A 2008 British study found that compared to getting more nighttime sleep, a mid-day nap was the best way to cope with mid-afternoon sleepiness.
2008年英国的一项研究发现，与获得更多的夜间睡眠相比，午间小睡是应对午后困倦的最佳方式。
A 2008 British study found that compared to getting more nighttime sleep, a mid-day nap was the best way to cope with the mid-afternoon sleepiness.
2008年英国的一项研究发现，与获得更多的夜间睡眠相比，午间小睡是应对午后困倦的最佳方式。
Nowadays, from the mid- May to the mid- September, the sunlight would become scorching so long as it is fine. The pitch under the sun would generate surging heat waves smelling tar on the streets.
如今，从五月中旬开始一直到九月中旬，只要一晴天，阳光就异常灼热，大街上的沥青在强光照射下蒸腾起滚滚热浪，中间夹杂着一股烧焦味。
The golden years (mid-1993 to mid-1996).
黄金年代(1993年中到1996年中)。
Anyway we have our second mid-term exam on Monday and it will be like the first mid-term but it will be less mathematical.
无论如何，我们在周一会有我们第二个期中考试,并且它将会像第一次期中考试一样,但是数学方面会涉及的更少。
The drugmaker did not change its full-year 2010 earnings outlook, but said it now expects revenue growth in the low - to mid-single digits, down from a previous estimate for mid-single digit growth.
该制药商并没有改变其全年盈利预期到2010年，但礼来公司表示，预计收入的增长率为较低的中等水平个位数，低于此前预期。
That includes junior and mid-level workers in research and development, and all mid-level employees in certain areas.
这包括研发部门的中初级员工，以及特定领域所有的中级员工。
Between the mid-1990s and mid-2000s, the number of new houses sold almost doubled in America, from just over 600,000 to over 1.2m in 2006.
在20世纪90年代中期至21世纪初期中叶，美国新屋销售量从仅60多万套到2006年超过120多万套，几乎翻番。
The firm added that replacement transformers would be delivered in mid-September and the site fully operational by mid-October.
公司补充说道：更换的变压器将于9月中旬送会现场，预计10月中旬才能全部运行。
In total, the death toll in battle fell from over 200,000 a year in the mid-1980s to below 20,000 in the mid-2000s.
总之，战斗死亡人数从二十世纪八十年代中期的每年20万人减少到本世纪零零年代中期的2万人以下。
Between the mid-1970s and mid-1990s America's economic speed limit was about 3%.
在70年代中期和90年代中期之间美国经济的增长极限大约在3%。
The photograph was made between mid-December 2009 and mid-June 2010 with a pinhole camera—in this case a punctured black-plastic film canister, aluminum foil, and black-and-white film.
相片由针孔摄像机摄制于2009年12月中旬到2010年7月中，---使用了刺孔的黑塑料胶片，铝箔，和黑白胶卷。
Most sessions are in the Spirit of Music Garden, 601 South Michigan Avenue, from mid-June through mid-August.
大部分课程都是七月中旬到八月中旬在SouthMichigan大街601号的Spirit ofMusicGarden进行。
Over the past 37 years, sterling's real exchange rate was as high as a year ago only in early 2004, between mid-1997 and mid-2000 and from mid-1980 to mid-1981.
在过去的37年中，英镑的实际汇率只在2004年初、1997年中至2000年中，以及从1980年中至1981年中到达过这一高度。
The barman's face stopped in mid-wobble. The bird's talons stopped in mid-furrow. The hand slowly released its grip.
酒吧男侍的脸停止了晃动。鸟儿的爪子停止了抓挠。那只手慢慢地松开了。
Researchers have found that the "single stigma" is worst for women in their mid-20's through mid-30's.
研究者发现，“单身烙印”对于年龄约在25岁——35岁的女人来说是最糟糕的。
That question is all the more pressing since the region will find it hard to reach the 5.5% annual average growth enjoyed from mid-2003 to mid-2008, before the world recession intervened.
这个问题让所有拉美国家感觉更为迫切，因为拉美地区在2003年7月至2008年7月（全球经济衰退影响拉美地区之前）之间根本未达到年平均成长率5.5%。
The mid summer solstice (mid winter below the equator) is the amplification energetic flow of all of these. And in 2011 it adds a unique energy that calls forth the.
夏至(冬至太阳直射赤道以下)是所有这些食点能量流的放大器。
Credit spreads (the excess rates paid by risky borrowers), having fallen sharply between mid-March and mid-May, have been edging higher again.
已经从3月中旬到5月中旬一直猛烈下滑的信用差价(附加费用由风险借款人承担)已经慢慢加大。
The second dream, in mid-August the outskirts of the sunflower blossom in mid-August.
第二梦，八月中旬的郊外，八月中旬的向日葵花海。
High Mid and low Mid dials (blue) are each paired with a freq control (lighter blue) that allows you to select the frequency boosted or cut.
低中高表盘(蓝色)与一个引入FREQ控制(淡蓝色每个配对)，允许你选择的频率提高或降低。
Most schoolchildren in Italy are given school work to complete over the three-month summer holidays, which stretch from mid-June to mid-September.
意大利的暑假长达三个月，从六月中旬一直持续到九月中旬，大部分学生都需要在这期间完成学校布置的作业。
As with many neurodegenerative diseases, patients typically begin to show symptoms during their mid-20s to mid-50s, and the symptoms grow progressively more debilitating with time.
和许多神经变性疾病一样，典型的病人从20岁到50岁之间开始出现病症，而随着时间推移症状进行性加重。
The Mid - AutumnThe Mid - Autumn Festival is a very important Chinese festival.
译为中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日。 。
The Mid-Autumn festival season, I miss you, into a thick brief information, through three thousand feet high, and then come back and tell you gently turn-back: happy Mid-Autumn festival!
中秋时节，我对你浓浓的思念，都化作一条条简短的信息，穿过三千尺的高空，然后折返回来，轻轻告诉你：中秋节快乐！
Dear teacher, thank you for your guidance. Mid-Autumn Festival approaching, I wish you good health and smooth work, Happy Mid-Autumn Festival!
亲爱的老师，感谢您的教导。中秋节即将来到，祝你身体健康，工作顺利，中秋团圆！
Dear teacher, thank you for your guidance. Mid-Autumn Festival approaching, I wish you good health and smooth work, Happy Mid-Autumn Festival!
亲爱的老师，感谢您的教导。中秋节即将来到，祝你身体健康，工作顺利，中秋团圆！
应用推荐