But if they choose a more conventional candidate they risk extinguishing the fire that lit up the mid-terms.
但是如果他们选择了一位更为传统的候选人，他们就冒有熄灭点燃中期选举中民众怒火的风险。
The fire season of 1988 was considered normal until a combination of drought and heat by mid-July contributed to an extreme fire danger.
直到7月中旬，干旱和高温的结合促成了一场极大的火灾危险。
The last major crash was in July 2009, when a plane caught fire mid-air and crashed in northern Iran, killing 168 people.
最近一次事故发生在2009年7月，一架飞机在空中突然起火，最终坠毁在伊朗北部，造成168人死亡。
Reports quote some witnesses as saying the plane was on fire in mid-air.
报导援引一些目击者的话说，看到飞机在空中起火。
A fire broke out in the hotel in the mid-night.
这个酒店半夜发生了一场大火。
Calculation formula of side support reaction and deflection in the mid-span of beams subjected to fire were obtained by fitting curves of experimental data considering each key factor.
基于试验结果，拟合出了考虑各关键参数影响的火灾下两跨连续梁边支座反力与梁跨中变形的计算公式。
I will invite him to pass Mid-Autumn Festival together, because Mid-Autumn Festival might eat the delicious moon cake, but might also set off the smoke and fire together.
我会邀请他一起度过中秋节，因为中秋可以吃到可口的月饼，还可以一起放烟火。
In Europe, the combination of steel, flint and tinder remained the main method of fire-lighting until the mid 19th century.
在欧洲，保持钢、火石和火绒的化合物作为点火的主要方法一直持续到19世纪中期。
A fire broke out in the hospital in the mid-night.
一场大火在午夜时分发生在医院。
Mature olive trees and fire pit in mid ground.
中景是成熟的橄榄树和火塘。
These burns were caused by malfunctioning on-set pyrotechnics, a terrible accident which caught Michael's scalp on fire during the filming of a commercial for the soda Pop giant in the mid 1980's.
当时迈克尔·杰克逊受到严重的二度和三度烧伤，原因是他在给八十年代中期给软饮料巨头公司拍摄广告时发生了可怕的事故，现场的焰火燃放装置发生故障，致使他头皮着火。
These burns were caused by malfunctioning on-set pyrotechnics, a terrible accident which caught Michael's scalp on fire during the filming of a commercial for the soda Pop giant in the mid 1980's.
当时迈克尔·杰克逊受到严重的二度和三度烧伤，原因是他在给八十年代中期给软饮料巨头公司拍摄广告时发生了可怕的事故，现场的焰火燃放装置发生故障，致使他头皮着火。
应用推荐