And perhaps, says Diels, we'll be able to confront some other meteorological menaces.
迪尔斯说，也许我们还可以与其它气象危害相对抗。
Computers cannot accurately predict climate change unless the mathematical equations fed into them adequately capture the natural meteorological processes they are intended to simulate.
计算机无法准确地预测气候变化，除非输入计算机的数学方程充分地捕捉它们想要模拟的自然气象过程。
So, like the British, Shirase presented his expedition as a search for knowledge: he would bring back fossils, make meteorological measurements and explore unknown parts of the continent.
因此，和英国人一样，Shirase 把他的探险描述为对知识的探索：他会带回化石，进行气象测量，并探索未知的大陆。
The meteorological agency initially agreed.
气象单位起先也同意这种说法。
The mission would also put a static meteorological station on the surface.
这次任务还将向火星表面投放一个静态气象观测站。
Qatar's meteorological office said 51.2 millimetres had fallen so far this month.
按照卡塔尔气象部门的说法，本月迄今为止的总降雨量为51.2毫米。
The meteorological department said temperatures are expected to rise even further.
气象部门预测高温还将持续攀升。
Some of it has to do with meteorological conditions, and some with the phase of the moon.
有的与当时气象条件有关，有的则与月相有关。
I went to the meteorological bureau five times, looked at material and talked to experts.
我也去过气象局，多达五次，查阅过相关材料，并且与专家也就此问题进行过探讨。
That tsunami was about one to four metres in height, according to Japan's meteorological agency.
根据日本气象局的数据来看，那次海啸高度大约为3.3——13英尺（1至4米）。
The Inner Mongolia regional meteorological bureau said drought has been affecting corn and potato crops.
内蒙古自治区气象局表示旱情已对玉米和土豆等农作物造成影响。
To uncover such trends, disease surveillance efforts should be examined together with meteorological data.
要发现这种趋势，就需要将疾病监测与气象数据结合起来进行分析。
Now, we can see that happening in periods long before meteorological instruments tracked every high and low.
现在我们可以看到，这在人们用气象仪器进行记录之前很久就一直在发生。
Were there to be a significant release of radiation, tracking the fallout would become a meteorological problem.
如果发生了严重的辐射泄露，跟踪泄露的辐射物将成为一个气象问题。
Lewis served as the field scientist, chronicling botanical, zoological, meteorological, geographic and ethnographic information.
在探险过程中刘易斯担任多个领域的科学家——记载植物、动物、气象、地理和土著人的资料。
The team has experimented with simulated flights using real-time meteorological data. Encountering a headwind at night is a worry.
小组用即时气象数据进行了模式飞行测试，夜间遇到逆风是个麻烦事。
And its algorithms automatically reassess every spot on the planet every six weeks, cloud (of the meteorological sort) permitting.
而且其算法可以每隔6周在云层等气象条件允许的情况下对星球上的每个点位自动进行重新评估。
It is part of a natural meteorological cycle that happens roughly every 3-7 years and affects weather worldwide for a year or more.
厄尔尼诺现象是自然气象周期的一部分，大约每三至七年发生一次，对世界气候产生一年或更长时间的影响。
It is part of a natural meteorological cycle that happens roughly every 3-7 years and affects weather worldwide for a year or more.
厄尔尼诺现象是自然气象周期的一部分，大约每三至七年发生一次，对世界气候产生一年或更长时间的影响。
应用推荐