In the German message file, the parts the translator must supply are marked in bold.
在德语消息文件中，翻译人员必须提供的部分被标记为粗体。
The content of each message is taken from the enqueue message file provided with the SWIFT Sample.
每个消息的内容取自SWIFT示例提供的排队消息文件。
A message file in a specific format containing error codes and their descriptions is used by the adapters to generate messages.
适配器使用一种特定格式的消息文件来生成消息，这种格式包含错误代码和它们的描述符。
This user/file granularity allows administrators to avoid the risk of a single Domino message file corruption impacting other users.
这个用户/文件粒度允许管理员避免单个Domino消息文件损坏影响到其他用户。
Every time strings are added or changed, the message file should be regenerated, or the new text will appear untranslated in the target locales.
每次添加或更改字符串时，都应当重新生成消息文件，否则将在目标语言环境显示未翻译的新文本。
Message number not found in message file.
在信息文件中没有找到信息号。
Filename - returns the filename of the message file responsible for this entry.
返回负责此记录的邮件文件的文件名。
When the translator first opens the message file, those parts will be empty, and the translator must specify the character encoding he or she will use — in this case, Latin-1 — and the translations.
当翻译人员首次打开消息文件时，这些部分将为空，并且翻译人员必须指定要使用的字符编码(在本例中为Latin - 1)和翻译。
Please use the profile Wizard to set a default profile before running the Message file Conversion Wizard.
请在运行邮件文件转换向导之前，使用配置文件向导设置默认配置文件。
No default profile set. Please use the profile Wizard to set a default profile before running the Message file Conversion Wizard.
未设置默认配置文件。请在运行邮件文件转换向导之前，使用配置文件向导设置默认配置文件。
No default profile set. Please use the profile Wizard to set a default profile before running the Message file Conversion Wizard.
未设置默认配置文件。请在运行邮件文件转换向导之前，使用配置文件向导设置默认配置文件。
应用推荐