problem, disastrous consequences, such as economic collapse, social unrest, and even military conflicts, will be brought to our society.
如果得不到及时有效的解决，问题就可能会恶化，引发局部乃至全球性的危机和灾难。
One solution is look at things from a military-style perspective - when you want to make a change to an environment or situation you can do it in two ways: infection or explosion.
一个解决方法是用军事的眼光看待问题：当你要对一个环境或情节进行改变，你能用两个方法：影响或爆发。
On the basis of the system architecture and working flow of military aviation surveillance, a verifying solution is planned and associated experimentation is conducted on a real carrying flight.
在详细分析了军事航空监视的系统结构和工作流程的基础上，设计了真实飞行搭载试验的演示验证方案并进行了相关试验。
Representatives of many countries at the conferences were of the view that military means does not offer a fundamental solution to the Afghanistan issue.
与会很多国家代表都认为，军事手段不是解决阿富汗问题的根本出路。
Representatives of many countries at the conferences were of the view that military means does not offer a fundamental solution to the Afghanistan issue.
与会很多国家代表都认为，军事手段不是解决阿富汗问题的根本出路。
应用推荐