Much more rigorous research needs to be conducted to understand the relationship between mental illness and pimples — as well as the root cause of bad cases of acne.
要了解心理疾病和青春痘以及造成严重青春痘病例根源之间的关系还需要进行更严格的研究。
Cases of mental illness in the workplace are soaring.
办公地点的精神疾病飙升。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like coffee or medication.
而且在这些案例有中将近一半,真正的潜在麻烦还是有病(当然多数是心理上的)或者是某些东西产生的影响,好比是咖啡或是你刚吃过的药。
In more serious cases, they even begin to show signs of mental illness.
在一些较严重的病例中,病者甚至开始显露出有精神病的一些征兆。
British police spend as much as two-fifths of their time dealing with cases that involve mental illness, though few have the necessary training.
英国警察花了五分之二的时间来处理涉及精神疾病的案件,尽管他们中几乎没有人受到过必要的训练。
In some cases, a young child can develop mental retardation after being sick with a serious infection or other illness, or after suffering a bad injury.
一些情况下,儿童在患了严重的传染病或者是其他疾病,或者是头部严重受伤之后,都会成为智力迟钝。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like Coffee or medication.
而这些病例中超过半数的根本病因是疾病(通常为精神疾病)或是受一些物质的影响,比如咖啡或药物。
In fact, psychoanalytic studies have for neurotic disorders and treatment of cases, find a structure of mental illness.
事实上,精神分析的研究曾在因神经症障碍而求诊的病例中,找出一种精神病结构。
In fact, the relationship between mental stimulation and mental illness can be divided into two cases, to romance, for example.
其实,精神刺激与精神病的关系可分为两种情况,以失恋为例。
In fact, the relationship between mental stimulation and mental illness can be divided into two cases, to romance, for example.
其实,精神刺激与精神病的关系可分为两种情况,以失恋为例。
应用推荐