The message is you need better quality control.
这条信息是说你们需要加强质量管理。
The ability to recall a defined set of test data provides a significant productivity boost, and can help make testing more consistent, adding to message flow quality.
可以再次调用已定义的测试数据，极大地提高了工作效率，并且可以使得测试工作更加一致，提高了消息流质量。
Mapping between the SOA canonical data model and the SOA canonical message model against the existing data stores can be leveraged to define potential data quality analysis targets.
针对现有的数据存储，利用SOA规范化数据模型和SOA规范化消息模型之间的映射，定义数据质量分析目标。
They propagate transactions and control the quality and timing of message delivery.
它们传播事务、管理质量和消息传递定时。
While the number of signatures is important, the quality of the petition and the input of the people signing it - eg., people taking time to write a message - proves more persuasive than raw Numbers.
虽然签名数量十分重要，但是请愿的质量和签名人的投入-比如，人们花时间写信息-产生更多的劝进而非单纯的数量。
Quality connections with those who are loyal to the business and the brand are far more helpful to spread your message than large groups of connections who disappear after the first interaction.
高质量的对品牌高度忠诚者的连接，比起发送信息给大量只互动一次的用户，更有用。
Potentially, those filters serve as a policy enforcement layer where the message is first checked from the security and Quality of Service (QoS) standpoints, and then is queued for processing.
这些筛选器可能作为策略强制层，消息首先在这里经过安全和服务质量(QoS)检查，然后排队等待处理。
It performs mediation, message transformation, routing, process choreography, and provides quality of service (security, reliable message delivery, and transaction management).
其执行调解、消息转换、路由、流程编排并提供服务质量(安全、可靠的消息传递和交易记录管理)。
The QoS value supplied with the message specifies the Quality of Service for the publication between the client and the broker.
随消息提供的QoS值指定了在客户机和代理之间发布消息的服务质量。
Message Broker is an option when Web services support is not critical, and quality-of-service requirements demand the use of mature middleware.
当Web服务支持不是非常关键，并且服务质量需求要求使用成熟的中间件时，可以选择使用MessageBroker。
Together these products provide a robust, enterprise-quality message bus architecture that meets the needs of most business cases.
这些产品共同提供了健壮的、企业质量的消息总线架构，它们能满足大多数业务案例的需要。
Researchers have found that the tone, pitch, quality of voice, and rate of speaking convey emotions that can be accurately judged regardless of the content of the message.
研究发现，声调，音高，音质和说话的频率都传递着感情，而这能让人精准的判断话语的内容。
We wish to caution those that open to us to be aware of the quality and content of the message received, as we are not the only ones attempting to influence telepathically.
我们也想提醒那些向我们敞开的人们，知晓接收到这样信息的质量和内容，因为我们并不是惟一一类想通过心电传导带来影响的存有。
They're there to see you, to be inspired by your message and witness the quality of your thought.
他们是来看你的，想要被你的讯息所激励并见证你优质的想法。
If any quality problem is presented, the maintaining department of our company will give clear answer in 24 hours after receiving the client message, including change and maintenance.
在设备使用过程中任何质量问题，公司维修部在接到客户通知后的24小时内作出明确答复，包括更换、维修等。
The paper proposes a distributed algorithm for part message delay-constrained multicast routing directed at ensuring quality of service of multicast tree.
为保证受限多播树的服务质量，提出了一种利用局部信息的时延受限多播路由算法。
Underscore the message that every person with diabetes or at risk of diabetes deserves the best quality of education, prevention and care that is possible.
重点关注每一位糖尿病患者或糖尿病高危人群应该得到的最好的糖尿病教育、预防和治疗的信息。
Someone hearing a channeled message can accept, ignore, or reject the information based upon the content and the merit and the quality of the information itself.
听到通道传讯的的人可以基于信息本身的内容、价值和特性选择接受、忽视或者拒绝这个信息。
Based on message transmission status quoin Xin an automatic station, the paper analyzes factors affecting transmission quality and proposes measures to improve transmission quality.
根据新安县自动站报文传输情况，分析了影响传输质量的因子，并提出提高报文传输质量的措施。
Taking message hiding as a basic method, a technique that can improve the quality of MIS software is figured out by means of program abstracting and setting up abstract data layer.
利用程序抽象技术，以信息隐藏为基本手段，通过建立抽象数据层，探索出一条提高MIS软件质量的技术方法。
The Internet-based mobile short-message service also needs the high quality billing system to support the providing of the high quality service.
移动短消息联网业务有较大的数据量和复杂的业务处理，要求有高质量的计费系统来支撑高质量的业务服务提供。
Good visual design is high quality, appropriate, and relevant for the audience and the message it is supporting.
好的视觉设计意味着高质量，恰如其份，和受众以及其支持的信息内容相关。
Furthermore, the quality of service attribute may be added to an obligatory configuration message, thus even further reducing the data traffic.
此外，服务质量属性可以添加到必须的配置消息中，从而进一步减小数据通信量。
"Today's quality is tomorrow's life, the message today is tomorrow's market" is the purpose of our factory, we will sincerely cooperate with friends from all circles to create a better future.
“今天的质量就是明天的生命，今天的信息就是明天的市场”是我厂的宗旨，我们将竭诚与各界朋友合作，共创美好未来。
When you take pictures or videos with your phone and send them forward using a multimedia message (MMS), the quality of the files is significantly lower.
当您拍摄照片或影片，您的电话和发送了利用多媒体讯息(MMS)，文件的质量明显下降。
And if a higher price implies a better quality solution, what message is the price of your software sending?
如果一个更高的价格暗示着一个更好的解决方案，你的软件将会传递什么样的讯息呢？
And if a higher price implies a better quality solution, what message is the price of your software sending?
如果一个更高的价格暗示着一个更好的解决方案，你的软件将会传递什么样的讯息呢？
应用推荐