I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.
我开始练习作者在书中提到的各种实践步骤，并开始反对那些过于忙碌的想法。
Consider two examples mentioned by Posner.
来看看波斯纳所提到的两个例子。
What is the truth mentioned by Yuan Xian?
那么原宪心目中的真理又是什么呢？
Colonel Qaddafi was never mentioned by name.
卡扎菲上校的名字根本未被提起过。
I think the answer has been mentioned by many people.
我想答案其实不少人都已经谈到了。
Real Time information, mentioned by 48% of the respondents.
48%的被访者提到了实时信息。
The word "single repository" mentioned by Mr. O 'brien made me worry a bit.
OBrien提出的一个词“单一库存”让我有点不安。
Russia and China are not mentioned by — or not studied by Dimson, Marsh and Staunton.
俄罗斯和中国都未被蒂姆森，马什和斯汤顿，提到或者研究到。
Trust, needless to say, is vital, and mentioned by almost every COO interviewed here.
不用说，信任是至关重要的，书中采访的所有首席运营官几乎都提到了这点。
From that point of view, another promising contender (mentioned by Emre) is personalized search.
从这个观点来看，另一个有希望的竞争者(Emre提到过)就是个性化搜索。
It was first mentioned by a mathematician, William Foster Lloyd, in 1833; the idea goes back to Aristotle.
数学家WilliamFosterLloyd在1833年首次提出这个问题，其源头甚至可以追溯到亚里士多德。
Jeff Schiller, the software developer who ran the tests mentioned by Opera, commented on Microsoft's test results.
一位软件开发者Jeff Schiller执行了Opera所提到的测试，并对微软的测试结果做出了评论。
Nonetheless, Xenophanes clearly had enough influence to be remembered and mentioned by those that followed him.
尽管这样，色诺芬尼仍然因为其巨大的影响力而被他的后继者铭记和提及。
Some people believe that in 862 this lake was mentioned by Rurik, the founder of the Rurik dynasty which ruled Kievan Rus.
有些人相信在862年，这个湖被留里克提及，他是统治着基辅罗斯的留里克王朝的创建者。
Employment regulations were also mentioned by half the businesses as burdensome, with 29 per cent citing planning red tape.
有半数企业提出雇佣监管比较繁重，29%的企业举例列举了官方规划方面的繁文缛节。
It's a good story, but it appears in no other accounts of Washington's life and was never mentioned by Washington himself.
故事是很精彩，但是它在华盛顿的一生中也没体现别的价值。华盛顿本人也却从未提及这件事。
I was surprised that the Schwartzian transform in recipe 4.16 was not mentioned by name, even though it was very recognizable.
我感到惊奇的是，竟然没有提到方法4.16中的Schwartzian转换的名称，尽管它很容易识别。
This suggests that the two mummies mentioned by Dr. Zahi Hawass as being beheaded and severely damaged may be those of Yuya and Tjuya.
这表明Zahi Hawass博士提及的这两具已被严重损坏的木乃伊有可能是Yuya和Tjuya。
And you'll tweak the pricing, add support contracts, ship version 3.0, and get mentioned by Jon Stewart on the Daily Show and tada!
你再调整调整价格，加上客户支持合同，发布了3.0版，Jon Stewart[2]在他的每日脱口秀里提了你的大作。
If a philosopher was mentioned by three different philosophers as someone whose work was important, I would photograph that philosopher.
如果一位哲学家被另外三位工作极其重要的不同哲学家提及，我就会拍摄这位哲学家。
Cases mentioned by Hughes where there are differences include booting the JVM, creating NIO byte buffers, and dealing with threads and thread groups.
Hughes提到了下面一些区别：JVM启动、NIO字节缓冲区的创建、线程和线程组的处理等。
Cases mentioned by Hughes where there are differences include booting the JVM, creating NIO byte buffers, and dealing with threads and thread groups.
Hughes提到了下面一些区别：JVM启动、NIO字节缓冲区的创建、线程和线程组的处理等。
应用推荐