It is worth restating that this result does not apply in all cases, and that additional threads may give a higher message rate than extra execution groups for other workloads.
值得重申的是该结果不能应用于所有的情况，并且对于其它工作量而言，额外的线程可能比额外的执行组提供更高的消息率。
The fewer queue managers that input and output messages have to traverse the cheaper the cost of processing the messages and therefore the higher the message rate that can be obtained.
输入输出消息需要遍历的队列管理器越少，处理消息的成本就越低，由此可获取更快的消息速度。
In reality, throughput is affected by a large number of variables including message arrival rate, message processing time, multiprocessing and scheduling, and resource constraints.
实际上，吞吐量受到很多因素的影响，包括消息到达的速度、消息处理时间、多处理和调度、资源约束等。
The second issue is circumvented by sending a "keep-alive" or "sync" message at constant intervals to fool the browser into thinking that data is coming at a slower rate.
第二个问题可通过“保持活动”或按固定间隔“同步”消息来欺瞒浏览器，使浏览器认为数据是以较慢的速率传入的。
The change in the policy rate does not mean much in practice: it merely reinforces the message that low rates are here to stay for a while.
基准利率上的改变其实际意义没有这么大。这仅仅是强化了低利率将会持续一段时间的这一信息。
Finally, the system could not support the number of threads running in the logging service as a result of the rate of message arrival.
最后，由于消息到达的速度太快，系统无法支持登录服务中运行的线程数量。
He "could this time explicitly mention the 'rate cut option' when repeating his' no bias' message, to suggest that the likely next ECB move is down," Moec said.
他再三重复‘他的无偏见的讯息’，来说明欧洲中央银行下一步的行动，表示“这次他能明确地说到，‘降息的选择’。”
Keep the message processing rate at a high volume so that the number of messages on queue are minimal irrespective of the type of the messages.
保持较高的消息处理速率，无论消息类型如何，都尽量减少队列上的消息的数量。
To improve the rate of message processing, you can tune any of the following WebSphere MQ Integrator components.
为了提高消息处理的速度，您可以调整以下任何WebSphereMQIntegrator组件。
Researchers have found that the tone, pitch, quality of voice, and rate of speaking convey emotions that can be accurately judged regardless of the content of the message.
研究发现，声调，音高，音质和说话的频率都传递着感情，而这能让人精准的判断话语的内容。
In the example below, the message putting rate is twice as fast as the getting rate, and you can see the queue depth growing rapidly.
在下面的示例中，消息的传入速率为提取速率的两倍，而您会发现度量深度迅速地增加。
The component also grows proportionally, at the rate of one line per validated field and one line per validation message.
组件也按比例增长，每增加一个控件增加一行，每个验证消息一行。
The rate at which bytes are arriving at the computer in the selected session. Only bytes in Message Queuing messages are counted.
在选定的会话中，正在传入到计算机的字节数的速率。只计算消息队列消息中的字节数。
The rate at which message bytes are arriving at the computer in the selected session.
在选定的会话中，正在传入到计算机的消息字节数的速率。
The spreading signal is a pseudo-noise code sequence that has a chip rate which is orders of magnitudes grater than the data rate of the message.
扩频信号是一个伪随机代码序列，此码片速率比消息数据速率高若干数量级。
A target rate for the media session is generated based on the stored maximum transmission rate parameters, and the target rate is transmitted to a media server in a proxy-to-server feedback message.
基于所存储的最大传输速率参数生成媒体会话的目标速率，并且在代理-服务器反馈消息中将所述目标速率传送到媒体服务器。
The Fed offered a mixed message on the economy Wednesday: Growth is strengthening, and the unemployment rate is steadily falling.
周三美联储对经济提供了一个复杂的信息：增长正在加强，失业率稳步下降。
In such circumstances, the fact of a rate rise could overwhelm any reassuring accompanying message.
在这样的环境下，加息的事实可能会压倒任何伴随的安慰讯息。
If information rate vector is kept within the capacity region, then error probability of message delivery can be taken arbitrarily close to zero.
如果通信系统的通信速率在信道容量之内，那么我们可以设计信道编码使得通信的误码率无限接近于零。
If information rate vector is kept within the capacity region, then error probability of message delivery can be taken arbitrarily close to zero.
如果通信系统的通信速率在信道容量之内，那么我们可以设计信道编码使得通信的误码率无限接近于零。
应用推荐