Every time father returned from his business trip, he would describe the place he went, the food he ate and the people he met to us.
每次父亲出差回来，他都会向我们描述他去的地方，他吃过的食物还有他遇到过的人。
He drove us to a nearby village, and we met his family.
他开车把我们送到附近的一个村庄，我们见到了他的家人。
The people (who) we met in France have sent us a card.
我们在法国结识的人给我们寄来了一张贺卡。
The meeting has made Obama the first US president to be present in the same room as a Burmese leader since Lyndon Johnson met Prime Minister Ne Win in 1966.
本次会议使奥巴马成为继林登·约翰逊与总理奈温在1966年会面后首位与缅甸领导人同处一室的美国总统。
When we were coming down, we met another family with two young girls, who must have been just behind us.
我们下来的时候，遇到了有两个小女孩的另一家人，他们一定就在我们后面。
Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
例如，美国歌手蕾哈娜（Rihanna）在2015年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上穿了一件中国红裙。
Whenever we met with difficulties, they came to help us.
每当我们遇到困难时，他们总来帮助我们。
But when I met Riley (My roommate) I felt like he is one of us.
但当我见到室友赖利时，我觉得他就是我们中的一员。
Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
我们值得庆幸的是，他遇到了希汉这本书的主角，伯纳德·施里弗将军。
He met us after a dinner because he wanted to talk about UFOs.
他在晚宴后接见我们，因为他想和我们聊一聊不明飞行物的事情。
We met a boy that told us about this shelter where they gave me somewhere to sleep, gave me food and put me in a local school.
我们遇到一个男孩，他告诉我们有这么一个地方，有吃有住，还能送我们去当地学校上学。
14when he met us at Assos, we took him aboard and went on to Mitylene.
他既在亚朔与我们相会，我们就接他上船，来到米推利尼。
On September 20, 2005, Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing who was attending the 60th session of the United Nations General Assembly met with US Secretary of State Condoleezza Rice in New York.
2005年9月20日，正在出席第60届联合国大会的中国外长李肇星在纽约会见美国国务卿赖斯。
The schoolmaster met us and led us round the campus.
校长接待了我们，带我们在校园里转了转。
Which US leaders have met with them?
与哪些美方领导人举行了会见？
As Pogo would say, we have met the enemy and he is us.
正如波哥所说，我们遇到了敌人，他就是我们自己。
In 2000, the life expectancy in developed countries was 75 - and most of us have even met our grandparents, something that would have been quite unusual centuries ago.
而到了2000年，发达国家的平均寿命是75岁—我们当中的大部分人甚至都还能看到自己的祖父母，这在几个世纪之前是相当不寻常的。
Fury said to a mouse, That he met in the house, "Let us both go to law: I will prosecute YOU.
猎狗对屋子里的一只老鼠说道：‘跟我到法庭去，我要把你控告，我不睬你的辩解，要把你审判。
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接，我看见我的老同学在等我，我想奔向他而去，但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
Ed was true blue when our company met rough times and other workers were deserting us.
当我们的公司遭遇困难，别的员工都纷纷离去的时候，艾德却对我们忠心耿耿。
Natalie met us there, with carrots and hummus from the apartment.
娜塔莉在那里迎接我们，还拿着从公寓里拿出的胡萝卜和鹰嘴豆泥。
I had met the Savior and nothing was getting between us.
我已经遇到了救主，我不贪求什么。
eHarmony to claim that every day on average 118 US couples who met on eHarmony get married--2% of the total number of marriages.
eHarmony公司号称，每天在美国结婚的新人中有118对是在eHarmony网站上结识的，占结婚总数的2%。
And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying.
后来，我们往那祷告的地方去。有一个使女迎着面来，他被巫鬼所附，用法术，叫他主人得大财利。
At the top, the squire met us.
乡绅在坡顶上迎接我们。
When you met us, we'd just had the pleasure of forming a new acquaintance.
你遇到我们时，我们正在认识新朋友。
When you met us, we'd just had the pleasure of forming a new acquaintance.
你遇到我们时，我们正在认识新朋友。
应用推荐