The skin starts to age naturally in your mid-20s.
皮肤在25岁左右开始自然地衰老。
You didn't happen to see a Caucasian girl, mid-20s?
你没碰巧看见个高加索女孩儿,中等个儿?。
The first is a group of puerile men in their mid-20s.
第一个团体是由一群幼稚的二十五六岁的男性组成。
Even Moroccans and Mexicans are, on average, already in their mid-20s.
摩洛哥人和墨西哥人的平均年龄甚至在20来岁。
They both studied English in college and look to be in their mid-20s.
他们都在大学里学过英语,看起来二十几岁。
In the trials without the noise, the subjects did just as well as people in their mid-20s.
在没有噪音的试验中,这些参与者和25岁左右的人做得一样好。
I smoke, I drink, I stay up all night... I was diagnosed as having emphysema in my mid-20s.
我抽烟,喝酒,整夜不眠······。我在25岁时就被诊断患有肺气肿。
But given the choice, you might consider putting off the big day until your mid-20s or later.
但是如果再次选择,你可能会把人生中的大日子推迟到二十岁中或者更后的日子。
She was in her mid-20s when the idea for the Harry Potter novels came to her, during a long train ride.
五岁时,在一次长途火车旅行中,她想到了撰写哈利波特这部小说的点子。
I remember one patient, a man in his mid-20s, who came to me for depression and rock-bottom self-esteem.
我记得有一个病人,大概在25岁左右的年纪,他来找我是因为忧郁症和跌至谷底的自尊心。
By his mid-20s Mr Geffen was a millionaire thanks to the sale of a music publishing company he half-owned.
到25岁左右时,通过出售拥有一半所有权的音乐出版公司,格芬已成为了一名百万富翁。
The marriage lasted a few years, and she found herself in her mid-20s, divorced and bringing up a daughter alone.
那段婚姻只持续了几年,在她二十来岁时离婚,独自带着女儿。
He had a catastrophic nervous breakdown in his mid-20s, poor man, and is now in sheltered accommodation in Arizona.
在他25岁上下时,他遭遇了一场灾难性的神经崩溃。可怜的人,现在他在亚利桑那州的收容所里。
His adversary Danton and his ally Saint-Just were also young men, one in his early 30s and the other in his mid-20s.
他的对手丹顿和盟友圣茹斯特也都很年轻,一个30出头,另一个20多岁。
While she wouldn't disclose specifics about her name or age, she said she is a working college student in her mid-20s.
然而她不肯透露她的确切姓名和年龄,她说她是一个在工作的大学生,今年25左右。
The two men became friends in Paris in 1844 when both were in their mid-20s, and remained extremely close until Marx died in 1883.
马、恩两人1844年在巴黎结交,当时都是25岁上下,从次皆为莫逆之交直到1883年马克思去世。
"I think children, teenagers and people under their mid-20s have grown up with technology and they understand it deeply," he said.
他说:因为孩子、青少年以及20来岁的年轻人是伴随着科技成长的一代,他们接受新事物的能力更强。
It's also important to note that depression can strike at any time, but on average, first appears during the late teens to mid-20s.
值得注意的是,抑郁症不分年龄,一般情况下是在十八至二十五岁左右出现。
RECENTLY I had a conversation with a male friend, a reporter in his mid-20s, about how hard it is to ask for money and negotiate for raises.
我朋友一位20多岁的男记者,最近我们谈了关于向老板要钱和要求升职有多难的问题。
In her mid-20s Twain recorded a demo tape of country originals and was quickly signed to Mercury Nashville, who released her debut album in 1993.
二十五六岁的时候,唐恩录制了一张乡村原创音乐的样带,并很快与纳什维尔水银唱片签了约。这家唱片公司在1993年发行了她的首张专辑。
However, after the mid-20s, the lizard-brain impulse to have more kids faces a stark reality: it's harder and harder to get pregnant as a woman's remaining eggs age.
然而,从20到30年龄段的中段开始,来自蜥蜴脑(译注:蜥蜴脑是人脑中掌管与理性思考无关的部分,也被科学研究证实是掌握本能的古老部分。 [百度百科])的多育子女的内在冲动正面对一个残酷的现实:在这段仅存的生育期里,女人怀孕变得越来越难。
Soon after your mid-20s, your social circle shrinks, according to a recent study by scientists from Aalto University in Finland and the University of Oxford in England.
根据来自芬兰阿尔托大学和英国牛津大学科学家的最新研究成果,20来岁后不久,你的社交圈会开始缩小。
The British study determined the hydration index of 13 common beverages by having the participants, 72 males in their mid-20s, drink a liter of water as the standard beverage.
英国的这项研究确定了13种常见饮料的补水指数。 72名25岁左右的男性参与者喝下1升水作为基准。
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
他说:“就像你们当中有些人知道的那样,大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
As with many neurodegenerative diseases, patients typically begin to show symptoms during their mid-20s to mid-50s, and the symptoms grow progressively more debilitating with time.
和许多神经变性疾病一样,典型的病人从20岁到50岁之间开始出现病症,而随着时间推移症状进行性加重。
As with many neurodegenerative diseases, patients typically begin to show symptoms during their mid-20s to mid-50s, and the symptoms grow progressively more debilitating with time.
和许多神经变性疾病一样,典型的病人从20岁到50岁之间开始出现病症,而随着时间推移症状进行性加重。
应用推荐