"Let me see father," Michael begged eagerly, and he took a good look.
“让我看看爸爸。”迈克尔急切地恳求着,仔细地看了一眼。
Jack was being a real pain. Michael gave him a dirty look and walked out.
杰克真是个讨厌的人。迈克尔厌恶地看了他一眼,然后走了出去。
Look, Michael, there's your cave!
看,迈克尔,那是你的山洞!
Look at the four of them, Wendy and Michael over there, John here, and Mrs. Darling by the fire.
看他们四个人,温迪和迈克尔在那边,约翰在这边,达琳太太在火炉边。
Otherwise my biggest inspiration was Michael Owen, because he made football look easy.
我另外的最大的启发来自迈克尔·欧文,他让踢球看起来很轻松。
In the ambulance, Blount said, he heard Murray make a phone call. "'It's about Michael, and it doesn't look good,'" Blount recalled hearing Murray saying.
在救护车里,布朗特说,他听到莫里打了个电话,他回想起听到莫里说“是杰克逊,他看起来不太好。”
If an employee was having a bad day, Michael was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
如果哪位雇员有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待问题的积极一面。
The actor and his son Michael, 5, look totally pumped up for the March 31 match-up between the L.A. Lakers and the Dallas Mavericks at the Staples Center.
马克和5岁的儿子似乎对3月31日在斯台普斯中心举行的湖人和小牛之间的对决充满期待。
If an employee was having a bad day,Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
如果哪位同事有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待事情积极的一面。
Michael preps his bed to make it look like he’s asleep so he can dive back into the walls.
Michael整理着自己的床铺,他用被子盖住枕头,制造假象使外人看起来他在睡觉,他就可以进墙后去作业。
People are out there trying to look like Barbie dolls and yet no one says anything about them, but whenever it's Michael it's different.
这么多人想把自己打扮成芭比娃娃,没有人对他们指指点点。但是一旦那个人是迈克尔,事情就完全不同了。
The actress, who is married to Michael Douglas, says: "I used to dress down and try to look plain and frumpy.
这位嫁给迈克尔·道格拉斯的著名女演员透露:“我曾经穿着邋遢,让自己看上去平平无奇、土啦吧唧。
The Company techies search satellite images for Michael and Lincoln. Pad Man has them look for Gretchen and Self as well.
“公司”的技术人员通过卫星成像系统寻找迈可和林肯的下落。“将军”叫他们同时寻找格雷琴和赛尔夫。
Look at Jurassic Park - great book by Michael Crichton, great movie by Steven Spielberg - but beneath the surface they have very little in common.
看看《侏罗纪公园》——迈克尔·克莱顿的原著十分精彩,斯皮尔伯格的电影也很出色——但事实上这两者基本没有什么共同点。
我看起来像迈克尔·乔丹。
你看起来像迈克尔·乔丹。
Wait a minute! You look familiar. You're Michael Jordan, aren't you? Tell me, how does it feel to be such a famous basketball player?
黛丝:等等!您看起来很面熟。您是迈克尔‧乔丹,对不对?告诉我,当一个这么有名的篮球员感觉如何?
Michael is African American, Jamaican, and German and those kids dont look like him.
迈克尔是非洲裔美国人,牙买加,以及德国和那些孩子们不用看像他一样的。
"Look, Michael loved children," said David. "he was innocent of all charges in 2005 and if you knew the man you would only have seen a shy, naive and kind soul."
大卫说:“你看,其实迈克尔非常喜欢孩子,2005年对他的无辜指责都是不真实的,如果你了解他,你就会看到一个害羞,腼腆,善良的灵魂。”
Westmoreland gives his last piece of advice to Michael - don’t look back.
Westmoreland给了Michael最后一个忠告—不要回头看。
In a follow-up to their mood maps, Scott Golder and Michael Macy of Cornell University look at mood cycles during the hours of the day.
在他们后续的情绪分布图中,康奈尔大学的斯科特·高德与迈克尔·马西研究了(人们在)一天之内的情绪变化。
Sucre tells Michael to look under the table; Michael reaches under it and finds a well-crafted metal shank.
Sucre叫Michael去处理桌下的东西,Michael摸到桌下,发现了一柄精心制作的金属小刀。
I cannot say that for Michael. But if you look at the woman he chose to be around... they were strong and outspoken.
我不能替迈克尔回答。但要是你看看他选择在他身边的女人……她们都很强势,直言不讳。
I cannot say that for Michael. But if you look at the woman he chose to be around... they were strong and outspoken.
我不能替迈克尔回答。但要是你看看他选择在他身边的女人……她们都很强势,直言不讳。
应用推荐