Subject to regulatory approval, the deal is expected to be completed by midyear.
如果得到监管机构的批准，这笔交易预计在今年年中会完成。
By midyear, I was well on my way to speaking English fluently and had a good grasp on reading.
到学期中时，我已经逐渐可以说一口流利的英语了，同时对于阅读也有了很好的理解。
Global equity markets have been resilient in the face of these threats, perhaps because the midyear scare in 2010 proved a buying opportunity for risk assets.
面对这些威胁，全球股市迄今颇具弹性，或许是因为2010年的年中恐慌最终证明是高风险资产的买入机遇。
In its midyear global security report for 2009, Cisco says there's plenty to be worried about when it comes to the way that online crime operations are operating.
在2009年年中的全球安全形式报告中，思科称网络犯罪活动呈现的新的运作方式让人忧心忡忡。
After the midyear meeting, the dinner party was held for all participants.
年中会议结束后，为所有与会者举行晚宴。
Some analysts expect a double-dip recession, with growth fading again after a short-lived boost from the fiscal stimulus around midyear.
一些分析师预计将出现“双底”的衰退，经济增长在财政刺激方案的短期提振后，在年中前后将再度减弱。
Analysts expected it to peak by midyear and then decline, but prices for pork and vegetables spiked up after summer floods wrecked crops in China's south and east.
分析师们预期在年中达到顶峰随后下降，但是由于夏季中国东南部洪灾的影响，猪肉和蔬菜价格还在上升。
Analysts expected it to peak by midyear and then decline, but prices for pork and vegetables spiked up after summer floods wrecked crops in China's south and east.
分析师们预期在年中达到顶峰随后下降，但是由于夏季中国东南部洪灾的影响，猪肉和蔬菜价格还在上升。
应用推荐