It might be one of the most famous Poems about spring in China.
这可能是中国最著名的关于春天的诗之一。
你可能就是其中之一。
That might be one reason that opaque bottles haven't really caught on.
这可能是不透明瓶子没有真正流行的一个原因。
It might be one of the coordinates.
也可能取其中一个坐标。
You might be one of the unlucky few.
很可能这一不幸就会将落在你的头上。
他或许本身就是个天才。
I thought this might be one of her freaky minimalist things.
在想起那些我拥有的那些不需要的东西时，我就觉得有点惭愧。
So that might be one sub-community within our interpretive community.
那就是一个可能的子群体，在我们的释意群体之内。
Fear of ridicule at your expense might be one reason for rejecting help.
拒绝接受帮助的原因之一是害怕遭到耻笑。
Might be one of the first questions to greet you when you meet a salesperson.
或许是销售人员在第一次见到你的时候就问的问题。
Our culture might be one of "everything now" but I've learned how to wait.
我们的文化提倡“事事立刻做”，但我学会了如何去等待机会。
The change in climate might be one of the causes for the extinction of dinosaurs.
气候的变化也许是恐龙灭绝的一个原因。
This might be one of the more expensive ways of motivating yourself, but it works.
这也许是激励自己的最贵的方式，但是很有效。
If this is the case, providing the results as a visualization might be one solution.
如果这样的话，提供可视的结果将是一个解决方案。
Office software like Windows might be one of the best inventions in this information age.
想Windows这样的办公软件可能是这个信息时代最好的发明之一。
Keeping your eyes level might be one of the trickiest ways to show confidence in body language.
在身体语言中，保持双眼目视前方可能是展示自信的最棘手方式了。
Edelstein speculates this might be one reason why extraterrestrial civilisations haven't paid us a visit.
Edelstein推测这也可能是外星文明还没有造访地球的一个原因。
As weather manipulation schemes are concerned, it might be one of the more reasonable ones we've seen.
“天气操纵”这一话题不断走红，而这一方案是目前为止最靠谱的一个。
Some opponents of the dam believe that increased tourism might be one reason Allianoi is worth saving.
一些大坝的反对者认为Allianoi值得被保留下来的理由之一是促进了旅游业的增长。
This might be one specific job title. If so, then highlight that and drop the laundry list of "qualifications."
这可能是一个明确的职位，如果是这样，特别关注这个职位，然后在清单上划下“资格”。
For a planet to be truly Earthlike, how long it has been around might be one of its most important features.
对于一个真正的类地行星来说，它存在了多久也许是最关键的特征之一。
This might be one specific job title. If so, then highlight that and drop the laundry list of " qualifications."
这可能是一个明确的职位，如果是这样，特别关注这个职位，然后在清单上划下“资格”。
It might be one slightly different tree trunk, a path winding through, or a splash of color on a flowering vine.
一个有点特别的树干、一条曲折的小径、或者一个花藤上五彩斑斓的颜色都是很好的拍摄主体。
A rainy summer might be one reason for an apparent lack of public attention with respect to the ongoing sea-ice loss.
这个多雨的夏季大概是公众对海冰逐渐消融明显缺乏关注的原因之一。
She adds: "It's very rare for a hardback to outsell a future paperback, but this might be one of those exceptions."
她补充说：“很少有精装本比未来可能出版平装本卖得火，但这本肯定属于这种特例。”
Prof. : right, at least one of the premises are false. That's right, they might all be false or it just might be one of them.
教授：好，至少一个前提为假，对，他们可能都为假，或者可能是其中一个。
"I guess I'm just slightly worried that there might be one crazy person out there who wasn't too happy with me," she said.
我猜我只是有点担心可能哪里有个疯狂的人对我不高兴，“她说。”
For example, if we were to define a structured type called address_t, city might be one of the attributes of this structured type.
例如，如果我们定义了一个称为address_t的结构化类型，那么city可能就是这个结构化类型的一个属性。
For example, if we were to define a structured type called address_t, city might be one of the attributes of this structured type.
例如，如果我们定义了一个称为address_t的结构化类型，那么city可能就是这个结构化类型的一个属性。
应用推荐