There's just something in their backgrounds or mentalities that makes it easier for them to understand the soldiers' point of view.
这些明星的背景或者是他们的思维方式让他们更容易去理解士兵们的想法。
In Los Angeles, traditional Third World cultures are, for the first time, fusing with the most modern mentalities and technologies.
在洛杉矶，第三世界国家的传统文化首次与最先进的理念和技术相融合。
On the analysis of humanity, Mencius adopted the way to trace back to the root of kindness from individual inner mentalities and sensibilities.
在对人性的分析上，孟子采取了从人内在的心理情感上追溯善的根源的方法。
The red color reflects the time and the society, portrays the characters and their mentalities, builds images and artistic conception, and materializes abundant aesthetic value.
红色折射时代与社会、刻画人物及心理、营造意象与意境、表现思想与哲理，体现了丰富的美学价值。
Positive Psychology is a new trend of thought who believe that positive mentalities are able to treat and prevent some disorders.
积极心理学是正在兴起的一种心理学思潮，按照积极心理学的观点，培养积极的心理品质有可能治疗和预防某些疾病。
The main point in this composite story is that creativity is not a solitary process. It happens within networks. It happens when talented people get together, when idea systems and mentalities merge.
这则合成故事的主旨是要告诉我们，创造力不是一个孤立的过程，它会在网络之中诞生，也会在具有天赋的人汇聚一堂，思维系统和心理状态相互融合的时候产生。
The main point in this composite story is that creativity is not a solitary process. It happens within networks. It happens when talented people get together, when idea systems and mentalities merge.
这则合成故事的主旨是要告诉我们，创造力不是一个孤立的过程，它会在网络之中诞生，也会在具有天赋的人汇聚一堂，思维系统和心理状态相互融合的时候产生。
应用推荐